Musterbauarten : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 results for Musterbauarten

Tip:

How to integrate this dictionary into my browser?

	German	English
	A.91 Klassifizierung von Änderungen gegenüber Musterbauarten [EU]	A.91 Classification of changes in type design
	Alle Inhaber von Musterzulassungen, eingeschränkten Musterzulassungen, ergänzenden Musterzulassungen, ETSO-Zulassungen, Genehmigungen von Änderungen gegenüber Musterbauarten oder Genehmigungen von Reparaturverfahren haben mit dem Herstellungsbetrieb im erforderlichen Maß zusammenzuarbeiten, um sicherzustellen: [EU]	Each holder of a type-certificate, restricted type-certificate, supplemental type-certificate, ETSO authorisation, approval of a change to type design or approval of a repair design, shall collaborate with the production organisation as necessary to ensure:
	Alle Musterbauarten sind ausreichend zu kennzeichnen. [EU]	Each type design shall be adequately identified.
	Die Klassifizierung ist entsprechend den Kriterien in Nummer 21.A.91 für Änderungen von Musterbauarten vorzunehmen. [EU]	The classification shall be made in accordance with the criteria of point 21.A.91 for a change in the type design.
	Durch den vorliegenden Abschnitt werden das Verfahren zur Genehmigung von Änderungen gegenüber Musterbauarten und Musterzulassungen vorgeschrieben und die Rechte und Pflichten der Antragsteller und Inhaber solcher Genehmigungen festgelegt. [EU]	This Subpart establishes the procedure for the approval of changes to type designs and type-certificates, and establishes the rights and obligations of the applicants for, and holders of, those approvals.
	Klassifizierung von Änderungen gegenüber Musterbauarten [EU]	Classification of changes in type design
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.