A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
wastepaper bin
wastepaper bins
waster
waster pottery
wastes
wastes away
wastes on drink
wastewater
wastewater disinfection
Search for:
ä
ö
ü
ß
718 results for Wastes
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
English
Wer
entgegen
einer
Rechtsvorschrift
Abfälle
so
behandelt
,
dass
eine
Gefahr
für
den
Tier-
oder
Pflanzenbestand
entstehen
kann
,
ist
mit
einer
Geldstrafe
bis
zu
360
Tagessätzen
zu
bestrafen
.
Anyone
who
treats
wastes
in
violation
of
a
legal
provision
in
a
manner
that
may
cause
risk
of
dangerous
impacts
on
the
animal
population
or
vegetation
shall
be
punished
with
a
fine
up
to
360
daily
rates
.
01
ABFÄLLE
,
DIE
BEIM
AUFSUCHEN
,
AUSBEUTEN
UND
GEWINNEN
SOWIE
BEI
DER
PHYSIKALISCHEN
UND
CHEMISCHEN
BEHANDLUNG
VON
BODENSCHÄTZEN
ENTSTEHEN
[EU]
01
WASTES
RESULTING
FROM
EXPLORATION
,
MINING
,
QUARRYING
,
AND
PHYSICAL
AND
CHEMICAL
TREATMENT
OF
MINERALS
02
ABFÄLLE
AUS
LANDWIRTSCHAFT
,
GARTENBAU
,
TEICHWIRTSCHAFT
,
FORSTWIRTSCHAFT
,
JAGD
UND
FISCHEREI
SOWIE
DER
HERSTELLUNG
UND
VERARBEITUNG
VON
NAHRUNGSMITTELN
[EU]
02
WASTES
FROM
AGRICULTURE
,
HORTICULTURE
,
AQUACULTURE
,
FORESTRY
,
HUNTING
AND
FISHING
,
FOOD
PREPARATION
AND
PROCESSING
02
Abfälle
chemischer
Zubereitungen
[EU]
02
Chemical
preparation
wastes
03
ABFÄLLE
AUS
DER
HOLZBEARBEITUNG
UND
DER
HERSTELLUNG
VON
PLATTEN
,
MÖBELN
,
ZELLSTOFFEN
,
PAPIER
UND
PAPPE
[EU]
03
WASTES
FROM
WOOD
PROCESSING
AND
THE
PRODUCTION
OF
PANELS
AND
FURNITURE
,
PULP
,
PAPER
AND
CARDBOARD
03
Andere
chemische
Abfälle
[EU]
03
Other
chemical
wastes
04
ABFÄLLE
AUS
DER
LEDER-
,
PELZ-
UND
TEXTILINDUSTRIE
[EU]
04
WASTES
FROM
THE
LEATHER
,
FUR
AND
TEXTILE
INDUSTRIES
05
ABFÄLLE
AUS
DER
ERDÖLRAFFINATION
,
ERDGASREINIGUNG
UND
KOHLEPYROLYSE
[EU]
05
WASTES
FROM
PETROLEUM
REFINING
,
NATURAL
GAS
PURIFICATION
AND
PYROLYTIC
TREATMENT
OF
COAL
05
Medizinische
und
biologische
Abfälle
[EU]
05
Health
care
and
biological
wastes
06
ABFÄLLE
AUS
ANORGANISCH-CHEMISCHEN
PROZESSEN
[EU]
06
WASTES
FROM
INORGANIC
CHEMICAL
PROCESSES
06
Metallische
Abfälle
[EU]
06
Metallic
wastes
07
01
01*
wässrige
Waschflüssigkeiten
und
Mutterlaugen
[EU]
07
WASTES
FROM
ORGANIC
CHEMICAL
PROCESSES
07
04
01*
wässrige
Waschflüssigkeiten
und
Mutterlaugen
[EU]
wastes
from
the
MFSU
of
organic
plant
protection
products
(except
02
01
08
and
02
01
09
),
wood
preserving
agents
(except
03
02
)
and
other
biocides
07
06
Abfälle
aus
HZVA
von
Fetten
,
Schmierstoffen
,
Seifen
,
Waschmitteln
,
Desinfektionsmitteln
und
Körperpflegemitteln
[EU]
solid
wastes
other
than
those
mentioned
in
07
05
13
07
Nichtmetallische
Abfälle
[EU]
07
Non-metallic
wastes
08
ABFÄLLE
AUS
HZVA
VON
BESCHICHTUNGEN
(
FARBEN
,
LACKE
,
EMAIL
),
KLEBSTOFFEN
,
DICHTMASSEN
UND
DRUCKFARBEN
[EU]
08
WASTES
FROM
THE
MANUFACTURE
,
FORMULATION
,
SUPPLY
AND
USE
(MFSU)
OF
COATINGS
(PAINTS,
VARNISHES
AND
VITREOUS
ENAMELS
),
ADHESIVES
,
SEALANTS
AND
PRINTING
INKS
09
ABFÄLLE
AUS
DER
FOTOGRAFISCHEN
INDUSTRIE
[EU]
09
WASTES
FROM
THE
PHOTOGRAPHIC
INDUSTRY
09
Tierische
und
pflanzliche
Abfälle
[EU]
09
Animal
and
vegetal
wastes
10
ABFÄLLE
AUS
THERMISCHEN
PROZESSEN
[EU]
10
WASTES
FROM
THERMAL
PROCESSES
10
Gemischte
Abfälle
[EU]
10
Mixed
wastes
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Wastes":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners