BEOLINGUS
Dictionary - TU Chemnitz

 German  English

(ausgeprägter) Geschmack {m}; Aroma {n} [cook.] [listen] flavour [Br.]; flavor [Am.] [listen] [listen]

Aromen {pl} flavours; flavors

Brotgeschmack {m}; Brotaroma {n} bread flavour

den Eigengeschmack des Fleisches zur Geltung kommen lassen to allow the natural flavour of the meat to come through

Aromatherapie {f} aroma therapy; aromatherapy

aromadicht {adj} aroma-tight; aroma-proof

würziger Duft {m}; würziges Aroma {n} aroma (distinctive, pleasant smell) [listen]

der Duft frisch gebrühten Kaffees the aroma of the fresh coffee

Kartoffelchips {pl}; Chips {pl}; Rohscheiben {pl} [Ös.] (veraltend) [cook.] potato crisps [Br.]; crisps [Br.]; potato chips [Am.]; chips [Am.] [listen]

geriffelte Chips crinkle-cut crisps [Br.]/chips [Am.]

gewürzte Chips; Chips mit Aroma flavoured crisps [Br.]; flavored chips [Am.]

Ofenchips {pl} oven crisps [Br.]/chips [Am.]; oven-cooked crisps [Br.]/chips [Am.] [listen]

Stapelchips {pl} stack crisps [Br.]; stack chips [Am.]

suchterzeugend; süchtigmachend {adj} [med.] [psych.] causing addiction, causing dependency (postpositive); addictive; addicting [coll.]; habit-forming [listen]

die süchtigmachenden Eigenschaften von Schnellgerichten the addicting properties of fast food

eine Droge, die schnell süchtig macht / von der man schnell abhängig wird a highly addictive drug

ein Aroma, an das man sich gewöhnen könnte an addicting aroma