A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
3 results for Annahmeschreiben
Tip:
Switch to a simpler design?
→
Preferences: Choose Design "Simple".
German
English
Die
NZB
,
bei
der
die
Störung
auftrat
,
leistet
die
Ausgleichszahlungen
,
nachdem
ihr
das
Annahmeschreiben
des
TARGET-Teilnehmers
zugegangen
ist
. [EU]
Compensation
payments
shall
be
made
by
the
malfunctioning
NCB
upon
receipt
of
the
TARGET
participant's
letter
of
acceptance
.
Diese
Zentralbanken
teilen
ihren
Teilnehmern
unverzüglich
das
Ergebnis
dieser
endgültigen
Beurteilung
und
gegebenenfalls
Einzelheiten
des
Ausgleichsangebots
mit
und
informieren
sie
über
das
Formular
,
das
das
Annahmeschreiben
darstellt
. [EU]
Those
CBs
shall
without
delay
inform
their
participants
of
the
outcome
of
the
final
assessment
and
,
where
applicable
,
details
of
the
compensation
offer
,
together
with
the
form
constituting
the
letter
of
acceptance
.
Geht
der
NZB
,
bei
der
die
Störung
auftrat
,
innerhalb
der
vierwöchigen
Frist
das
Annahmeschreiben
nicht
zu
,
so
gilt
dies
als
Ablehnung
des
Ausgleichsangebots
durch
den
betroffenen
TARGET-Teilnehmer
. [EU]
If
such
letter
has
not
been
received
by
the
malfunctioning
NCB
within
that
four
week
period
,
the
TARGET
participants
concerned
shall
be
treated
as
having
rejected
the
compensation
offer
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Annahmeschreiben":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners