Pfefferminz : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

Dictionary De - En

De - Es

De - Pt

Vocabulary trainer

Spec. subjects	Grammar	Abbreviations	Random search	Preferences

Search in

Pfefferminz

Search for:

ä ö ü ß

German

English

Äußerlich angewendet, kann Pfefferminzöl verspannte Muskeln lockern.

Applied externally, oil of peppermint may help relieve muscle.

Das Berühren der Augen mit ungewaschenen Händen nach der Anwendung von Pfefferminzöl kann zur Reizung der Augen führen. [EU]

Eye contact with unwashed hands after the application of peppermint oil may potentially cause irritation.

Minzenöle, auch terpenfrei gemacht, einschl. "konkrete" oder "absolute" Öle (ausg. Pfefferminzöl (Mentha piperita)) [EU]

Oils of mints, whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes (excl. those of peppermint "Mentha piperita")

Pfefferminzöl CAS-Nr. [EU]

Peppermint oil

Pfefferminzöl durch Dampfdestillation aus den frischen oberirdischen Teilen der blühenden Pflanze gewonnenes ätherisches Öl [EU]

Peppermint oil essential oil obtained by steam distillation from the fresh aerial parts of the flowering plant

Pfefferminzöl "Mentha piperita", auch terpenfrei gemacht, einschl. "konkrete" oder "absolute" Öle [EU]

Oils of peppermint "Mentha piperita", whether or not terpeneless, incl. concretes and absolutes

Pfefferminzöl (Mentha piperita) [EU]

Of peppermint (Mentha piperita)

Pfefferminzöl sollte nicht auf verletzte oder gereizte Haut aufgetragen werden. [EU]

Peppermint oil should not be applied on broken or irritated skin.

Pfefferminzöl - Menthae piperitae aetheroleum (01/2008:0405) [EU]

Peppermint oil - Menthae piperitae aetheroleum (01/2008:0405)

Überempfindlichkeit gegen Pfefferminzöl oder Menthol [EU]

Hypersensitivity to peppermint oil or menthol.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.