Gebrochener : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for Gebrochener

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	"Aber was ist ein gebrochener Knochen? Ich bin in Europa, nach sechs Jahren Flucht zu Fuß", sagt er. [G]	"But what is a broken ankle? I am in Europe after six years of flight on foot", he says.
	beschädigter oder gebrochener Wulst [EU]	damaged or broken bead
	beschädigter oder gebrochener Wulstkern [EU]	damaged or broken bead core
	Bimsstein, roh oder in ungleichmäßigen Stücken, einschl. gebrochener Bimsstein "Bimskies" [EU]	Pumice stone, crude or in irregular pieces, incl. crushed pumice "bimskies"
	Dolomitstein, roh, ohne gebrochener Dolomitstein für die Bauindustrie [EU]	Dolomite, crude, roughly trimmed or merely cut into rectangular or square blocks or slabs (excluding calcined, crushed dolomite aggregate)
	Dolomitstein, roh, ohne gebrochener Dolomitstein für die Bauindustrie [EU]	Dolomite, crude, roughly trimmed or merely cut into rectangular or square blocks or slabs (excluding calcined or sintered dolomite, agglomerated dolomite and broken or crushed dolomite for concrete aggregates, road metalling or railway or other ballast)
	roh oder in ungleichmäßigen Stücken, einschließlich gebrochener Bimsstein (Bimskies) [EU]	Crude or in irregular pieces, including crushed pumice ('bimskies')
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.