A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
lofty ideals
lofty mountains
lofty plans
log
log book
log books
log cabin
log cabins
log causeway
Search for:
ä
ö
ü
ß
8 results for
log book
Search single words:
log
·
book
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
English
Datenübermittlung
,
mit
der
Log
buch-
oder
Verkaufsabrechnungsdaten
einem
anderen
Mitgliedstaat
gemeldet
werden
[EU]
Data
operation
to
push
log
book
or
sales
note
information
to
another
MS
Der
Transfer
oder
die
Umladung
wird
in
das
Log
buch
aller
beteiligten
Schiffe
eingetragen
. [EU]
The
transfer
or
transhipping
operation
shall
be
recorded
in
the
log
book
of
any
vessel
involved
in
the
operation
.
Die
Umsetzung
oder
die
Umladung
wird
in
das
Log
buch
aller
beteiligten
Schiffe
eingetragen
. [EU]
The
transfer
or
transhipping
operation
shall
be
recorded
in
the
log
book
of
any
vessel
involved
in
the
operation
.
Flug
log
buch
oder
gleichwertiges
Dokument
[EU]
Journey
log
book
or
equivalent
Flug
log
buch/Technisches
Log
oder
gleichwertiges
Dokument
[EU]
Journey
log
book
/Technical
Log
or
equivalent
"Ja"
,
wenn
der
Beobachter
die
Einträge
des
Kapitäns
in
das
Log
buch
billigt
. [EU]
'Yes'
if
the
observer
approves
the
Log
Book
entries
by
the
captain
Lebendgewicht
(
Log
buch
,
kg
) [EU]
Live
weight
(Log
book
,
Kg
)
Schiffs
log
buch
mit
Aufzeichnungen
zu
Tests
und
Übungen
einschließlich
Sicherheitsübungen
sowie
Prüf-
und
Wartungsaufzeichnungen
zu
den
Rettungsausrüstungen
und
Brandbekämpfungsausrüstungen
. [EU]
Ship's
log
book
with
respect
to
the
records
of
tests
and
drills
,
including
security
drills
,
and
the
log
for
records
of
inspection
and
maintenance
of
lifesaving
appliances
and
arrangements
and
of
fire
fighting
appliances
and
arrangements
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "log book":
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners