versiert : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

	German	English
	versiert; erfahren {adj}	experienced; well-versed
	Paul ist ein erfahrener Softwareingenieur.	Paul is a well-versed software engineer.
	versiert; erfahren; gewieft {adj} (Person)	savvy (of a person)
	medienerfahren {adj}; geschickt im Umgang mit den Medien	media-savvy
	versiert; vollkommen; vollendet {adj}	accomplished
	(auf einem Sachgebiet) gebildet; versiert; bewandert; beschlagen [geh.] sein {vi}	to be literate (in a specific area)
	politisch gebildet sein	to be politically literate
	theologisch beschlagen sein	to be theologically literate
	eine technisch versierte Familie haben	to have a technically literate family
	computerversiert sein; mit dem Computer gut umgehen können	to be computer-literate
	in Sachen Internet nicht so bewandert sein	not to be very Internet-literate
	erfahren; bewandert; versiert; sich auskennend (in)	versed (in)
	Souveränität {f} [psych.] [soc.]	aplomb
	Er zeigte sich im Umgang mit den Medien äußerst sicher und gewandt.	He showed/demonstrated great aplomb in dealing with the media.
	Sie ist in Französisch und Russisch gleichermaßen versiert.	She speaks French and Russian with equal aplomb.
	Er hielt gewohnt souverän seine Rede.	He delivered the speech with his usual aplomb.