vorspringende : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for vorspringende

Tip:

Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

	German	English
	Der weitest vorspringende Teil, im Fall eines Schalthebels, ist der Teil des Griffes oder Knaufs, der als erstes von einer vertikalen Querebene berührt wird, die in längswirkender horizontaler Richtung bewegt wird. [EU]	The furthest projecting part, in the case of a gear lever, is that part of the grip or knob first contacted by a vertical transverse plane moved in a longitudinal, horizontal direction.
	Der Zündschlüssel gilt als den Anforderungen dieses Absatzes entsprechend, wenn der vorspringende Teil des Schaftes aus einem Werkstoff mit einer Härte zwischen 60 und 80 Shore "A" und einer Dicke von mindestens 5 mm besteht oder mit einem Werkstoff von mindestens 2 mm Dicke an der gesamten Oberfläche überzogen ist. [EU]	Paragraph 5.2.2. The criterion to determine whether the parking brake control can be contacted is the use of:
	Sie haben eine stark vorspringende Schnauze. [EU]	They display a great prognathism.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.