BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

Druckmittel {n} lever [fig.] [listen]

Druckmittel {n} leverage [listen]

Druckmittel {pl} leverages

etw. als Druckmittel einsetzen to use sth. as leverage

einer Sache zum Durchbruch verhelfen to act a leverage for sth.

Trumpfkarte {f}; Faustpfand {n}; Druckmittel {n} (bei Verhandlungen) [übtr.] [pol.] bargaining chip (in negotiations)

Trumpfkarten {pl}; Druckmittel {pl} bargaining chips

Druck {m}; Pression {f} [geh.] [listen] pressure [listen]

Drucke {pl}; Drücke {pl} pressures

Gesamtdruck {m} total pressure; overall pressure

gleichmäßiger Druck smooth and continuous pressure

voller Druck full pressure

Mindestdruck {m} minimum pressure

den Druck mindern to reduce the pressure

unter Druck stehen to be under pressure

unter Druck setzen to put under pressure [listen]

auf jdn. Druck/Pressionen [geh.] ausüben; jdn. unter Druck setzen to put pressure on sb.; to apply pressure to sb.

Druckmittel anwenden auf to apply pressure to

mit Hochdruck arbeiten to work at high pressure

absoluter Druck absolute pressure

allseitiger Druck confining pressure; pressure acting in all directions

einseitiger Druck directional pressure; unilateral pressure

mittiger Druck axial compression