metallisches : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

23 results for metallisches

Tip: Keyboard shortcut: Esc or ALT+x to erase the search word

	German	English
	Sie müssen mit einem Anteil von 80 GHT oder mehr durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 63 ì (Mikron) hindurchgehen und 85 GHT oder mehr metallisches Zink enthalten. [EU]	At least 80 % by weight of the particles pass through a sieve with 63 μ;m (microns) mesh. It must contain at least 85 % by weight of metallic zinc.
	Sie müssen mit einem Anteil von 80 GHT oder mehr durch ein Sieb mit einer lichten Maschenweite von 63 μ;m (Mikron) hindurchgehen und 85 GHT oder mehr metallisches Zink enthalten. [EU]	At least 80 % by weight of the particles pass through a sieve with 63 μ;m (microns) mesh. It must contain at least 85 % by weight of metallic zinc.
	Wie unter Randnummer 12 erläutert, handelt es sich bei dem neuen Warentyp um ein Zwischenprodukt, das aus der unter die geltenden Maßnahmen fallenden Ware besteht, der lediglich ein weiteres metallisches Pulver zugemischt wird. [EU]	The new product type, as explained above under recital (12), is an intermediate product, which consists of the product subject to the existing measures, simply mixed with another metallic powder.
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.