DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

22 results for volume'
Tip: Search for more words (boolean OR): word1, word2

 German  English

"Vorhandener Alkoholgehalt (in % vol)": die Volumeneinheiten reinen Alkohols, die bei einer Temperatur von 20 oC in 100 Volumeneinheiten des Erzeugnisses enthalten sind. [EU] 'Actual alcoholic strength by volume' shall mean the number of volumes of pure alcohol contained at a temperature of 20 oC in 100 volumes of the product at that temperature.

Zur Behauptung bezüglich der Maßeinheit zur Bestimmung der Einfuhrmengen ist zu sagen, dass der Ausdruck "Volumen" in Artikel 3 Absatz 2 der Grundverordnung auf die "Menge" und nicht etwa auf das "Raummaß" abstellt. [EU] Regarding the claim on the unit of measure used to determine import volumes, the term 'volume' of Article 3(2) of the basic Regulation refers to 'quantity', rather than 'cubic volume'.

← More results

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners