Steining : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

14 ähnliche Ergebnisse für Steining

Tipp:

In den meisten Browsern können Sie einfach die Eingabetaste drücken, anstatt auf "Suchen" zu klicken.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: steinig, Steigung, Steinigung, Striping, steinigt	Ähnliche Wörter: seining, staining, page-stealing, reining, seizing, shining, splining, steading, stealing, steaming, steeping, steering, stemming, stenting, stepping, sterling, stewing, stinging, stinking, stinting, stiring
	Bakterienfärbeverfahren {n} nach Gram [med.]	Gram's staining method; Gram's stain
	Bakterienfärbung {f} [med.]	bacterial staining
	Fleckenbildung {f}	staining
	Glasmalerei {f} (mit Schmelzfarben)	glass staining
	Holzbeizen {n}; Beizen {n} von Holz	wood staining; staining of wood
	Lebendfärbung {f}; Intravitalfärbung {f}; Vitalfärbung {f}; Anfärben/Einfärben {f} in lebendem Zustand (Labor) [biol.] [med.]	intravital staining; vital staining (laboratory)
	Ringwadenfischerei {f}	purse-seine netting; seining
	holzverfärbender Pilz [biol.]	wood-staining fungus
	steinig {adj} [geol.]	stony; rocky; lithoid; lithoidal
	Endosporenfärbung {f} [biol.]	endospore staining
	Endosporenfärbung	endospore staining
	Flecken bekommen; fleckig werden {v}	to stain; to spot
	Flecken bekommend; fleckig werdend	staining; spotting
	Flecken bekommen; fleckig geworden	stained; spotted
	Diese Stoff bekommt leicht Flecken.	This fabric stains easily.
	Lösung {f} [chem.]	solution /soltn/
	Anfärbelösung {f}	staining solution
	Arzneimittellösung {f}	drug solution
	Ätzlösung {f}	etching solution
	Chlorkalklösung {f}	solution of chlorinated lime
	Elektrolytlösung {f}	solution of electrolytes
	Kaliumpolyiodid-Lösung {f}; Iod-Kaliumiodid-Lösung {f}; Iod-Iod-Kaliumlösung {f}	solution of iodine and potassium iodide
	Prüflösung {f}; Analysenlösung {f}	test solution; analytical solution
	Zuckerlösung {f}	sugar solution
	äquimolare Lösung	equimolecular solution
	ideale Lösung	ideal solution
	Lösung im Gleichgewicht	balanced solution
	etw. beizen; (nichtdeckend) einfärben {vt}	to stain sth. (apply a non-covering paint)
	beizend; einfärbend	staining
	gebeizt; eingefärbt	stained
	etw. verfärben {vt}	to discolour sth. [Br.]; to discolor sth. [Am.]; to stain sth.
	verfärbend	discolouring; discoloring; staining
	verfärbt	discoloured; discolored; stained
	Zigarettenrauch hatte den Teppich gelb verfärbt.	Cigarette smoke had stained the carpet yellow.
	Zähne verfärben sich mit den Jahren.	Teeth become discoloured over the years.