provincial government : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for provincial government
Search single words: provincial · government

Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

	German	English
	Bundeskanzler, Wien, beziehungsweise die jeweils betroffene Landesregierung" [EU]	Bundeskanzler (Federal Chancellor), Vienna, or the provincial government concerned.'
	Mit Beschluss der Landesregierung vom 12. November 2003, Zl. [EU]	By decision of the Provincial Government of 12 November 2003 (Zl.
	Nach den Ausführungen Österreichs strebe die Landesregierung als wesentlichen Teil des Umstrukturierungskonzepts hinsichtlich der BB deren Privatisierung an, um damit die bestmögliche Vorsorge für die langfristige Lebensfähigkeit der Bank zu treffen. [EU]	According to Austria, the Provincial Government regarded BB's privatisation as the key component of the restructuring plan that will provide the best possible guarantee of the bank's long-term viability.
	Österreich hat ferner mitgeteilt, dass die Landesregierung als wesentlichen Teil des Umstrukturierungskonzepts hinsichtlich der BB deren Privatisierung anstrebe. [EU]	Austria has also notified the Commission that the Provincial Government views privatisation of BB as an essential component of its restructuring plan.
	Sondersysteme für Beamte der öffentlichen Verwaltung: Bundeskanzler, Wien, beziehungsweise die jeweils betroffene Landesregierung" [EU]	Special schemes for civil servants: Bundeskanzler (Federal Chancellor), Vienna, or the provincial government concerned.'
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.