A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for UMTS-Netz
Tip:
Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die
German
English
Das
UMTS-Netz
wurde
im
Mai
2003
an
E-Plus
veräußert
und
die
UMTS-Lizenz
im
Dezember
2003
an
die
RegTP
zurückzugeben
. [EU]
The
UMTS
network
was
sold
to
E‐
;Plus
in
May
2003
and
the
UMTS
licence
returned
to
RegTP
in
December
2003
.
Ein
weiterer
Kostenblock
beinhaltete
die
Kündigung
bzw
.
Stornierung
unprofitabler
Verträge
und
die
Migration
der
im
Hinblick
auf
das
eigene
UMTS-Netz
gewonnenen
Kunden
in
für
Service
Provider
auskömmliche
Tarife
. [EU]
Another
category
of
costs
arose
out
of
the
termination
or
cancellation
of
unprofitable
contracts
and
the
migration
to
tariffs
appropriate
to
a
service
provider
for
customers
who
had
been
acquired
for
the
firm's
own
UMTS
network
.
Kein
Frequenzabstand
ist
notwendig
zwischen
dem
LTE-Kanalrand
und
dem
Kanalrand
der
UMTS-Trägerfrequenz
zwischen
einem
LTE-Netz
und
einem
benachbarten
UMTS-Netz
. [EU]
No
frequency
separation
is
required
between
LTE
channel
edge
and
the
UMTS
carrier's
channel
edge
between
a
neighbouring
LTE
network
and
a
UMTS
network
.
Kein
Frequenzabstand
ist
notwendig
zwischen
dem
WiMAX-Kanalrand
und
dem
Kanalrand
der
UMTS-Trägerfrequenz
zwischen
einem
WiMAX-Netz
und
einem
benachbarten
UMTS-Netz
. [EU]
No
frequency
separation
is
required
between
the
WiMAX
channel
edge
and
the
UMTS
carrier's
channel
edge
between
a
neighbouring
WiMAX
network
and
a
UMTS
network
.
Trägerfrequenzabstand
von
mindestens
2,8
MHz
zwischen
einem
UMTS-Netz
und
einem
benachbarten
GSM-Netz
[EU]
Carrier
separation
of
2,8
MHz
or
more
between
a
neighbouring
UMTS
network
and
a
GSM
network
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "UMTS-Netz":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners