DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Wasser
Search for:
Mini search box
 

248 results for WASSER
Word division: Was·ser
Tip: To exclude a word: word1 -word2

 German  Spanish

Wasser ableiten escotar {v}

Wasser abstoßen {v} repeler el agua {v}

Wasser aufnehmen (Wasser aufsaugen, nass werden) empaparse de agua

Wasser einnehmen [naut.] (Einsenbahn) hacer aguada {f}

Wasser entziehen deshidratar

Wasser lassen hacer aguas

Wasser lassen orinar

Wasser {n} [listen] el agua {f} (las aguas)

Wasser schöpfen sacar agua

abkühlen {v} (z. B. heißes Wasser) templar {v}

ableiten {v} (Wasser, Blut) [listen] derivar {v}

ableiten {v} (Wasser) [listen] desaguar {v}

Ableitung {f} (Wasser) [listen] el desagüe {m}

Ableitungsvorrichtung {f} [agr.] (für Wasser) la torna {f} [agr.]

abpumpen {v} (Wasser aus einem Schiff, Bergwerk usw.) achicar {v}

abpumpen {v} (Wasser) bombear {v}

abschalten {v} (Licht, Wasser) [listen] cerrar {v} [listen]

abschrecken {v} (mit kaltem Wasser) templar {v}

abschwemmen {v} (Wasser) arrastrar {v} [listen]

ankochen {v} (in Wasser halbgar kochen) sancochar {v}

Anschluss {m} (Gas, Wasser) [listen] la distribución {f}

Anschlussrecht {n} (Wasser, Telefon und ähnlichen) el derecho de enganche {m} (agua, teléfono, etc.)

Anschlussteil {n} (Vorrichtung zum illegalen Anzapfen von Strom, Wasser u.ä.) el ladrón {m}

anschwellen {v} (Wasser) crecer {v} [listen]

Anstauung {f} (Wasser) la contención {f}

anwärmen {v} (z. B. kaltes Wasser) templar {v}

auf dem Wasser landen [aviat.] amarar {v} [aviat.] (también amerizar)

auf dem Wasser niedergehen {v} [aviat.] amerizar {v} [aviat.] (también amarar)

auffangen (Wasser) acumular

aufwallen {v} (Wasser) borbotar {v} (también borbotear)

aufwallen {v} (Wasser) borbotear {v} (también borbotar)

auf Wasser niedergehen {v} [aviat.] acuaplanar {v}

aufwärmen {v} (z. B. kaltes Wasser) templar {v}

aus dem Wasser herausragen {v} velar {v}

auslassen (Wasser) [listen] dejar correr

ausschöpfen {v} (Wasser aus einem Schiff, Bergwerk usw.) achicar {v}

bei Wasser und Brot sitzen (im Gefängnis sein) estar a pan y agua

überall wird auch nur mit Wasser gekocht en todas partes cuecen habas

Überlauf {m} (Wasser) el desbordamiento {m}

übermäßig Wasser zuführen enaguachar {v}

überschlagen {adj} (Wasser) templado {adj}

Blasen werfen {n} (Wasser, Schlamm u.ä.) gorgotear {v}

Blasen werfen (Wasser) burbujear {v} (agua)

Blut und Wasser schwitzen costar sangre, sudor y lágrimas

Blut und Wasser schwitzen sudar la gota gorda

Brodeln {n} (Wasser, Schlamm u.ä.) el gorgoteo {m}

brodeln {n} (Wasser, Schlamm u.ä.) gorgotear {v}

brodeln {v} (Wasser) borbotear {v} (también borbotar)

das ablaufende Wasser {n} (Gezeiten, Ebbe) la bajamar {f} (marea baja)

das anomale Wasser {n} [chem.] (Polywasser, Derjagin-Wasser) la agua de Derjagin {f} [chem.]

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners