Kunststoffscheiben : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

5 results for Kunststoffscheiben

Tip:

	German	English
	Breite des Luftzwischenraums zwischen den einzelnen Kunststoffscheiben, [EU]	The width of air gap between the component plastic sheets.
	Der Einbau von Kunststoffscheiben ist ausschließlich an Stellen hinter der B-Säule zulässig. [EU]	Fitting of plastic glazing shall be permitted only on locations situated behind the "B" pillar.
	Färbung der Kunststoffscheiben, [EU]	The colouring of the plastic sheets.
	Nach vorn gerichtete Verglasungen außer Windschutzscheiben müssen entweder Verbundglasscheiben oder Kunststoffscheiben mit dem zusätzlichen Symbol /A nach den Absätzen 5.5.5 und 5.5.7 dieser Regelung sein. [EU]	Any forward-facing glazing other than a windscreen must be constituted either by laminated glass or a plastic pane bearing the additional symbol /A, as defined in paragraphs 5.5.5 and 5.5.7 of this Regulation.
	Nur kunststoffbeschichtete, Glas-Kunststoff- und Kunststoffscheiben sind dieser Prüfung zu unterziehen. [EU]	Plastics-surfaced, glass-plastics and plastic glazing panes only shall be submitted to this test.
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.