A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
22 results for wertgemindert
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Wenn
der
zur
Veräußerung
verfügbare
finanzielle
Vermögenswert
keine
festen
oder
bestimmbaren
Zahlungen
hat
,
werden
die
Transaktionskosten
erfolgswirksam
erfasst
,
wenn
der
Vermögenswert
ausgebucht
oder
wertgemindert
ist
. [EU]
If
the
available-for-sale
financial
asset
does
not
have
fixed
or
determinable
payments
,
the
transaction
costs
are
recognised
in
profit
or
loss
when
the
asset
is
derecognised
or
becomes
impaired
.
Wenn
ein
Rückgang
des
beizulegenden
Zeitwertes
eines
zur
Veräußerung
verfügbaren
finanziellen
Vermögenswertes
direkt
im
Eigenkapital
erfasst
wurde
und
ein
objektiver
Hinweis
besteht
,
dass
der
Vermögenswert
wertgemindert
ist
(
siehe
Paragraph
59
),
ist
der
direkt
im
Eigenkapital
angesetzte
kumulierte
Verlust
aus
dem
Eigenkapital
zu
entfernen
und
ergebniswirksam
zu
erfassen
,
auch
wenn
der
finanzielle
Vermögenswert
nicht
ausgebucht
wurde
. [EU]
When
a
decline
in
the
fair
value
of
an
available-for-sale
financial
asset
has
been
recognised
directly
in
equity
and
there
is
objective
evidence
that
the
asset
is
impaired
(see
paragraph
59
),
the
cumulative
loss
that
had
been
recognised
directly
in
equity
shall
be
removed
from
equity
and
recognised
in
profit
or
loss
even
though
the
financial
asset
has
not
been
derecognised
.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "wertgemindert":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners