Nettoeinsparungen : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

3 results for Nettoeinsparungen

Tip: Search for more words (boolean AND):word1 +word2

	German	English
	Bei den oben genannten Nettoeinsparungen sind die Auswirkungen dieser Maßnahmen auf Einkommensteuer und Sozialabgaben sowie die bestimmten Kategorien von Bediensteten gezahlten Zulagen berücksichtigt [EU]	These net savings take into account the impact of this measure on income tax and social contributions, as well as bonuses to be paid to specific employee categories
	Dies würde zu Nettoeinsparungen führen. [EU]	This would result in a net saving.
	In einem Zeitraum von fünf Jahren, von Mai 2003 bis April 2008, würden sich die Nettoeinsparungen nach dem zum 1. Januar 2003 berichtigten Nettowert insgesamt auf 16343000 EUR belaufen. [EU]	Over the five-year period, from May 2003 until April 2008, the total net savings amount to EUR 16343000, net present value on 1 January 2003.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.