DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
anheften
Suchwort:
Mini-Fenster
 

8 Ergebnisse für anheften
Worttrennung: an·hef·ten
Tipp: Wie integriere ich dieses Wörterbuch in meinen Webbrowser?

 Deutsch  Englisch

anheften; aufstecken {vt} to pin

anheftend; aufsteckend pinning

angeheftet; aufgesteckt pinned

heftet an; steckt an pins [anhören]

heftete an; steckte an pinned

anklammern; anheften {vt} to peg [anhören]

anklammernd; anheftend pegging

angeklammert; angeheftet pegged

anheften {vt} to clinch

anheftend clinching

angeheftet clinched

heftet an clinches

heftete an clinched

etw. befestigen; festmachen; anbringen; anheften; anbinden; ankleben {vt} (an etw.) [anhören] to attach sth.; to affix sth. (to sth.)

befestigend; festmachend; anbringend; anheftend; anbindend; anklebend attaching; affixing

befestigt; festgemacht; angebracht; angeheftet; angebunden; angeklebt [anhören] [anhören] attached; affixed [anhören]

befestigt; macht fest; bringt an; heftet an; bindet an; klebt an [anhören] attaches; affixes

befestigte; machte fest; brachte an; heftete an; band an; klebte an attached; affixed [anhören]

etw. wieder befestigen to reattach sth.

die Kennzeichentafeln, die am Fahrzeug angebracht sind the registration plates attached/affixed to the vehicle

andocken; sich anheften (an etw.); sich verbinden (mit etw.) {v} [biol.] to become attached; to latch on (to sth.)

andockend; sich anheftend; sich verbindend becoming attached; latching on

angedockt; sich angeheftet; sich verbunden become attached; latched on

Antikörper, die an Krankheitskeime andocken antibodies that latch on to pathogenic germs

Vergewissern Sie sich, dass ihr Baby an die Brustwarze andockt / die Brustwarze richtig zu fassen bekommt. Check that your baby is latching on properly to your nipple.

etw. heften; anheften {vt} to tack; to baste sth.

heftend; anheftend tacking; basting

geheftet; angeheftet tacked; basted

heftet; heftet an tacks; bastes

heftete; heftete an tacked; basted

etw. mit Klebestreifen ankleben; mit Klebeband anheften {v} to tape sth. on

etw. heftschweißen; mit Schweißpunkt anheften {vt} [techn.] to tack weld sth.
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner