DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Telefon
Search for:
Mini search box
 

102 results for Telefon
Word division: Te·le·fon
Tip: How to integrate this dictionary into my browser?

 German  Spanish

Telefon {n} [listen] el teléfono {m}

Telefon {n} [Schw.] (Telefonat, Telefonanruf) [listen] la llamada telefónica {f}

anklingeln {v} (Telefon) darle un toque a alguien (teléfono)

anklingeln {v} (Telefon) hacer una perdida {v} (teléfono)

Anklopfenfunktion {f} (Telefon) la función de llamada en espera {f} (teléfono)

Anklopfen {n} (Telefon) la llamada en espera {f} (teléfono)

Anklopfton {m} (Telefon) el tono de aviso de llamada en espera {m} (teléfono)

Anklopfton {m} (Telefon) el tono de la llamada en espera {m} (teléfono)

Anruf {m} (Telefon) [listen] la llamada {f} (teléfono)

Anruf {m} (Telefon) [listen] la llamada telefónica {f}

Anrufsucher {m} (Telefon) el buscador de llamada {m}

Anschlussrecht {n} (Wasser, Telefon und ähnlichen) el derecho de enganche {m} (agua, teléfono, etc.)

anzapfen {v} (Telefon) pinchar {v} (teléfono)

Auf Wiederhören! (am Telefon, Fernsehen) ¡adiós!

belegt (Telefon) [listen] comunicando

Übersprechen {n} (Telefon, Radio) el cruce {m} (interferencia)

besetzt (Telefon) [listen] comunicando

das drahtlose Telefon {n} el teléfono inalámbrico {m}

das öffentliche Telefon {n} el teléfono público {m} (Teléfono)

das öffentliche Telefon {n} la cabina telefónica pública {f}

das Handy entsperren (Telefon) liberar el móvil (teléfono)

das schnurlose Telefon {n} el inalámbrico {m} [col.]

das Telefon anschließen [electr.] enganchar el teléfono [electr.]

den Hörer abnehmen (Telefon) descolgar el auricular (teléfono)

die Anschlussgebühren {f.pl} (Telefon) la cuota de conexión {f}

die minutengenaue Abrechnung {f} (Telefon) la facturación por minutos {f} (teléfono)

Durchwahl {f} (Telefon) [listen] la extensión telefónica {f}

Einzelverbindungsnachweis {m} (Telefon, EVN) el detalle de llamadas {m} (teléfono)

Einzelverbindungsnachweis {m} (Telefon, EVN) la factura detallada {f} (teléfono)

Empfang haben (Mobiltelefonie) tener cobertura (telefonía móvil)

EVN {m} (Telefon, Einzelverbindungsnachweis) el detalle de llamadas {m} (teléfono)

Festnetztelefonie {f} la telefonía fija {f}

Freiwahl {f} (Telefon) la selección libre {f}

Freiwahlzeit {f} (Telefon) el tiempo de selección libre {m}

Freizeichen {n} (Telefon) el sonido ininterrumpido {m}

Freizeichen {n} (Telefon) el tono de marcar {m}

Gebührenerfassung {f} (Telefon) la contabilidad de llamadas {f}

Hallo? (am Telefon) ¿Dígame? (al teléfono)

Hallo? (am Telefon) ¿Diga? (al teléfono)

Hallo? (am Telefon) ¿Sí? (al teléfono)

Hallo? (am Telefon) ¿Sí? ¿Dígame? (al teléfono)

Hotline {f} (Service-Telefon) la línea directa {f} (línea de atención al cliente, servicio técnico)

Impulscode {m} [electr.] (Telefon) el código de impulsos {m} [electr.]

Impulscodierung {f} [electr.] (Telefon) el cifrado de los impulsos {m} [electr.]

Impulscodierung {f} [electr.] (Telefon) la codificación de impulsos {f} [electr.]

Impulsverschlüsselung {f} [electr.] (Telefon) la codificación de impulsos {f} [electr.]

Impulswahlverfahren {n} [electr.] (Telefon) la marcación por pulsos {f} [electr.]

Internettelefonie {f} [comp.] [tc.] (Internet) (Medien) la telefonía por Internet {f} [comp.] [tc.] (internet) (medios de comunicación)

Ja, bitte? (am Telefon) ¿Dígame? (al teléfono)

Ja, bitte? (am Telefon) ¿Diga? (al teléfono)

More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.
Also available as App: Android - iOS - Mac

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2021
Your feedback:
Ad partners