palo : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

115 results for palo

Tip:

Gender of German nouns:
{m} = der, {f} = die, {n} = das, {pl} = die

	Spanish	German
	el Palo Cortado {m}	Palo Cortado {m} [agr.] (Weinbau)
	palo y zanahoria [pol.]	Zuckerbrot und Peitsche [pol.]
	el palo de mesana {m} [naut.]	Besanmast {m} [naut.]
	el palo de escoba {m}	Besenstiel {m}
	dar el palo [col.]	betrügen {v}
	el repápalo {m} [cook.]	Brotkrokette {f} [cook.]
	de tal palo, tal astilla	der Apfel fällt nicht weit vom Stamm
	el saque de esquina al primer palo {m} [sport.] (fútbol)	der Eckball aufs kurze Eck {m} [sport] (Fußball)
	el saque de esquina al segundo palo {m} [sport.] (fútbol)	der Eckball aufs lange Eck {m} [sport] (Fußball)
	el palo {m}	der entrindete Stamm {m}
	el garrotillo {m} (Rioja, palo)	der krumme Stab {m} (Hilfsmittel zum Knoten der Schlingen beim Binden von Getreidegarben)
	el palo corto {m} [sport.] (fútbol)	der kurze Winkel {m} [sport] (Fußball)
	el primer palo {m} [sport.] (fútbol)	der kurze Winkel {m} [sport] (Fußball)
	el palo largo {m} [sport.] (fútbol)	der lange Winkel {m} [sport] (Fußball)
	el segundo palo {m} [sport.] (fútbol)	der lange Winkel {m} [sport] (Fußball)
	el palo de loro {m} [bot.]	der Portugiesische Kirschlorbeer {m} [bot.] (Prunus lusitanica)
	En casa del herrero, azadón de palo	Der Schneider hat keine Kleider
	En casa del herrero, cuchillo de palo	Der Schneider hat keine Kleider
	En casa del herrero, cuchillo de palo	Der Schuster trägt immer die schlechtesten Stiefel
	En casa de herrero, azadón de palo	Der Schuster trägt immer die schlechtesten Stiefel (Kolumbien)
	el palo {m}	der Strich der Buchstaben {m}
	el palo de San Gregorio {m} [bot.]	die Gemeine Traubenkirsche {f} [bot.] (Prunus padus)
	el palo de loro {m} [bot.]	die Portugiesische Lorbeerkirsche {f} [bot.] (Prunus lusitanica)
	monosépalo {adj}	einblättrig {adj} (botanisch, Blütenkelch)
	el barco de de un solo palo {m} [naut.]	Einmaster {m} [naut.]
	el barco de un palo {m} [naut.]	Einmaster {m} [naut.]
	el buque de un palo {m} [naut.]	Einmaster {m} [naut.]
	el velero de un palo {m} [naut.]	Einmaster {m} [naut.]
	el palo de hockey hielo {m} [sport.]	Eishockeyschläger {m} [sport]
	el palo de hockey sobre hielo {m} [sport.]	Eishockeyschläger {m} [sport]
	el ópalo de fuego {m} [min.]	Feueropal {m} [min.]
	el palo borracho {m} [bot.] (también árbol botella, toborochi, árbol de la lana, palo rosado, samohu)	Florettseidenbaum {m} [bot.] (Ceiba speciosa)
	el palo rosado {m} [bot.] (también palo borracho, árbol botella, toborochi, árbol de la lana, samohu)	Florettseidenbaum {m} [bot.] (Ceiba speciosa)
	el árbol botella {m} [bot.] (también palo borracho, toborochi, árbol de la lana, palo rosado, samohu)	Florettseidenbaum {m} [bot.] (Ceiba speciosa)
	el árbol de la lana {m} [bot.] (también palo borracho, árbol botella, toborochi, palo rosado, samohu)	Florettseidenbaum {m} [bot.] (Ceiba speciosa)
	el samohu {m} [bot.] (también palo borracho, árbol botella, toborochi, árbol de la lana, palo rosado)	Florettseidenbaum {m} [bot.] (Ceiba speciosa)
	el toborochi {m} [bot.] (también palo borracho, árbol botella, árbol de la lana, palo rosado, samohu)	Florettseidenbaum {m} [bot.] (Ceiba speciosa)
	el báculo {m} (cayado, palo)	Gehstock {m}
	el palo de andamiaje {m}	Gerüstbaum {m}
	el palo de andamiaje {m}	Gerüststange {f}
	el palo de cangrejo {m} [naut.]	Giekbaum {m} [naut.]
	el palo de golf {m} [sport.]	Golfschläger {m} [sport]
	Dios castiga sin piedra ni palo [relig.]	Gott bestraft auf seine Weise [relig.]
	el palo mayor	Großmast {m}
	el palo mayor	Hauptmast {m}
	el palo de hockey {m} [sport.]	Hockeyschläger {m} [sport]
	la pata de palo {f}	Holzbein {n}
	la pierna de palo {f}	Holzbein {n}
	la cuchara de palo {f}	Holzlöffel {m}
	el palo {m}	Holz {n} (als Material)
Translation contains vulgar or slang words. Show them
More results
Translations provided by www.myjmk.com.