A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
6 results for Hautdurchdringung
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
H
10
"fortpflanzungsgefährdend
(
reproduktionstoxisch
)":
Stoffe
und
Zubereitungen
,
die
bei
Einatmung
,
Einnahme
oder
Hautdurchdringung
nichterbliche
angeborene
Missbildungen
hervorrufen
oder
deren
Häufigkeit
erhöhen
können
; [EU]
H
10
'Toxic
for
reproduction':
substances
and
preparations
which
,
if
they
are
inhaled
or
ingested
or
if
they
penetrate
the
skin
,
may
induce
non-hereditary
congenital
malformations
or
increase
their
incidence
.
H
11
"mutagen":
Stoffe
und
Zubereitungen
,
die
bei
Einatmung
,
Einnahme
oder
Hautdurchdringung
Erbschäden
hervorrufen
oder
ihre
Häufigkeit
erhöhen
können
; [EU]
H
11
'Mutagenic':
substances
and
preparations
which
,
if
they
are
inhaled
or
ingested
or
if
they
penetrate
the
skin
,
may
induce
hereditary
genetic
defects
or
increase
their
incidence
.
H 5
"gesundheitsschädlich":
Stoffe
und
Zubereitungen
,
die
bei
Einatmung
,
Einnahme
oder
Hautdurchdringung
Gesundheitsgefahren
von
beschränkter
Tragweite
hervorrufen
können
; [EU]
H 5
'Harmful':
substances
and
preparations
which
,
if
they
are
inhaled
or
ingested
or
if
they
penetrate
the
skin
,
may
involve
limited
health
risks
.
H 6
"giftig":
Stoffe
und
Zubereitungen
(
einschließlich
hochgiftiger
Stoffe
und
Zubereitungen
),
die
bei
Einatmung
,
Einnahme
oder
Hautdurchdringung
schwere
,
akute
oder
chronische
Gesundheitsgefahren
oder
sogar
den
Tod
verursachen
können
; [EU]
H 6
'Toxic':
substances
and
preparations
(including
very
toxic
substances
and
preparations
)
which
,
if
they
are
inhaled
or
ingested
or
if
they
penetrate
the
skin
,
may
involve
serious
,
acute
or
chronic
health
risks
and
even
death
.
H 7
"krebserzeugend":
Stoffe
und
Zubereitungen
,
die
bei
Einatmung
,
Einnahme
oder
Hautdurchdringung
Krebs
erzeugen
oder
dessen
Häufigkeit
erhöhen
können
; [EU]
H 7
'Carcinogenic':
substances
and
preparations
which
,
if
they
are
inhaled
or
ingested
or
if
they
penetrate
the
skin
,
may
induce
cancer
or
increase
its
incidence
.
"sensibilisierend":
Stoffe
und
Zubereitungen
,
die
bei
Einatmung
oder
Hautdurchdringung
eine
Überempfindlichkeitsreaktion
hervorrufen
können
,
so
dass
bei
künftiger
Exposition
gegenüber
dem
Stoff
oder
der
Zubereitung
charakteristische
Störungen
auftreten
; [EU]
'Sensitizing':
substances
and
preparations
which
,
if
they
are
inhaled
or
if
they
penetrate
the
skin
,
are
capable
of
eliciting
a
reaction
of
hypersensitization
such
that
on
further
exposure
to
the
substance
or
preparation
,
characteristic
adverse
effects
are
produced
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Hautdurchdringung":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners