Plantes : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

862 ähnliche Ergebnisse für Plantes

Tipp:

Sie können weitere Suchoptionen einstellen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: plante, Alante, Aluminium-Platten, Bernoulli-Platte, HDF-Platte, LKW-Plane, MDF-Platte, OSB-Platte, OSB-Platten, Panter, Pants, Plane, Planen, Planer, Planet, Planeten, Planeten..., Planke, Planken, Plaste, Platte	Ähnliche Wörter: Chair-O-Planes, VTOL-planes, aluminum-plates, ant-plants, bi-planes, chromium-plates, communion-plates, die-plates, planes, planted, planter, planters, plants, plates, rocket-planes, silver-plates, tin-plates, twin-planes, x-plates, y-plates
	Agaven {pl}; Jahrhundertpflanzen {pl} (Agave) (botanische Gattung) [bot.]	agaves; century plants (botanical genus)
	Agavengewächse {pl} (Agavoideae) (botanische Unterfamilie) [bot.]	agavaceous plants (botanical subfamily)
	Ahorngewächse {pl} (Aceraceae) (botanische Familie) [bot.]	aceraceous plants; maple family (botanical family)
	Akanthusgewächse {pl} (Acanthaceae) (botanische Familie) [bot.]	acanthaceous plants; acanthus family (botanical family)
	Ameisenpflanzen {pl}; Myrmekophyten {pl} [bot.]	ant-plants; myrmecophytes
	Anlagenausführung {f}	implementation of plants
	Anthropophyten {pl} (vom Menschen verbreitete Pflanzen) [bot.]	anthropophytes (plants distributed by humans)
	Aufschulen {n} von Pflanzen (in einer Gärtnerei) [agr.]	planting/transplanting of plants in (nursery) rows; lining-out of plants in (nursery) rows
	Ausblühen {n} (von Pflanzen) [bot.]	blooming (of plants)
	Ausschlagfähigkeit {f}; Ausschlagvermögen {n} (von Gehölzpflanzen) [bot.]	sprouting capacity; sprouting vigour; capacity of making new shoots; new growth capability [Am.] (of woody plants)
	Baldriangewächse {pl} (Valerianaceae) (botanische Familie) [bot.]	valerianaceous plants; valerian family (botanical family)
	Bananengewächse {pl} (Musaceae) (botanische Familie) [bot.]	musaceous plants; banana family (botanical family)
	Baumschlingen {pl} (Periploca) (botanische Gattung) [bot.]	periploca plants (botanical genus)
	Baumwollpflanzen {pl} (Gossypium) (botanische Gattung) [bot.] [agr.]	cotton plants (botanical genus)
	Beizabwässer {pl} [envir.]	sewage of pickling plants
	Bestandssanierung {f} von Gehölzen; Gehölzbestandssanierung {f} [agr.]	revitalization of woody plants; revitalisation of woody plants [Br.]
	Bestandssituation {f} (von Pflanzen und Tieren) [bot.] [zool.]	current distribuation (of plants and animals)
	Bestandsverteilung {f} (von Pflanzen und Tieren) [bot.] [zool.]	spatial distribution (of plants and animals)
	etw. mit Bindeblechen verbinden (Stahlbau) {vt} [constr.]	to batten sth.; to join sth. with batten plates (structural steel engineering)
	Birkengewächse {pl} (Betulaceae) (botanische Familie) [bot.]	betulaceous plants; birch family (botanical family)
	Bittereschengewächse {pl}; Bitterholzgewächse {pl} (Simaroubaceae) (botanische Familie) [bot.]	simaroubaceous plants; simarubaceous plants; tree-of-heaven family; quassia family (botanical family)
	Blutweiderichgewächse {pl}; Weiderichgewächse {pl} (Lythraceae) (botanische Familie) [bot.]	lythraceous plants; loosestrife family (botanical family)
	Bodenflora {f}; Bodenpflanzen {pl} [biol.]	soil flora; soil plants
	Bombenleger {m}; Bombenlegerin {m,f}	bomb planter
	Brandkräuter {pl} (Phlomis) (botanische Gattung) [bot.]	Jerusalem sages; Lampwick plants. (botanical genus)
	Brennnesselgewächse {pl}; Nesselgewächse {pl} (Urticaceae) (botanische Familie) [bot.]	urticaceous plants; nettle family (botanical family)
	Dickblattgewächse {pl} (Crassulaceae) (botanische Familie) [bot.]	crassulaceous plants; stonecrop family (botanical family)
	Dickenwachtum {n}; Dickenzuwachs {m} (Gehölzpflanzen) [bot.]	caliper growth (woody plants)
	Doldengewächse {pl}; Doldenblütler {pl} (Apiaceae / Umbelliferae) (botanische Familie) [bot.]	umbels; umbellifers; umbelliferous plants; apiaceous plants; celery family, carrot family; parsley family (botanical family)
	Efeugewächse {pl}; Araliengewächse {pl} (Araliaceae) (botanische Familie) [bot.]	araliads; araliaceous plants; ginseng family; ivy family; aralia family (botanical family)
	Eibengewächse {pl} (Taxaceae) (botanische Familie) [bot.]	yew plants; taxaceous plants; yew family (botanical family)
	Einschlagen {n}; Einschlag {m} von Pflanzen [agr.]	heeling-in of plants
	Eisenkrautgewächse {pl} (Verbenaceae) (botanische Familie) [bot.]	verbenaceous plants; verbena family; vervain family (botanical family)
	Fackellilien {pl}; Raketenblumen {pl} (Kniphofia) (botanische Gattung) [bot.]	torch lilies; poker plants; red hot pokers; knofflers (botanical genus)
	Flora {f} (Pflanzenbestimmungsbuch für eine bestimmte Region) [bot.]	flora (field guide of the plants of a particular area)
	Flügelsamengewächse {pl}; Langfadengewächse {pl} (Combretaceae) (botanische Familie) [bot.]	combretaceous plants; combretum family (botanical family)
	Formschnitt {m} (von Gehölzen) [agr.]	topiary pruning; topiary sculpture; topiary (of woody plants)
	Forstpflanzen {pl} [bot.]	forest plants
	Fuchsschwanzgewächse {pl}; Amarantgewächse {pl} (Amaranthaceae) (botanische Familie) [bot.]	amaranthaceous plants; amaranth family (botanical family)
	Gänsefußgewächse {pl} (Chenopodiaceae) (frühere Klassifizierung) [bot.]	goosefoot plants; chenopodiaceous plants; chenopods (former classification)
	Gangsetzer {m}; Hemmungssetzer {m} (Uhr)	escapement maker; escapement planter (timepiece)
	Gehölzanzucht {f}; Anzucht {f} von Baumschulware [agr.]	cultivation of woody plants
	Geißblattgewächse {pl} (Caprifoliaceae) (botanische Familie) [bot.]	caprifoliaceous plants; honeysuckle family (botanical family)
	Gerüstkletterpflanzen {pl}; Spaliergewächse {pl} [bot.]	trellis plants
	Glockenblumengewächse {pl} (Campanulaceae) (botanische Familie) [bot.]	campanulaceous plants; bellflower family (botanical family)
	Herbstrüben {pl} [agr.] [bot.]	fall-planted beets
	Hülsenfrüchtler {pl}; Schmetterlingsblütler {pl}; Leguminosen {pl} (Fabaceae / Leguminosae) (botanische Familie) [bot.]	legumes; pulses; leguminous plants; fabaceous plants; papilionaceous plants; bean family; pea family; legume family (botanical family)
	Hundsgiftgewächse {pl} (Apocynaceae) (botanische Familie) [bot.]	apocynaceous plants; dogbane family (botanical family)
	Indigopflanzen {pl}; Indigosträucher {pl} (Indigofera) (botanische Gattung) [bot.]	indigo plants (botanical genus)
	Ingwergewächse {pl} (Zingiberaceae) (botanische Familie) [bot.]	zingiberaceous plants; ginger family (botanical family)
Weitere Ergebnisse