DEEn Wörterbuch De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vokabeltrainer

Fachthemen Grammatik Abkürzungen Zufallssuche Einstellungen
Suche in Sprachauswahl
shady
Suchwort:
Mini-Fenster
 

7 Ergebnisse für Shady
Tipp: Geschlecht deutscher Substantive:
{m} = männl., {f} = weibl., {n} = sächl., {pl} = Plural

 Deutsch  Englisch

dunkel; schmutzig {adj} [übtr.] [anhören] [anhören] murky; shady [fig.] [anhören]

dunkler murkier

am dunkelsten murkiest

eine dunkle Vergangenheit a murky/shady past

schmutzige Geschäfte murky dealings

zwielichtig; anrüchig; lichtscheu; link; halbseiden [ugs.] {adj} shady; sketchy [Am.] [anhören]

zwielichtiges Geschäft; lichtscheues Geschäft shady business

ein linker Hund [ugs.] a shady characer

Da ist etwas nicht ganz koscher. There is something shady about it.

schattig; Schatten spendend; schattenreich {adj} shady [anhören]

schattiger shadier

am schattigsten shadiest

Schattenseite {f} shady side; drawback [anhören]

Schattenseiten {pl} shady sides; drawbacks

Höhle {f} (Ort zwielichtiger Aktivitäten) [anhören] den (place for shady activities) [anhören]

eine Opiumhöhle an opium den

eine Lasterhöhle a den of iniquity

Praktiken {pl} practices; procedures [anhören] [anhören]

Pflegepraktiken {pl} care practices

undurchsichtige Praktiken shady practices

Verwaltungspraktiken {pl} management practices

in etw. hineinleuchten; etw. erhellen {vi} [übtr.] to throw light on sth. [fig.]

hineinleuchtend throwing light

hineingeleuchtet thrown light

in eine dunkle Affäre hineinleuchten; eine dunkle Affäre erhellen to throw light on a shady affair

ein rätselhaftes Ereignis aufklären to throw / shed light on a puzzling occurrence
Wir übernehmen keine Garantie und keine Haftung für die Richtigkeit und Vollständigkeit dieser Seite.
©TU Chemnitz, 2006-2024
Ihr Kommentar:
Werbepartner