DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
fehlerhaft
Search for:
Mini search box
 

11 results for fehlerhaft
Help for phonetic transcription
Word division: feh·ler·haft
Tip: Spell check / suggestions: word?

 German  English

fehlerhaft; mangelhaft; schadhaft {adj} [listen] defective [difektiv] [listen]

fehlerhafter; mangelhafter; schadhafter more defective

am fehlerhaftesten; am mangelhaftesten; am schadhaftesten most defective

ein mangelhafter Zustand a defective condition

fehlerhafte Teile defective parts

Material- und Verarbeitungsfehler defective material and workmanship

fehlerhaft; nicht übereinstimmend {adj} [listen] non-conforming; nonconforming
[? ?]

fehlerhaft; beschädigt {adj} [listen] [listen] flawed; flawy
[flaod ?] [listen]

fehlerhaft {adv} [listen] faultily [?]

nicht richtig funktionieren; fehlerhaft/defekt sein; zeitweise versagen {vi} [listen] to be malfunctioning; not to work properly; to be out of whack [Am.] [Austr.] [NZ] [tu:/ti/ta bi:/bi: mælfangkshaning naat tu:/ti/ta werk praaperli: tu:/ti/ta bi:/bi: awt av/av wæk/hwæk]

fehlerhafte/defekte Körperzellen malfunctioning body cells

Das Licht funktioniert nicht. The light doesn't work.

Das Garagentor funktioniert immer noch nicht richtig. The garage door is still out of whack.

falsch konfiguriert; fehlerhaft konfiguriert {adj} [comp.] misconfigured [?]

Ein falsch konfigurierter Webdienst war die Ursache für den kürzlich aufgetretenen Ausfall. A misconfigured web-service was the cause of the recent outage.

fehlerbehaftet; fehlerhaft {adj} [comp.] [listen] buggy [bagi:]

irrtümlich; versehentlich; fehlerhaft {adj}; Fehl... [listen] [listen] erroneous; in error
[erowni:as/erowni:as in/in erer] [listen]

störungsbehaftet; fehlerbehaftet; fehlerhaft {adj} [techn.] [listen] faulty (not working correctly)
[faolti: naat werking kerektli:] [listen]

unleserlich; fehlerhaft {adj} [listen] garbled [gaarbald]

unvollkommen; fehlerhaft; unvollständig {adj} [listen] [listen] imperfect [imperfikt]

eine unvollkommene Welt an imperfect world
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners