A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
9 results for Equus caballus
Search single words:
Equus
·
caballus
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
English
Anmerkungen(1)
Tiere
der
Arten
Equus
caballus
und
Equus
asinus
und
ihre
Kreuzungen
,
bestimmt
für
die
Zucht-
oder
Nutzzwecke
. [EU]
Indicative
notes
(1)
Animal
of
the
species
Equus
caballus
,
Equus
asinus
and
their
cross-breeds
intended
for
breeding
or
production
.
Diese
Bescheinigung
ist
für
frisches
Fleisch
,
ausgenommen
Hackfleisch/Faschiertes
,
von
Einhufern
vorgesehen
,
die
als
Haustiere
gehalten
werden
(
Equus
caballus
,
Equus
asinus
und
ihre
Kreuzungen
). [EU]
This
certificate
is
meant
for
fresh
meat
,
excluding
minced
meat
,
of
domestic
solipeds
(Equus
caballus
,
Equus
asinus
and
their
cross-breeds
).
Einhufern
,
die
als
Haustiere
gehalten
werden
(
Equus
caballus
,
Equus
asinus
und
ihre
Kreuzungen
) (
Muster
EQU
);) [EU]
Domestic
solipeds
(Equus
caballus
,
Equus
asinus
and
their
cross-breeds
) (Model
"EQU"
)
Einhufern
,
die
als
Haustiere
gehalten
werden
(
Equus
caballus
,
Equus
asinus
und
ihren
Kreuzungen
) (
Muster
EQU
) [EU]
Domestic
solipeds
(Equus
caballus
,
Equus
asinus
and
their
cross-breeds
) (Model
'EQU'
)
Equiden
entwickelten
sich
als
Gras
fressende
Bewohner
offener
Grünlandschaften
;
Hauspferde
und
-ponys
(
Equus
caballus
)
und
Esel
(
Equus
asinus
)
haben
das
Verhaltensrepertoire
ihrer
Vorfahren
beibehalten
. [EU]
Equines
evolved
as
grazers
of
open
grasslands
,
and
domestic
horses
and
ponies
(Equus
caballus
)
and
donkeys
(Equus
asinus
)
have
retained
the
behavioural
repertoire
of
their
ancestors
.
Extrakte
und
ihre
physikalisch
modifizierten
Derivate
wie
Proteine
,
Lipide
,
Kohlenhydrate
,
Nucleinsäuren
,
anorganische
Ionen
usw
.
aus
Equus
caballus
[EU]
Extractives
and
their
physically
modified
derivatives
such
as
proteins
,
lipids
,
carbohydrates
,
nucleic
acids
,
inorganic
ions
,
etc
.
obtained
from
Equus
caballus
Muster
einer
Veterinärbescheinigung
für
die
Einfuhr
von
frischem
Fleisch
,
ausgenommen
Hackfleisch/Faschiertes
,
von
Einhufern
,
die
als
Haustiere
gehalten
werden
(
Equus
caballus
,
Equus
asinus
und
ihre
Kreuzungen
); [EU]
Model
of
veterinary
certificate
for
fresh
meat
,
excluding
minced
meat
,
of
domestic
solipeds
(Equus
caballus
,
Equus
asinus
and
their
cross-breeds
).
Muster
einer
Veterinärbescheinigung
für
die
Einfuhr
von
frischem
Fleisch
von
Hausequiden
(
Equus
caballus
,
Equus
asinus
und
ihre
Kreuzungen
). [EU]
Model
of
veterinary
certificate
for
fresh
meat
of
domestic
equine
animals
(Equus
caballus
,
Equus
asinus
and
their
cross-breeds
).
Veterinärbescheinigung
für
frisches
Fleisch
,
ausgenommen
Hackfleisch/Faschiertes
,
von
Einhufern
,
die
als
Haustiere
gehalten
werden
(
Equus
caballus
,
Equus
asinus
und
ihre
Kreuzungen
) [EU]
Model
of
veterinary
certificate
for
fresh
meat
,
excluding
minced
meat
,
of
domestic
solipeds
(Equus
caballus
,
Equus
asinus
and
their
cross-breeds
).
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Equus caballus":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners