Anwendbare : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

353 results for Anwendbare

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	German	English
	Anwendbare bestehende Beihilferegelung(en) einschließlich Titel, Beihilfenummer und Verweis auf Genehmigung durch die Überwachungsbehörde, Vorlage nach dem Interimsverfahren oder ergänzende Informationen entsprechend einer Gruppenfreistellungsverordnung: [EU]	The applicable existing aid scheme(s), including title, State aid number and reference to Authority approval, submission under interim procedure, or supplementary information sheet pursuant to an exemption regulation:
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 14 Absatz 1 Buchstabe b und Absatz 2.' [EU]	Applicable provisions: Article 14(1)(b) and (2)"
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 Absätze 1, 2 sowie 5 bis 7, Artikel 2, Artikel 3, Artikel 4 Absatz 1 und Anhang [EU]	Applicable provisions: Article 1(1)-(2) and (5)-(7), Articles 2 to 3, Article 4(1), Annex
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 10, 12 und 13, ausgenommen Artikel 4 Absatz 1 und Artikel 8 Absatz 2 Satz 2, Anhänge I bis III [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 10, 12 to 13 with the exception of Article 4(1) and Article 8(2) (second sentence), Annexes I to III
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 10, Anhänge I bis V [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 10, Annexes I to V
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 10, Anhänge I und II [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 10, Annexes I to II
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 10 [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 10
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 10 und Anhang [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 10 and Annex
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 11, Anhänge I und II [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 11, Annexes I and II
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 12, Artikel 14 Absatz 2 und Anhang [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 12, Article 14(2), Annex
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 12 und Artikel 14a Absatz 2 [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 12, and 14a(2)
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 13, 16 und 18, Anhänge I und II [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 13, 16 and 18, Annexes I to II
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 13 und Anhang [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 13, Annex
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 16, 18 und 19, Anhänge I bis IV [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 16, Articles 18 to 19, Annexes I to IV
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 16, 18 und 19 [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 16, and 18 to 19
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 16, Anhänge I bis VI [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 16, Annexes I to VI
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 18, Artikel 21, Artikel 24 Absätze 2 und 3 sowie Anhang [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 18, Article 21, Article 24(2)-(3), Annex
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 19, 21 bis 24 und 26 bis 29 [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 19, 21 to 24 and 26 to 29
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 24, 26 und Anhang I [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 24, Article 26 and Annex I
	Anwendbare Bestimmungen: Artikel 1 bis 4, 6 und 9 bis 14 [EU]	Applicable provisions: Articles 1 to 4, 6, and 9 to 14
More results
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.