bogaraveo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 results for bogaraveo

Tip:

	German	English
	Engraulis encrasicolus [EU]	Pagellus bogaraveo
	Fischereifahrzeuge, die Langleinen einsetzen und Meerbrassen (Pagellus bogaraveo) anlanden oder an Bord mitführen, die mehr als 20 % des Fangs (in Lebendgewicht) nach Sortieren ausmachen, dürfen keine Langleinen mit Haken einer Gesamtlänge von weniger als 3,95 cm und einer Breite von weniger als 1,65 cm zur Fischerei einsetzen oder an Bord mitführen. [EU]	The use for fishing and the keeping on board of any longlines with hooks of a total length less than 3,95 cm and of a width less than 1,65 cm shall be prohibited for any fishing vessel using longlines and landing or having on board a quantity of red sea-bream (Pagellus bogaraveo) that constitutes more than 20 % of the catch in live weight after sorting.
	Flotte Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo), [EU]	Atlantic pomfret (Brama brama)
	Flotte Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) [EU]	Red seabream (Pagellus bogaraveo)
	Nordische Meerbrasse (Pagellus bogaraveo) [EU]	Red seabream (Pagellus bogaraveo)
	Nordischer Meerbrassen (Pagellus bogaraveo) [EU]	Red seabream (Pagellus bogaraveo)
	Rote Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) [EU]	Orange roughy (Hoplostethus atlanticus) ORY
	Rote Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) [EU]	OTH Plaice (Pleuronectes platessa)
	Rote Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) [EU]	Pollack (Pollachius pollachius)
	Rote Fleckbrasse (Pagellus bogaraveo) [EU]	Red seabream (Pagellus bogaraveo)
	Sardine (Sardina pilchardus) [EU]	Red seabream (Pagellus bogaraveo)
	Scheefsnut (Lepidorhombus spp.) [EU]	Red seabream (Pagellus bogaraveo)
	Schellfisch (Melanogrammus aeglefinus) [EU]	Red seabream (Pagellus bogaraveo)
	Seite 10, Anhang, Teil 2, zweite Tabelle betreffend die jährlichen Fangmöglichkeiten für Rote Fleckbrasse Pagellus bogaraveo, Fußnote 2: [EU]	On page 10, Annex, Part 2, the second table showing the annual fishing opportunities for Red seabream Pagellus bogaraveo, footnote 2:
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.