Trotta : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

6 ähnliche Ergebnisse für Trotta

Tipp: Suche nach Phrasen: Wort1 Wort2 ... oder "Wort1 Wort2"

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: E-Trotti, Trott, Trotti, Chrotta, Grotte, Rota, Rotte, Stretta, Tratte, Tritt, Tritte, Troika, Troja, Trona, Trost, Trottel, Trotz, Yotta..., tritt, trotten, trottet	Ähnliche Wörter: Rota, Trot, Trots, brotha, globe-trotter, gotta, grotto, grotty, jog-trot, jog-trotted, lotta, possum-trot, rota, stretta, terra-cotta, troika, trona, trot, troth, trots, trotted
	Trott {m}	routine
	eingefahrener Ablauf {m}; ausgefahrene Gleise {pl} [übtr.]	rut; groove [Br.]
	betriebsblind werden; in Routine verfallen; in einen Trott verfallen	to get into a rut
	aus dem Trott nicht mehr herauskommen	to be in a rut
	sich in/auf ausgefahrenen Gleisen bewegen	to be (stuck) in a rut/groove [Br.]
	(zurück) in den Alltagstrott	(back) into the groove
	Forelle {f} (Salmo trutta) [zool.]	trout
	Forellen {pl}	trout
	Bachforelle {f}; Flussforelle {f}; Bergforelle {f} (Salmo trutta fario)	brown trout
	Roller {m} [auto] [sport]	scooter
	Roller {pl}	scooters
	Elektrotretroller {m} [Dt.] [Ös.]; E-Tretroller {m}; Elektrostehroller {m} [Dt.] [Ös.]; Stehroller {m} [Dt.] [Ös.]; Elektrotrottinett {n} [Schw.]; E-Trotti {n} [Schw.] [ugs.]	electric scooter; e-scooter
	Motorroller {m}	motor scooter
	Schneeroller {m}	snow scooter
	Tauchroller {m}	underwater scooter
	Tretroller {m} [Dt.] [Ös.]; Trittroller {m} [Westös.]; Trottinett {n} [Schw.]; Trotti {n} [Schw.]	push scooter; kick scooter [rare]
	Roller fahren	to ride a scooter
	Trab {m}; Trott {m}	jog
	jdn. ständig auf Trab halten	to run sb. off his feet
	täglich /tgl./ /tägl./; Tages... {adj}	daily
	Tagesablauf {m}	daily routine
	der tägliche Trott	the daily grind