Foglia : Wörterbuch / Dictionary (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

60 ähnliche Ergebnisse für Foglia

Tipp:

Umschalten auf einfaches Design?
→ Einstellungen: Farbstimmung "Schlicht" wählen.

	Deutsch	Englisch
	Ähnliche Wörter: Aglia-Nachtfalter, BO-PET-Folie, Folie, Folio, Loggia, Mogli, Oglio, Overhead-Projektor-Folie, PE-Folie	Ähnliche Wörter: Oglio, folic, folio, loggia
	Austreiben {n}; Austrieb {m} [bot.]	leafing-out; shooting-out; unfolding foliage; spring bud break
	Baumschlag {m} (bildliche Darstellung von Laubwerk) [art]	leafscape; (painted) leafage; (painted) foliage
	Blattdünger {m}	foliar fertilizer
	Blattdüngung {f} [agr.]	leaf dressing; foliage dressing; leaf fertilization; foliar fertilization
	Blattverbrennung {f} [bot.]	foliage burn
	Blattverlust {m}; Nadelverlust {m} [bot.]	foliage loss
	Foliant {m}; Wälzer {m} (unhandliches Sachbuch)	(huge) tome [formal]
	Laub {n}	foliage; greenery; leaves
	Laubabwurf {m}	abscission/shedding of foliage/leaves; leaf drop; leaf dropping
	Reblaub {n}; Weinlaub {n} [bot.]	foliage of vines; vine leaves; grape leaves
	beblättert; Blätter tragend {adj} [bot.]	foliaceous
	beblättert {adj} [bot.]	foliated
	belaubt {adj}	foliate
	geblättert {adj} [chem.]	foliated
	Weißkehl-Baumspäher {m} [ornith.]	white-throated foliage-gleaner
	Schopfbaumspäher {m} [ornith.]	crested foliage-gleaner
	Rotkopf-Baumspäher {m} [ornith.]	henna-hooded foliage-gleaner
	Olivrücken-Baumspäher {m} [ornith.]	olive-backed foliage-gleaner
	Weißzügel-Baumspäher {m} [ornith.]	white-eyed foliage-gleaner
	Braunbürzel-Baumspäher {m} [ornith.]	brown-rumped foliage-gleaner
	Braunkehl-Baumspäher {m} [ornith.]	buff-throated foliage-gleaner
	Schlankschnabel-Baumspäher {m} [ornith.]	chestnut-capped foliage-gleaner
	Zimtkehl-Baumspäher {m} [ornith.]	ruddy foliage-gleaner
	Rothals-Baumspäher {m} [ornith.]	rufous-necked foliage-gleaner
	Rotscheitel-Baumspäher {m} [ornith.]	chestnut-crowned foliage-gleaner
	Weißbrauen-Blattspäher {m} [ornith.]	white-browed foliage-gleaner
	Kappenblattspäher {m} [ornith.]	black-capped foliage-gleaner
	Rostmantel-Blattspäher {m} [ornith.]	russet-mantled foliage-gleaner
	Rotbürzel-Blattspäher {m} [ornith.]	rufous-rumped foliage-gleaner
	Rotrücken-Blattspäher {m} [ornith.]	rufous-backed foliage-gleaner
	Rotschwingen-Blattspäher {m} [ornith.]	chestnut-winged foliage-gleaner
	Halsband-Blattspäher {m} [ornith.]	white-collared foliage-gleaner
	Zimtbrauen-Blattspäher {m} [ornith.]	guttulated foliage-gleaner
	Ockerbrust-Blattspäher {m} [ornith.]	Lichtenstein's foliage-gleaner
	Novaesblattspäher {m} [ornith.]	novaes' foliage-gleaner
	Zimtbürzel-Blattspäher {m} [ornith.]	cinnamon-rumped foliage-gleaner
	Rotschwanz-Blattspäher {m} [ornith.]	rufous-tailed foliage-gleaner
	Ockerbrauen-Blattspäher {m} [ornith.]	buff-browed foliage-gleaner
	Goldstirn-Blattspäher {m} [ornith.]	buff-fronted foliage-gleaner
	Bergblattspäher {m} [ornith.]	montane foliage-gleaner
	Streifenblattspäher {m} [ornith.]	lineated foliage-gleaner
	Schuppenkehl-Blattspäher {m} [ornith.]	scaly-throated foliage-gleaner
	Bänderung {f}	lamination banding; foliation; veining
	Blätterung {f}	foliation
	blättrig {adj}	leaflike; foliated; foliaceous; laminated; lammelar; flaky
	geschiefert {adj}	cleaved; foliated
	Kristallisationsschieferung {f} [min.]	foliation due to crystallization; crystallization cleavage; true cleavage; flow cleavage
	Schieferungsfläche {f} [geol.]	foliation plane; cleavage plane
	schiefrig {adj} [geol.]	slaty; shaly; foliated; flaky; schistous; schistic
	Baum {m} [bot.]	tree
	Bäume {pl}	trees
	abständiger Baum	overmature tree; decaying tree
	Einzelbaum {m}	single tree
	einzelstehender Baum; Solitärbaum {m}	solitary tree
	gefällte Bäume mit Laub/Nadeln	cut trees retaining foliage
	knorriger Baum	sinewy tree; snagged/snaggy tree
	für die Stadt geeigneter Baum; Stadtbaum {m}	city tree
	Waldbaum {m}	forest tree
	wipfeldürrer Baum; zopftrockener Baum	stag-headed tree; top-drying tree [Br.]; top-kill tree [Am.]
	von Bäumen eingefasst; von Bäumen gesäumt	tree-lined
	auf einem Baum sitzen	to be sitting in a tree (persons, big animals)
	auf einem Baum sitzen	to be sitting on a tree (birds)
	einen Baum ausästen	to prune/trim a tree
	(Das) Geld wächst nicht auf Bäumen.	Money doesn't grow on trees. [fig.]
Weitere Ergebnisse