DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 
Synonyms for: bei by OpenThesaurus
(Mithilfe erwünscht!)
schneidend; beißend; scharf (Geschmack)
kauen; beißen
Einspruch erheben; Beschwerde einlegen (gegen/bei)
in Kontakt treten (mit); (sich) in Verbindung setzen mit; (jemanden) ansprechen (in einer Sache); Kontakt aufnehmen (mit); (sich) richten (an); herantreten (an); (das) Wort richten (an); vorstellig werden (bei); kontaktieren (Hauptform); (sich) wenden (an); kontakten
(auf etwas) beharren; (auf etwas) drängen; (auf etwas) bestehen; (strikt) einfordern; bei der Forderung bleiben; abverlangen; (auf etwas) pochen (ugs.); (sich auf etwas) versteifen; (auf etwas) dringen; (kategorisch) verlangen; (sich auf etwas) kaprizieren; (sich etwas) ausbedingen; (auf etwas) insistieren; fordern; (etwas) reklamieren
im passenden Moment; als die Zeit erfüllt war (geh., Zitat, biblisch); wenn es so weit ist (variabel); zu gegebener Zeit (geh., Hauptform); bei passender Gelegenheit; wenn (sobald) die Zeit reif ist; zum gegebenen Zeitpunkt
hereinschauen; auf einen Kaffee mit hochkommen (ugs.); auf einen Kaffee vorbeikommen (ugs.); auf einen Kaffee mit reinkommen (ugs.); vorbeischauen (bei) (Besuch); vorbeikommen; reinschauen (bei) (ugs.); (einen) Kurzbesuch abstatten; vorbeigehen (bei); (sich) (kurz) blicken lassen (bei) (ugs.)
aufgeben (Hauptform); abbrechen (ugs.); (etwas) stecken (ugs.); nicht weiterversuchen; resignieren; (sich dem) Schicksal fügen; (die) Brocken hinschmeißen (ugs.); (sich) beugen; aufstecken (ugs.); (die) Brocken hinwerfen (ugs.); aufhören zu kämpfen; einpacken (können) (ugs., fig.); (den) (ganzen) Krempel hinschmeißen (ugs.); (das) Handtuch werfen (ugs., fig.); nicht weiterverfolgen; (das) Handtuch schmeißen (ugs., fig.); schmeißen (ugs., fig.); (den) (ganzen) Bettel hinwerfen (ugs.); (den) (ganzen) Bettel hinschmeißen (ugs.); passen; kapitulieren; klein beigeben; (das) Feld räumen (müssen) (fig.); (die) Waffen strecken; (etwas) auf sich beruhen lassen; hinschmeißen (ugs.); (es) aufstecken; (es) aufgeben; die weiße Fahne hissen (ugs., fig.); (sich) ins Bockshorn jagen lassen (ugs.); in den Sack hauen (ugs.); (sich mit etwas) abfinden; nicht weiter versuchen; (sich) schicken (in) (geh., veraltet); (einen) Rückzieher machen; (sich dem) Schicksal ergeben; (sich) geschlagen geben; (die) Segel streichen (ugs.); (den) (ganzen) Kram hinschmeißen (ugs.); zurückrudern (ugs., fig.); (es mit/bei etwas) bewenden lassen; passen müssen; (die) Flinte ins Korn werfen (ugs., fig.)
aufkreuzen (ugs.); (irgendwo) einschweben (ugs., fig., ironisch); anwackeln (ugs.); aufschlagen (ugs., fig.); angeschoben kommen (ugs., salopp, variabel); kommen; einlangen; eintreffen; antanzen (ugs.); einlaufen (Schiff); (sich) blicken lassen (bei) (ugs.); im Anmarsch sein (ugs., fig.); im Anflug sein (ugs., fig.); anmarschiert kommen (ugs.); erscheinen; (in den Bahnhof) einlaufen; ankommen; andackeln (ugs.); (sich) einfinden; (sich) einstellen; anrücken (ugs.); um die Ecke kommen (ugs.)
für die Katz (ugs.); außer Spesen nichts gewesen (ugs., Spruch); da kommt nix bei rum (ugs., salopp); (an/bei jemandem/etwas ist) Hopfen und Malz verloren (ugs.); kannst du vergessen (ugs.); dabei kommt nichts (he)rum (ugs.); vergebens; frustran (medizinisch) (fachspr.); vergebliche Liebesmüh (ugs.); für die Tonne (ugs.); fruchtlos (Anwaltsdeutsch) (Jargon); vergeblich (Hauptform); erfolglos; umsonst; für nichts und wieder nichts (ugs.); ohne Erfolg; vergebene Liebesmüh (ugs.); kannst du knicken (ugs.)
bei; c/o; wohnhaft bei (Adresse)
durchrufen (ugs.); durchklingeln (bei jemandem); anklingeln; telefonisch kontaktieren; telefonieren; ein Telefon geben (ugs., schweiz.); (sich) ans Telefon hängen (ugs.); anrufen (jemanden / bei jemandem); (ein) Telefongespräch führen; telefonisch in Kontakt treten; zum Hörer greifen (ugs.); antelefonieren (ugs.)
anliegend; bei; angrenzend; daneben; benachbart; nahe; neben; Nachbar...; in der Umgebung (von)
(einen) Schuss (haben) (ugs.); nicht alle Latten am Zaun haben (ugs., fig.); nicht richtig ticken (ugs.); (einen) Lattenschuss (haben) (ugs.); sie nicht alle haben (ugs.); (einen) Kopfschuss (haben) (ugs., fig.); einen Sprung in der Schüssel / Tasse haben (ugs., fig.); nicht alle Tassen im Schrank haben (ugs., fig.); einen Ratsch im Kappes haben (ugs., rheinisch); ein Rad abhaben (ugs., fig.); nicht bei klarem Verstand sein; verrückt (sein); des Teufels sein (ugs.); den Schuss nicht gehört haben (ugs., fig.); einen weichen Keks haben (ugs., fig.); (eine) Macke (haben) (ugs.); nicht ganz dicht (sein) (ugs., fig.); nicht ganz bei Trost sein
Tabelle; Kennziffer (z. B. bei einer Matrix); Verzeichnis; Index; Hinweis; Zeiger
kotzen (derb); rückwärts essen (ugs., scherzhaft); brechen (ugs.); (das Essen) kommt oben wieder heraus (ugs.); (Nahrung) nicht bei sich behalten (können); vomieren (geh.); (sich) übergeben; (etwas) erbrechen; göbeln (ugs., regional); (sich) auskotzen (derb); (sich) erbrechen; spucken (regional); hochwürgen; speien; Magen(inhalt) oral entleeren (variabel); speiben [Ös.]; reihern (ugs.)
Sektion (lat.); Autopsie (griechisch); Leichenöffnung; Nekropsie (v.a. bei Tieren) (griechisch); Obduktion (lat.); Nekropsie; innere Leichenschau
beißend; zynisch; sarkastisch; schwarzhumorig; schnippisch; satirisch; ätzend; spitz; bissig; beleidigend; scharfzüngig; spitzzüngig; schneidend; polemisch; spöttisch; verletzend
(jemandem ist etwas) nicht ganz geheuer; (jemandem ist) unbehaglich (bei); (jemandem ist) ungemütlich (bei); (jemandem ist / wird) mulmig (bei); (jemandem ist) unwohl (bei)
spöttisch; sarkastisch; beißend; vernichtend; kränkend; höhnisch; verächtlich; beleidigend; kaustisch; ehrenrührig; wegwerfend; sardonisch
während (Hauptform); alldieweil (ugs.); im Verlauf (dessen / einer Sache); wie (jemand) so (+ Verb); indem; dabei; solange (wie); derweil; als; dieweil; bei laufenden (...)
(jemandem) seine Aufwartung machen; visitieren; (jemandem) auf die Bude rücken (ugs., salopp); (bei jemandem) Station machen; (jemanden) (mit seinem Besuch) beehren (ironisierend); kommen (ugs.); einen Besuch abstatten; zu Besuch kommen; (sich) begeben zu; aufsuchen; besuchen (Hauptform); eine Visite abstatten (geh., veraltet); (sich) blicken lassen (ugs.)
Schulden (bei mir / uns); ausstehende Zahlungen (von Kunden an mich); (von jemandem) noch was zu kriegen haben (ugs.); (eine) ausstehende Zahlung (eines Kunden an mich); Rückstände (von Kunden gegenüber meinen (verbrieften) Forderungen); Forderungen; offene(r) Posten; ausstehende Forderung; noch was zu holen haben (ugs.); offene (eigene) Rechnungen; Forderung; (im) Rückstand (eines Kunden mit einer Zahlung); ausstehende Forderungen; Außenstände
Häme; sarkastische Bemerkung; Sarkasmus; bissige Bemerkung; beißender Spott; Hohn; Verspottung; ätzender Spott
mitnichten; partout nicht; in keiner Weise; mitnichten und mit Neffen (ugs., scherzhaft); egal, wie man es betrachtet, nicht; nicht und niemals; in keinster Weise; alles andere als; wie auch immer nicht; keinesfalls; nicht im Geringsten; ganz und gar nicht; bei weitem nicht; kein bisschen; überhaupt nicht; auf keinem Wege; nicht im Mindesten; nicht (Hauptform); i wo! (ugs., veraltend); nicht im Entferntesten; ganz und gar unmöglich; unter keinen Umständen; völlig ausgeschlossen; auf (gar) keinen Fall; in keiner Beziehung; um kein Haar; absolut nicht; jetzt nicht und überhaupt niemals; keineswegs; (daran ist) nicht zu denken; gar nicht; nicht um ein Haar; hinten und vorne nicht (ugs.); in keinerlei Hinsicht; durchaus nicht
Klick machen (ugs.); raffen (ugs.); spannen (ugs.); begreifen; fassen; erfassen; durchblicken (ugs.); blicken (ugs.); klar sehen; (sich jemandem) erschließen (geh.); (jemandem) eingehen (geh.); aufnehmen; überreißen (ugs.); hinter etwas steigen (ugs.); dahintersteigen (ugs.); kapieren (ugs.); rallen (ugs., regional); schnallen (ugs.); durchschauen (ugs.); verarbeiten; checken (ugs.); (bei jemandem) fällt der Groschen (ugs., fig.); durchsteigen (ugs.); verstehen (Hauptform); durchsehen (ugs.); (sich einer Sache) bewusst werden; peilen (ugs.)
konform gehen (mit); bei jemandem sein (ugs.); unterschreiben; einiggehen; bestätigen; konformgehen (mit); billigen; jedes Wort unterschreiben können (ugs.); (sich) anschließen; einer Meinung sein; bedienen (Klischee, Vorurteil); im Einklang stehen; Zustimmung signalisieren; übereinstimmen; Ja sagen (zu); beipflichten; gleicher Meinung sein (Hauptform); empfehlen; einverstanden (sein); recht geben; etwas gutheißen; (sich) einverstanden erklären; zustimmen
festhalten an; nicht abgehen von; (sich) leiten lassen von (geh.); (sich) halten (an); nicht aufgeben; bleiben bei
Dämpfer (ugs.); Katzenjammer (fig.); kalte Dusche (ugs., fig.); Entmutigung; Enttäuschung; Schlag ins Kontor (ugs.); lange Gesichter (bei) (fig.); Ernüchterung
versanden (ugs.); ins Leere laufen (mit); im Sand verlaufen (ugs.); nicht weiterverfolgt werden; genauso gut hätte ich (+ absurde Handlung) (ugs.); wirkungslos bleiben (Hauptform); (sich) verlaufen; nichts bewirken; verplätschern (ugs.); nicht vorankommen; (sich) in Luft auflösen (ugs.); (sich) in Wohlgefallen auflösen (ugs.); im Leeren verlaufen; (sich) totlaufen (ugs.); zu nichts führen; (sich) in Rauch auflösen (ugs.); nicht weiterkommen (mit); verläppern (ugs.); nichts herauskommen (bei); vergebliche Liebesmüh sein (ugs.); im Sande verlaufen (ugs.); wirkungslos verpuffen; im Nichts verlaufen; nicht helfen (ugs.); nicht fruchten (bei jemandem); verpuffen; (sich) verlieren; nichts bringen (ugs.)
(sich) einpendeln (bei); (sich) festigen; ins Lot kommen; (sich) stabilisieren; (sich) verfestigen; (sich) konsolidieren (geh.)
betäubt; im Koma; narkotisiert; ohne Besinnung; komatös (fachspr.); nicht bei sich; bewusstlos; ohnmächtig; besinnungslos; nicht bei Bewusstsein (Hauptform); ohne Bewusstsein; weg (ugs.)
dennoch; auch wenn; obzwar (veraltend); trotzdem (ugs.); wennschon (geh., selten); bei alledem; wenngleich; bei alldem; obwohl (Hauptform); während; gleichwohl (geh.); obschon; obgleich; wiewohl
beinahe draufgehen bei (derb, variabel); wieder auferstehen (von den Toten) (biblisch); reanimiert werden; dem Tod von der Schippe springen (fig.); dem Tod ein Schnippchen schlagen (fig.); von den Toten auferstehen; noch einmal mit dem Leben davonkommen; knapp überleben
rau (Stimme); nicht gut bei Stimme; kratzig; heiser
Stummheit bei intaktem Sprechorgan; Mutismus (fachspr.); psychogenes Schweigen
jemanden besuchen; bei jemanden vorsprechen
Gebiss; Zähne; Kauleiste (ugs.); Beißer (ugs.)
zur Hand; (direkt) neben mir (ugs., variabel); griffbereit; (schnell) bei der Hand (haben / liegen); bereit liegend; parat (haben) (geh., auch figurativ); in (unmittelbarer) Reichweite; bereit; (direkt) vor mir (ugs.)
zurechnungsfähig; denkfähig; urteilsfähig; im Vollbesitz seiner geistigen Kräfte (fachspr., juristisch); bei Verstand; vernünftig; verständig; mit Verstand begabt; bei Sinnen (geh.); bei klarem Verstand
Kneifzange; Beißzange
unordentlich; schlampig (ugs.); unsorgfältig; wie bei Luis Trenker im Rucksack (ugs., fig., scherzhaft); nachlässig; pfuschig (ugs.); schluderig; schlurig (ugs., regional); schludrig; liederlich; lax; wie bei Hempels unterm Sofa (ugs.); schlampert (ugs., süddt.)
zwischen; zusammen mit; nebst; unter; bei
fit; auf dem Damm (ugs.); bei guter Gesundheit; wohlauf; wohlbehalten; in Form (ugs.); gesund und munter (ugs., scherzhaft); gesund (Hauptform); gut in Form (ugs.); bei Kräften
kommt nichts (da)bei heraus (ugs.); unproduktiv; ergebnislos; ohne Ergebnis; unergiebig; fruchtlos; ohne Erfolg; unverrichteter Dinge
Zuspruch finden; (es gibt) (viel) Beifall für; (jemandem) konvenieren (geh.); (jemandem) sympathisch sein; auf Resonanz stoßen (bei); nach jemandes Geschmack sein; gut ankommen (bei) (ugs.); Anklang finden (bei); (jemandem) angenehm (sein); freundlich aufgenommen werden; (gut) angenommen werden; auf fruchtbaren Boden fallen (Vorschlag, Idee) (fig.); auf Zustimmung treffen; positiv aufgenommen werden; (jemandem) passen; zusagen; auf Gegenliebe stoßen; Gefallen finden (an); (jemandem) gefallen; (jemandem) behagen; Zuspruch erfahren; akzeptiert werden; auf Sympathie stoßen; begrüßt werden
gut bei Kasse; schuldenfrei; zahlungskräftig; zahlungsfähig; liquid; flüssig (ugs.); liquide; solvent
selbstvergessen; gedankenverloren; (in Gedanken) versunken; nicht ganz bei sich; in den Wolken; geistig abwesend; geistesabwesend; entrückt (geh.); völlig daneben (sein) (ugs.); erdenfern (geh.); Absencen haben (geh.); nicht alle (seine) fünf Sinne beisammen haben; nicht ganz da (ugs.); abwesend; in Gedanken (ugs.); weit weg (ugs.); (geistig) weggetreten
totmachen (ugs.); entleiben (geh.); (jemandem) das Lebenslicht auslöschen (fig., variabel); zur Strecke bringen; abmurksen (ugs.); um die Ecke bringen (ugs.); ermorden; abservieren (ugs., salopp); ins Jenseits befördern; killen; in die ewigen Jagdgründe schicken (ugs.); (jemandem) den Garaus machen (ugs.); kaltmachen (ugs.); vom Leben zum Tode befördern (geh.); (jemandem) (den) Lebensfaden abschneiden; meucheln; umbringen; ums Leben bringen; auslöschen; tot...; ins Gras beißen lassen (ugs., fig.); ausknipsen (ugs., fig., salopp); zum Schweigen bringen; über die Klinge springen lassen (ugs., fig.); ins Nirwana befördern (ugs.); töten (absichtlich) (Hauptform); umlegen (ugs.)
katzbuckeln (ugs.); liebedienern; Kratzfüße machen (ugs.); antichambrieren (geh., veraltet); speichellecken (derb); kriechen (vor); kratzfüßeln; (sich) einschleimen (bei) (ugs.); (jemandem) die Stiefel lecken (ugs., fig.); arschkriechen (vulg.)
peinvoll; schmerzhaft; quälerisch; qualvoll; peinigend; quälend; schmerzlich; brennend; wehtuend; bohrend; stechend; marternd; beißend; nagend; schmerzvoll
bei Mutter Grün (ugs.); in der freien Wildbahn (Jägersprache); Outdoor... (engl.); in freier Wildbahn (Jägersprache); draußen; im Freien; in Gottes freier Natur; Open-Air-...; am Busen der Natur; unter freiem Himmel; in der freien Natur; bei Mutter Natur (ugs.); Außen...; auf der grünen Wiese
Hilfe; Mitarbeit; Zuarbeit; Unterstützung; Assistenz; Beihilfe; Mithilfe (bei)
erwischen; ertappen (bei)
Kreide fressen (ugs., fig.); rumschleimen (ugs.); (jemandem) Honig um den Bart schmieren (ugs., fig.); Rad fahren; hofieren; (sich) anbiedern; (sich) einschmeicheln (bei); (sich) lieb Kind machen (bei jemandem); kratzfüßeln (fig.); schleimen (ugs.); schwänzeln (ugs.); (jemandem) nach dem Mund reden; (sich) einkratzen (bei) (ugs., salopp); nachsteigen [Ös.]; (sich) ranschmeißen (ugs.); herumscharwenzeln (um) (ugs.); katzbuckeln
an Mangelernährung leidend; (jemanden) bei schmaler Kost halten (geh., veraltet); schlecht ernährt; fehlernährt; vom Fleisch gefallen sein; zu wenig zu essen bekommen; nicht genug zu essen bekommen; mangelernährt; unterernährt
(jemandes) Aufmerksamkeit entgehen; (jemandem) untergegangen sein (ugs.); (bei) (jemandem) unter die Räder kommen (ugs., fig.); (jemandem) durchrutschen (ugs.); (jemandem) durch die Lappen gehen (ugs., fig.); (jemandem) entgehen; nicht sehen (nicht gesehen haben); (jemandem) nicht auffallen; (etwas) übersehen (haben) (Hauptform); nicht bemerken
erwerbstätig; im Arbeitsverhältnis; in Lohn und Brot stehen (bei); sozialversicherungspflichtig beschäftigt; beschäftigt; im Beschäftigungsverhältnis; in (jemandes) Diensten (stehen) (geh.); angestellt; tätig; auf der Gehaltsliste (stehen) (bei); in Amt und Würden (geh., ironisch)
intelligent (Sache); schlau (Sache); (bei einer Sache) hat sich jemand etwas gedacht (ugs.); pfiffig (Sache); clever; smart; (bei einer Sache) hat sich jemand etwas überlegt (ugs.)
bei diesem Stichwort; wo wir schon mal dabei sind (ugs.); ach übrigens (ugs.); nebenbei bemerkt; bei dieser Gelegenheit; wo wir gerade davon sprechen (ugs.); eigentlich (ugs.); da fällt mir (gerade) ein (ugs.); wo wir gerade dabei sind (ugs.); nicht zu vergessen; übrigens (Hauptform); nur mal so nebenbei (ugs.); was ich noch sagen wollte (ugs.); apropos (geh.); da wir gerade dabei sind (ugs.); nebenher
selten dämlich (Verstärkung) (ugs.); strunzendumm (ugs.); geistig nicht (mehr) auf der Höhe; hirnig (ugs.); dumm wie Schifferscheiße (derb); naturblöd (ugs.); (ein) Spatzenhirn haben (ugs.); schwachköpfig; (die) Weisheit nicht mit dem Schöpflöffel gegessen haben (ugs.); belämmert (ugs.); (jemandem) haben sie ins Gehirn geschissen (derb); beknackt (ugs.); Stroh im Kopf (haben) (fig.); doof (ugs.); irrsinnig; (die) Weisheit nicht mit Löffeln gegessen haben (ugs.); talentfrei (ironisch); (so) dumm, dass ihn die Schweine beißen (ugs.); saublöd (ugs.); idiotisch; birnig (ugs.); blöd; merkbefreit (ugs.); grenzdebil (derb); weiß nicht (mehr), was er sagt; (so dumm) dich beißen doch die Schweine im Galopp (ugs., Spruch); nicht bis drei zählen können (ugs.); dumm (Hauptform); deppert (ugs., süddt.); unterbelichtet (ugs.); (so) dumm wie 10 Meter Feldweg (ugs.); dümmer als die Polizei erlaubt (ugs.); blöde; von allen guten Geistern verlassen (ugs.); besemmelt (ugs.); stupide; nicht besonders helle; nicht (ganz) bei Trost (ugs.); unintelligent; nicht gerade helle; hohl (ugs.); (so) dumm, dass ihn die Gänse beißen (ugs.); ballaballa (ugs.); (voll) panne (ugs.); bescheuert (ugs.); keinen Grips im Kopf (haben); saudoof (ugs.); stupid; bestusst (ugs.); (total) Banane (sein) (ugs.); bedeppert (ugs.); strunzdumm (ugs.); saudumm (ugs.); strohdumm; nicht ganz dicht (ugs.); (das) Pulver nicht erfunden haben (ugs.); (so) dumm wie Bohnenstroh (ugs.); dämlich; (geistig) minderbemittelt; behämmert (ugs.); bekloppt (ugs.); strunzdoof (ugs.); weiß nicht (mehr), was er tut; dumm wie Brot (ugs.); (geistig) beschränkt; stockdumm; gehirnamputiert (derb); beschruppt (ugs.)
von uns gegangen (fig., verhüllend); nicht mehr unter den Lebenden; verschieden; seligen Gedenkens (nachgestellt); verblichen (geh.); dahingegangen; verstorben; gehimmelt (ugs.); tot; selig (nachgestellt) (veraltet); (jemand) hat es hinter sich (derb); tot und begraben (Verstärkung); gestorben; aus dem Leben geschieden; mausetot (ugs.); hat uns verlassen (fig., verhüllend); nicht mehr unter uns (weilen); nicht mehr sein; dahingeschieden; draußen geblieben (militärisch); gefallen (militärisch); unterm Torf (ugs., fig., salopp); seligen Angedenkens (nachgestellt); (seinen Verletzungen) erlegen; draufgegangen (bei) (ugs.); weg vom Fenster (ugs., fig.); mit jemandem ist es aus
Früchte tragen (geh.); (einen) Nutzen (er)bringen; Nutzen abwerfen; (etwas) herumkommen (bei) (ugs.); (etwas) haben von (ugs.); Sinn haben; etwas bringen (ugs.)
Hungerleider; abgemagert; klapprig (ugs.); (stark) untergewichtig; klapperdürr (ugs.); abgemergelt; morbid (geh.); marastisch (fachspr., medizinisch); ausgemergelt; (stark) unterernährt; ausgezehrt; (die) Rippen einzeln zählen können (bei jemandem) (ugs.); (nur noch ein) Schatten seiner selbst (ugs.); eingefallen (ugs.); (wie ein) wandelndes Gerippe (ugs.); knochendürr (ugs.); marantisch (fachspr., medizinisch); (wie eine) wandelnde Leiche (ugs.); ausgehungert; (nur noch) Haut und Knochen (ugs.); hohlwangig; vom Fleisch gefallen (ugs.); magersüchtig; spindeldürr (ugs.); abgezehrt; (wie eine) Leiche auf Urlaub (ugs.); halb verhungert (ugs.); (wie) sein eigener Schatten (ugs.); (wie ein) lebender Leichnam (aussehen/herumlaufen) (ugs.)
reizend; ätzend; kaustisch; beißend; scharf
(sich) (eine Bemerkung) verkneifen (ugs.); (sich) auf die Zunge beißen (ugs., fig.); (eine Bemerkung) hinunterschlucken (fig.); unterdrücken; nicht aussprechen; (etwas) runterschlucken (fig.); verbeißen (ugs.)
bemerkt werden; stutzig machen; (jemanden) aufmerken lassen (veraltend); Aufmerksamkeit auf sich ziehen; aufhorchen lassen; hellhörig machen; bei jemandem klingeln die Glocken (ugs., fig.); Aufmerksamkeit erregen; (jemandem) auffallen (ugs.)
Nebeneinkünfte; zusätzliches Einkommen; Nebeneinkommen; Nebenverdienst; Nebeneinkunft; Zubrot; Verdienst bei einer Nebentätigkeit; (ein) zweites Standbein (fig., floskelhaft); Zusatzeinkommen; Zuverdienst; Nebeneinnahme; Verdienst im Zweitjob; Zuverdienstmöglichkeit
nicht richtig ticken (ugs.); hirnrissig (ugs.); nicht bei Sinnen (ugs.); verblödet; verrückt; irr (ugs.); irre (ugs.); durchgeknallt (ugs.); crazy (ugs.); geistig umnachtet (ugs.); meschugge (ugs.); plemplem (ugs.)
in den Sack hauen (ugs., fig.); (eine) neue Herausforderung suchen (Bewerbungssprache); aufhören (bei) (ugs.); was Besseres finden; (den) Bettel hinschmeißen (ugs.); gehen (ugs.); (sich) was anderes suchen (ugs.); (sein) Bündel schnüren (fig.); kündigen; (den Kram) hinschmeißen (ugs.); seinen Hut nehmen (fig.); (seine) Kündigung einreichen; weggehen (ugs.); (sein) Büro räumen; das Handtuch werfen (ugs., fig.); (ein Unternehmen) verlassen; (den) Dienst quittieren; (den) Job an den Nagel hängen (fig.); künden [Schw.]; ausscheiden; (seinen) Abschied nehmen
konzentriert; aufmerksam; bei der Sache (ugs.); dabei (ugs.); unabgelenkt
mitbekommen (ugs.); perzipieren (geh.); erkennen; gewahr werden (geh.); registrieren; ankommen (bei) (ugs., fig.); zur Kenntnis nehmen; bemerken; merken; realisieren; wahrnehmen
der Not gehorchend, nicht dem eigenen Triebe (geflügeltes Wort) (geh.); wohl oder übel; zwangsweise; widerwillig; notgedrungen; nolens volens (geh., lat.); schweren Herzens (fig.); in den sauren Apfel beißen (müssen und) (ugs., fig.); (eine / diese) bittere Pille schlucken (müssen) (ugs., fig.); gezwungenermaßen; (auch) gegen ihren Willen; wider Willen; ob jemand will oder nicht; zwangsläufig; unfreiwillig; (auch) gegen seinen Willen; zähneknirschend (ugs., fig.); (eine / diese) Kröte schlucken (müssen) (ugs., fig.)
aus dem Leben scheiden (fig.); sein Leben aushauchen; ins Gras beißen (ugs., fig.); verscheiden; in den letzten Zügen liegen; den Geist aufgeben (ugs.); dran glauben (müssen) (ugs.); ableben; (den) Arsch zukneifen (vulg., fig.); das Zeitliche segnen; entschlafen (fig., verhüllend); sein Leben lassen; seinen Geist aufgeben (ugs.); über die Klinge springen (lassen) (salopp); verdämmern; (jemandes) letztes Stündlein hat geschlagen; dahinscheiden (verhüllend); (seine) letzte Fahrt antreten (ugs., fig.); (den) Weg allen Fleisches gehen (geh.); davongehen (fig.); (die) Reihen lichten sich (fig.); sterben (Hauptform); in die ewigen Jagdgründe eingehen; in die Grube fahren (ugs., fig.); (jemandem) schlägt die Stunde; uns verlassen (verhüllend); den Tod erleiden; dahingerafft werden (von) (ugs.); versterben; erlöschen; gehen (verhüllend); dahingehen (geh., verhüllend); (den) Löffel abgeben (ugs., fig., salopp); sanft entschlafen (fig., verhüllend); abtreten (fig.); seinen letzten Gang gehen (fig.); seinen Geist aushauchen; wegsterben; von uns gehen (fig.); von der Bühne des Lebens abtreten (fig.); die Hufe hochreißen (derb, fig.); fallen (militärisch); vor seinen Richter treten (geh., fig.); vor seinen Schöpfer treten (geh., fig.); (die) Augen für immer schließen
verknackt (ugs.); in Haft; in Polizeigewahrsam; in (polizeilichem) Gewahrsam; eingesperrt; einsitzend; im Gefängnis (Hauptform); hinter schwedischen Gardinen; gefangen genommen; gefangen; hinter Gittern; eingekerkert; hinter Schloss und Riegel; inhaftiert; verhaftet; eingebuchtet; bei Wasser und Brot (sitzend) (fig.); festgesetzt; interniert
Gewerkschaftler; gewerkschaftlich organisiert; organisiert (ugs.); Gewerkschaftsmitglied; Mitglied bei (...); Mitglied in einer Gewerkschaft; Gewerkschafter; Mitglied (in) der (...)
(jemanden) anöden; (jemanden) langweilen; Langeweile erzeugen (bei); vor Langeweile sterben (ugs., fig., übertreibend); (jemanden) ermüden; (sich) zu Tode langweilen (fig., übertreibend); (sich) öden (ugs.)
(ein) Kind bekommen (ugs.); im (1.-9.) Monat (schwanger); werdende Mutter (sein); (ein) Kind erwarten; gravid (fachspr.); (et)was Kleines (ist) unterwegs (ugs.); in Umständen; schwanger; (ein) Kind unter dem Herzen tragen; guter Hoffnung (geh., veraltet); (ein) Kind kriegen (ugs.); in gesegneten Umständen (geh.); (einen) Braten in der Röhre (haben) (ugs., fig., salopp); Zuwachs bekommen; trächtig (bei Säugetieren); in anderen Umständen
(etwas) am Hut haben (mit) (ugs., fig.); engagiert (sein in etwas); beteiligt (sein an etwas); zu tun haben mit; verwickelt (sein); (einen) Fuß in der Tür haben (fig.); (bei etwas) mit im Boot sitzen (ugs., fig.); (darin) involviert (sein); mit drin hängen (ugs., fig.)
ich muss (schon) sagen; (nun) wirklich; sehr wohl; zugegeben; obwohl; dein Wort in Gottes Ohr (aber) (ugs.); zwar (...) jedoch; doch; jedoch; durchaus; (etwas) in allen Ehren (geh.); allerdings; bei aller Liebe (aber) (ugs.); bei allem (gebührenden) Respekt (variabel); (Ihr Wort) in Ehren (aber) (geh.); man muss (ganz) einfach sehen (ugs., floskelhaft); bei allem Verständnis (ugs.); bei allem, was recht ist; schon
stickum (ugs.); ohne dass jemand das mitbekommt; stillschweigend; unbeobachtet; im Geheimen; heimlich, still und leise; versteckt; verstohlen; im Verborgenen; im Hintergrund (fig.); (möglichst) unauffällig; im Stillen; in den Hinterzimmern (fig.); unbemerkt; heimlich; still und leise (ugs.); verborgen; bei Nacht und Nebel (ugs., fig.); stieke (ugs., berlinerisch, veraltend); hinter vorgehaltener Hand (fig.); stiekum (ugs.); unter der Hand (fig.); insgeheim; verdeckt; ungesehen (ugs.); klammheimlich (ugs.); unterm Tisch (fig.); in aller Stille
auf den Punkt kommen (ugs.); konkretisieren; Butter bei die Fische geben (ugs., Sprichwort); in medias res gehen
Ergebnis erzielen; (gut / schlecht / besser / schlechter) wegkommen (bei) (ugs.); (sich) (gut) schlagen (ugs.); abschneiden
Maulkorb; Beißkorb
bei weitem (Hauptform); längst; lange; ganz und gar
Fehler bei der Eingabe; Eingabefehler
Wiedergabefehler; Fehler bei der Wiedergabe
Übermittlungsfehler; Übertragungsfehler; Fehler bei der Übertragung
(eine) lange Leitung haben (ugs.); schwer von Kapee (sein) (ugs.); nicht die hellste Kerze auf der Torte (ugs., fig.); keine schnelle Auffassungsgabe haben; kein Blitzmerker (ugs.); nicht die hellste Birne im Kronleuchter (ugs., fig.); (bei jemandem) fällt der Groschen in Pfennigen; (geradezu ein) Blitzmerker (ugs., ironisch); eine Ladehemmung haben (ugs., fig.); (sich) dumm anstellen (ugs.); schwer von Begriff (sein) (ugs.); (ein) Brett vor dem Kopf haben (ugs.); auf der Leitung stehen (ugs.); Spätzünder; begriffsstutzig (sein)
mit seinen Gedanken woanders (ugs.); neben der Spur (ugs.); ablenkbar; unfokussiert (nicht fokussiert) (geh., bildungssprachlich); unkonzentriert; nicht (ganz) bei der Sache (ugs.); abgelenkt
in pekuniärer Verlegenheit (geh.); auf dem Trockenen Sitzen (ugs., Redensart); gerade nicht zahlen können; (einen) finanziellen Engpass haben; knapp bei Kasse (ugs.); in finanzieller Verlegenheit (sein); Geldsorgen haben; bei jemandem sieht es finanziell (momentan) nicht so rosig aus (ugs., variabel); (bei jemandem ist) Ebbe in der Kasse (fig.); klamm; in Geldnot; finanziell in der Klemme sitzen; knapp dran (ugs.); gerade kein Geld haben (variabel); (es) gerade nicht klein haben (ugs., ironisch)
(sich) schwertun (mit); (jemandem) nicht leichtfallen; (sich) abmühen; (jemandem) schwerfallen; seine liebe Not haben (mit); Probleme haben (mit / bei)
(Geld) sparen (Hauptform); auf die Seite legen (ugs., fig.); nicht ausgeben; nicht konsumieren; zusammenkommen (bei jemandem); äufnen [Schw.]; auf die hohe Kante legen (ugs., fig.); (sich) (das Geld für) etwas zusammensparen (ugs.); Ersparnisse machen; Rücklagen bilden; (sich) ansammeln (bei jemandem); (Geld) zurücklegen
bei diesem Problem; da (ugs.); in dieser Angelegenheit; in diesem Punkt; in dieser Frage; bei dieser Problemstellung
bei nächstmöglicher Gelegenheit; zum frühestmöglichen Zeitpunkt; zum baldmöglichsten Zeitpunkt; so bald als möglich; ehestens [Ös.]; baldmöglichst; frühestmöglich; so schnell wie möglich; möglichst früh; ehestmöglich [Ös.]; sobald sich die Gelegenheit ergibt; nächstmöglich; baldestmöglich (ugs.); schnellstens; ehebaldigst [Ös.]; schnellstmöglich; so früh wie möglich (Hauptform); so bald wie möglich; möglichst bald; bei nächstbester Gelegenheit; baldigst; am besten gestern (ugs., ironisch)
bei der Wahrheit bleiben; die Wahrheit sagen; (jemandem) reinen Wein einschenken (ugs., fig.)
angelegentlich (fachspr., Amtsdeutsch); aufgrund; aus Anlass (von); anlässlich; bei Gelegenheit (geh., veraltend); auf Grund
(jemanden) retten; (jemandem) den Arsch retten (derb); (jemanden) rausboxen (ugs.); (jemanden) aus einer misslichen Lage befreien; (jemandem) aus der Patsche helfen (ugs.); (jemanden) herauspauken (ugs.); (jemanden) raushauen (ugs.); (jemandem) bei Problemen helfen; (jemandem) bei Schwierigkeiten helfen; (jemandem) aus der Klemme helfen (ugs.); (jemanden) heraushauen (ugs.); (jemanden) aus einer Notlage befreien
nicht zu verkennen sein (lit.); zu sehen sein; hervortreten; nicht zu übersehen sein; (sich) zeigen; deutlich zu sehen sein; zu Tage treten; zutage treten; (jemandem) deutlich anzusehen sein; Spuren hinterlassen haben (bei) (fig.); in Erscheinung treten; erscheinen
in den Sinn kommen; auf etwas kommen (ugs.); (sich) bemüßigt fühlen (zu) (geh., ironisierend); auf die glorreiche Idee kommen (zu) (ugs., ironisch); (sich etwas) denken (bei) (ugs.); (jemandem) belieben zu (es) (geh.); auf die Idee kommen (zu); (sich) (etwas) überlegen; (den) Einfall haben (...) (ugs.); auf den Gedanken verfallen (zu); (sich) einfallen lassen; verfallen auf (geh.); (auf einmal) ankommen mit (ugs.); es für eine gute Idee halten (zu / dass) (ugs., ironisch); (plötzlich) die Idee haben (...) (ugs.); (jemanden) anwandeln (geh.); um die Ecke kommen mit (ugs., fig.); (jemanden) überkommen (es) (geh.); (jemandem) kommt der Gedanke; (es sich) nicht verkneifen können (zu); (jemandem) einfallen; (jemanden) anwehen (geh.); (einen) Rappel kriegen (und...) (ugs.)
zur Geltung kommen; eingehen; bei der Produktion verbraucht werden; Gebrauch finden; Eingang finden; Bestandteil werden
im Zusammenhang (mit); im Rahmen (von); im Zuge (von); bei; im Kontext (von); für (ugs.)
bei dem; beim
Endrundenteilnehmer; Finalist; bei der Endausscheidung dabei; Finalteilnehmer
auf Granit beißen (ugs., fig.); es kommt nichts dabei heraus; (sich) vergeblich abmühen; (sich) die Zähne ausbeißen (ugs., fig.); keinen Fuß auf die Erde kriegen (ugs., fig.); kein Bein auf die Erde kriegen (ugs., fig.); keine Chance haben (gegen); (sich) umsonst anstrengen; auf keinen grünen Zweig kommen (ugs., fig.)
bei Laune halten; bei der Stange halten
falls vonnöten; gegebenenfalls; erforderlichenfalls (Amtsdeutsch); falls (dafür) Bedarf besteht; wenn nötig; falls nötig; bei Bedarf; im Bedarfsfall; bedarfsweise; falls erforderlich; nötigenfalls
nehmen Sie's mir nicht übel (aber); wenn ich (so) ehrlich sein darf; ich will ja nix sagen, aber (...) (ugs.); mit Ihrer (gütigen) Erlaubnis (geh.); mit Verlaub (geh.); Sie werden gestatten, dass (...) (geh.); wenn Sie gestatten; Ich hab da mal ne ganz blöde Frage: (...) (ugs., Spruch); Tschuldigung, aber (...) (ugs.); halten zu Gnaden (veraltet, heute ironisierend) (geh.); wenn ich mir die(se) Bemerkung erlauben darf (variabel); wenn's recht ist (ugs.); in aller Bescheidenheit (adverbial); wenn Sie nichts dagegen haben; Sie werden entschuldigen, aber (...); bei allem Respekt (, aber) (geh.); sit venia verbo (geh., lat.); wenn Sie erlauben (Hauptform); ich bin so frei
nah am Wasser gebaut (sein) (ugs.); weint bei jeder Kleinigkeit (ugs.); Heulpeter (ugs.); Heulsuse (ugs.)
Schluss, aus, Ende! (ugs.); Thema durch. (ugs.); Halt ein! (geh., veraltet); genug davon (ugs.); Jetzt ist (bei mir) Sense! (ugs.); Mehr habe ich dem nicht hinzuzufügen. (geh.); Ende, aus, Nikolaus. (ugs.); Stopp! (ugs.); genug jetzt!; es reicht (jetzt langsam)! (ugs.); Ende; genug! (geh.); aus! (ugs.); Das reicht! (ugs.); Ende der Durchsage! (ugs.); genug ist genug!; Ende und aus! (ugs.); Rien ne va plus. (geh., franz.); (und damit) basta (ugs.); Es langt! (ugs., regional); es reicht (jetzt) (ugs., Hauptform); Schluss mit lustig! (ugs.); genug damit (ugs.); (dann ist bei mir) Feierabend! (ugs.); Kein Kommentar! (ugs.); Punktum; Ende im Gelände! (ugs.); Aus die Maus. (ugs.); Punkt. Aus. Ende. (ugs.); Jetzt reicht's! (ugs.); und damit hat sich's (ugs.); Ende, aus, Mickymaus. (ugs.); Klappe zu, Affe tot. (ugs.); Aufhören! (ugs.); Schluss
darüber nachdenken (zu); (etwas) erwägen; daran denken (zu); liebäugeln mit; (sich) mit dem Gedanken tragen (ugs.); (etwas) mit sich herumtragen; denken an; (sich etwas) vorstellen können; in Erwägung ziehen; (etwas / jemanden) im Auge haben (bei) (fig.); mit dem Gedanken spielen (ugs.); schwanger gehen mit (geh.)
in Alarmbereitschaft; parat stehen; Gewehr bei Fuß (stehen) (ugs., fig., militärisch); bereitstehen; (sich) bereithalten; auf seinen Einsatz warten; am Start (sein); einsatzbereit; darauf warten, dass es losgeht; auf ihren Einsatz warten; in den Startlöchern stehen (fig.)
mahlen; zerreiben; schroten (bei Körnern); vermahlen
Zustandsverschlechterung (bei einer Krankheit); Depravation
arm sein; (den) Kitt aus den Fenstern fressen (müssen) (derb, fig.); am Hungertuch nagen (ugs.); (bei jemandem) ist Schmalhans Küchenmeister (ugs.); nichts zu beißen haben (ugs.); (sich) nichts zu essen kaufen können
Tischsitten; Tischmanieren; Umgangsformen bei Tisch; Benehmen bei Tisch
Gegenauslese; adverse Selektion; negative Risikoauslese; Antiselektion (bei Lebensversicherungen); Negativauslese; Negativselektion
Schlacht von Ostrach; Schlacht bei Ostrach
vorstellig werden (bei jemandem in einer Angelegenheit); erbitten; (irgendwo) vorsprechen (wegen); (sich) wenden an (in einer Angelegenheit); (ein) Anliegen vortragen; (ein) Anliegen haben
nicht zögern; nicht lange überlegen; kurze Fünfzehn machen (ugs.); kurzen Prozess machen (ugs.); nicht lange warten; schnell bei der Hand sein (mit); kurze Fuffzehn machen (ugs.)
nicht ganz richtig im Oberstübchen sein (ugs., fig.); einen Schatten haben (ugs.); nicht ganz frisch in der Birne (sein) (ugs.); eine Schraube locker haben (ugs., fig.); nicht richtig ticken (ugs.); einen feuchten / nassen Hut aufhaben (ugs., fig.); weiß nicht, was er daherredet (ugs.); (jemandem) geht's wohl nicht gut (ugs.); mit jemandem ist kein vernünftiges Wort zu reden; einen Sprung in der Schüssel haben (ugs., fig.); einen Huscher haben (ugs.); nicht alle Tassen im Schrank haben (ugs., fig.); (den) Verstand verloren haben (ugs., fig., übertreibend); die Kappe kaputt haben (ugs.); einen Vogel haben (ugs., fig.); einen Schaden haben (ugs.); einen Sockenschuss haben (ugs.); einen kleinen Mann im Ohr haben (fig., veraltend); (wohl) einen Sonnenstich haben (ugs., fig.); einen Schlag weg haben (ugs.); nicht ganz bei Verstand sein; einen an der Waffel haben (ugs.); leicht verrückt sein; einen Hammer haben (ugs.); einen Piepmatz haben (ugs., fig.); einen Haschmich haben (ugs.); verpeilt sein (ugs.); gaga sein (ugs.); (jemandem haben sie) ins Gehirn geschissen (derb); nicht ganz richtig im Kopf sein (ugs.); (ein) Ei am Wandern haben (derb, regional); nicht ganz sauber ticken (ugs.); einen an der Mütze haben (ugs.); (bei jemandem ist) eine Schraube locker (ugs., fig.); nicht ganz bei Trost sein (ugs.); einen Spleen haben (ugs.); nicht ganz dicht sein (ugs.); nicht alle Latten am Zaun haben (ugs., fig.); einen Dachschaden haben (ugs., fig.); sie nicht alle haben (ugs.); seine fünf Sinne nicht beieinander haben; neben der Spur (sein) (ugs., fig.); einen Knall haben (ugs.); einen Piep haben (ugs.); eine Meise haben (ugs.); einen weichen Keks haben (ugs.); einen Schlag haben (ugs.); einen Hau weg haben (ugs.); einen Knacks weghaben (ugs.); spinnen (Hauptform); verstrahlt (sein) (derb); einen an der Klatsche haben (ugs.); (en) Pinn im Kopp haben (ugs., norddeutsch); mit dem Klammerbeutel gepudert (worden) sein (ugs., fig.); den Schuss nicht gehört haben (ugs., fig.); einen Triller unterm Pony haben (ugs., scherzhaft)
etwas greifbar haben; etwas zur Verfügung haben; etwas bei der Hand haben (ugs.)
keine Zugeständnisse (machen); kein Entgegenkommen zeigen; (jemandem) nicht entgegenkommen (bei / in); (in einer Sache) hart bleiben (ugs.); stur bleiben (bei) (ugs.)
(die) Bude einrennen; (bei jemandem / irgendwo) ein und aus gehen (ugs.); oft aufsuchen; ständiger Gast sein; oft besuchen
Schlacht bei Großgörschen; Schlacht bei Lützen (1813)
Schlacht auf dem Montmartre; Schlacht bei Paris
Schlacht bei Grocka; Schlacht bei Krotzka
bei Lichte betrachtet; bei Tage betrachtet; genau betrachtet; bei Licht betrachtet
Schlacht am Berg Harsány; Schlacht bei Mohács
Schlacht bei Tschernomen; Schlacht an der Mariza
Schlacht bei Warschau (1920); Wunder an der Weichsel
Schlacht bei Mogersdorf; Schlacht bei St. Gotthard
selbstkritisch sein; bei sich selbst nachgucken; (Ein) jeder kehre vor seiner Tür (...) (Zitat); vor der eigenen Türe kehren (fig., sprichwörtlich); die Schuld nicht bei anderen suchen; (sich) an die eigene Nase fassen (ugs., fig.)
(jemandem) weit voraus sein; vorn liegen; an der Spitze liegen; führen; führend sein (in/bei); in Führung liegen; ganz vorne sein (ugs.); das Feld hinter sich lassen; die Nase vorn haben (ugs.); vorne liegen
an Nahrungsmangel zugrunde gehen; vor Hunger sterben; verhungern (Hauptform); hungers sterben (geh., veraltet); bei/in einer Hungersnot umkommen; (den) Hungertod sterben
voll im Saft stehen (fig.); nicht kaputtzukriegen (ugs.); pumperlgsund (ugs., österr.); kerngesund; (aussehen) wie das blühende Leben (ugs.); bei bester Gesundheit (ugs.); fit wie ein Turnschuh (ugs.); völlig gesund; voller Saft und Kraft (ugs.); erfreut sich bester Gesundheit
Hausdame; Haushälterin; Dienstmädchen; Kammerzofe (veraltet); Hilfskraft im Haushalt; Perle (halb-scherzhaft) (ugs.); Hauswirtschaftshelferin (Ausbildungsberuf); Stubenmädchen; Zofe (veraltet); Minna (veraltet); Hausmädchen; Zugehfrau (veraltet); Haustochter; Hausangestellte; Haushaltshilfe (Hauptform); Soubrette (Rollenfach bei Theater und Operette)
(sich) 'nen Ast lachen (ugs.); wiehernd lachen; (sich) (fast) bepissen vor Lachen (derb); hysterisch lachen; (sich) (die) Seiten halten (müssen) vor Lachen; (sich) halbtot lachen (ugs.); (sich) krumm und schieflachen (ugs.); herausplatzen vor Lachen; (sich) kranklachen (ugs.); (sich) kugeln (vor Lachen); (sich) schlapplachen (ugs.); losprusten (ugs.); (sich) festhalten müssen vor Lachen; Tränen lachen; (sich) schepp lachen (ugs., variabel); (sich) flachlegen vor Lachen (ugs.); (sich) schieflachen (ugs.); fast sterben vor Lachen (ugs.); einen Lachflash haben; (sich) (auf dem Boden) kugeln vor Lachen (ugs.); in die Tischkante beißen vor Lachen (ugs.); losgrölen (ugs.); Tränen weinen vor Lachen; einen Lachanfall haben; (sich) ausschütten vor Lachen; wiehern (ugs.); dröhnend lachen; (sich) nicht mehr / kaum noch einkriegen vor Lachen (ugs.); (sich) (beinahe) totlachen; (sich) biegen vor Lachen; (sich) beömmeln (ugs.); geiern (ugs., regional); (sich) scheckig lachen (ugs.); loswiehern (ugs.); (sich) (auf dem Boden) wälzen vor Lachen; (sich) weglachen (ugs.); (sich) nicht / kaum noch halten können vor Lachen; grölen (vor Lachen); (sich) den Bauch halten vor Lachen; (sich) kaputtlachen; (sich) bekringeln (vor Lachen) (ugs.); (sich) krumm und bucklig lachen (ugs.); (sich fast) in die Hose machen vor Lachen (ugs.); aus vollem Halse lachen; schallend lachen; (sich) (beinahe) wegschmeißen (vor Lachen) (ugs.); rumgeiern (ugs.); (sich) kringeln (vor Lachen) (ugs.)
dabei bleiben; bleiben bei; fest im Blick behalten; (jemanden) nicht anfechten; (sich) nicht aus dem Konzept bringen lassen (fig.); festhalten an; (sich) nicht beirren lassen; (unbeirrt) weitermachen wie bisher; aufrechterhalten; nicht aus den Augen verlieren; Kurs halten (fig.); (etwas) unbeirrt fortsetzen; standhaft bleiben; nicht abgehen von; (sich) nicht abbringen lassen (von); nicht ablassen von
verhohnepiepeln (ugs.); witzeln; (jemandem) eine lange Nase drehen (ugs., fig.); seinen Spaß haben (mit/bei); lächerlich machen; spotten (über); (jemandem) eine lange Nase machen (ugs., fig.); verspotten (Hauptform); Späße treiben (mit) (veraltend); Wer den Schaden hat, braucht für den Spott nicht zu sorgen. (geh., Sprichwort); (sich) auf jemandes Kosten amüsieren; (sich) mokieren (über); (sich) belustigen (über) (geh.); (jemandem) ins Gesicht lachen; ins Lächerliche ziehen; (sich) ein Lachen kaum verkneifen können (angesichts); Scherze treiben mit; (einen) Scherz machen (über); Witze machen (über); frotzeln (über) (ugs.); (sich) lustig machen (über); zum Gespött machen; durch den Kakao ziehen (ugs., fig.); verlachen; auslachen
aus dieser Perspektive; bei dieser Betrachtungsweise; so gesehen; unter diesem Gesichtspunkt; aus dieser Optik [Schw.]; aus diesem Blickwinkel; unter dieser Betrachtungsweise; von diesem Standpunkt aus (gesehen); in dieser Sichtweise; aus dieser Sicht; so betrachtet
(jemandem) (noch) etwas schuldig sein; (noch) etwas zu klären haben (mit) (ugs.); (noch) ein Hühnchen zu rupfen haben (mit) (ugs.); (noch) etwas gut haben (bei jemandem) (ugs.); (noch) (eine) Forderung haben (gegenüber); (noch) eine Rechnung offen haben (mit) (ugs.)
machst du Witze? (ugs.); (wohl) (ein) schlechter Witz (ugs.); das ist jetzt ein Witz (nicht wahr?) (ugs.); du hast sie wohl nicht (mehr) alle! (derb); im Ernst?; bist du noch ganz bei Trost? (ugs.); (sag mal,) spinnst du? (ugs.); willst du mich auf den Arm nehmen? (ugs., fig.); ich halte das für einen schlechten Scherz; wie bitte?? (ugs.); das kann nicht Ihr Ernst gewesen sein! (ugs.); wie jetzt!? (ugs.); hast du sie noch alle? (derb); ist das Ihr Ernst?; tickst du noch richtig? (derb, variabel); wollen Sie mich verarschen? (derb); das meinst du (doch) nicht ernst!? (ugs.); bist du noch ganz sauber? (ugs., salopp); das soll wohl ein Witz sein! (ugs.); meinen Sie das ernst?; das ist nicht dein Ernst! (ugs.); das sollte (doch) wohl ein Scherz (gewesen) sein! (ugs.); was erzählst du da!? (ungläubig) (ugs.); sag das nochmal! (herausfordernd) (ugs.); in echt oder aus Scheiß? (derb); komm mal klar! (ugs., jugendsprachlich); (ich glaube,) ich hab mich (da) wohl verhört! (ugs.); meinst du das etwa ernst? (ugs.); wie war das (eben)? (drohend) (ugs.); (das ist) hoffentlich nicht ernst gemeint; bist du noch (ganz) zu retten? (ugs.); soll das ein Witz sein? (ugs., ironisch); können Sie das bitte noch einmal wiederholen?; was war das eben? (drohend) (ugs.)
Schlüsselakteur (geh.); (bei jemandem) laufen die Fäden zusammen (ugs., fig., variabel); Schlüsselfigur
(bei jemandem) anecken; unangenehm auffallen; (sich) ungehörig verhalten; (bei jemandem) ins Fettnäpfchen treten
(bei jemandem) vor der Tür stehen; (bei jemandem) erscheinen; antanzen (ugs.); (bei jemandem) auf der Matte stehen (ugs.)
(sich) in barer Münze auszahlen; (ein) einträgliches Geschäft sein; finanziell vorteilhaft sein; jemandem etwas eintragen (geh.); lohnend sein; (et)was herumkommen (bei) (ugs.); (sich) (in Euro und Cent) auszahlen; (ein) gutes Geschäft sein; Ertrag abwerfen; finanzielle Vorteile bringen; (sich) lohnen; (sich) in Mark und Pfennig auszahlen (veraltet); (die) Kasse klingeln lassen (fig.); Gewinn abwerfen; Gewinn (oder: etwas) herausspringen (bei etwas); (ein) goldenes Geschäft sein; (sich) rentieren; (sich) in klingender Münze auszahlen; ertragreich sein
(jemanden) in Rage bringen; (jemanden) in Harnisch bringen; einen Wutanfall (bei jemandem) auslösen; das Fass zum Überlaufen bringen (mit); (jemanden) rasend machen; (jemanden) wütend machen; (jemanden) zur Weißglut bringen (fig.); (jemanden) auf die Palme bringen (fig.); (jemanden) aufbringen gegen
(jemandem) zu heiß werden; kalte Füße bekommen (bei) (fig.); (ein) mulmiges Gefühl bekommen bei; (jemandem) wird der Boden zu heiß (fig.); (jemandem) nicht mehr geheuer sein
(den) Stier bei den Hörnern packen (ugs., fig.); (den) ersten Schritt machen (fig.); (die) Initiative geht aus von; (die) Initiative ergreifen; initiativ werden
auf einen Husch zu jemandem gehen (ugs., regional, variabel); kurz reinspringen (bei) (ugs.); (einen) Kurzbesuch abstatten; auf einen Sprung vorbeikommen (ugs.)
Ist das klar? (ugs.); Hab ich mich klar ausgedrückt? (ugs.); Ist das (bei dir) angekommen? (ugs.); Hast du das (auch wirklich) verstanden? (ugs.); War das deutlich genug? (ugs.)
ein andermal; vielleicht später (einmal) (ugs.); jetzt nicht; sonst gerne; bei anderer Gelegenheit; ein anderes Mal (vielleicht)
Liebe auf den ersten Blick; der Funke springt zwischen ihnen über (ugs.); (sich) auf den ersten Blick in jemanden verlieben; von etwas auf den ersten Blick begeistert sein; es hat zwischen ihnen gefunkt (ugs.); es hat bei ihnen gefunkt (ugs.); (sich) auf Anhieb in jemanden verlieben
sonst alles okay? (ugs.); muss ich mir (jetzt) Sorgen machen? (ugs., ironisch); alles in Ordnung bei dir? (meist ironisch) (ugs.); (aber) sonst geht's dir gut? (ugs.); alles okay (soweit)? (ugs.); geht's noch? (ugs.)
(jemandem) aus dem Weg gehen; bei jemandem abgemeldet sein (ugs., fig.); (für jemanden) erledigt sein; (mit jemandem) keinen Kontakt mehr suchen; (den) Kontakt (zu jemandem) abbrechen (Hauptform); mit jemandem nichts mehr zu tun haben wollen (ugs.); (mit jemandem) fertig sein; (jeglichen) Kontakt mit jemandem (zu) vermeiden (suchen); (für jemanden) gestorben sein (ugs., fig.)
(die) Klappe fällt (bei jemandem) (ugs.); nicht zulassen; zumachen (ugs.); abblocken; nichts hören wollen von; nichts wissen wollen von; (sich) der Realität verweigern; (die) Klappe geht runter (bei jemandem) (ugs.); dichtmachen (ugs.)
jederzeit (weinen können); auf Bestellung (weinen können); bei Bedarf (weinen können); auf Kommando (weinen können); auf Knopfdruck (weinen können)
Schlacht von Wakenstädt; Schlacht bei Gadebusch
standfest (sein) (fig.); Rückgrat beweisen (fig.); (sich) nicht verbiegen (lassen) (fig.); Rückgrat haben (fig., variabel); aufrechter Gang (geh., fig., variabel); bei seinen Überzeugungen bleiben; standhaft bleiben; nicht einknicken; der bleiben, der man ist; Rückgrat zeigen (fig.); zu seinen Überzeugungen stehen; (sich) (selbst) treu bleiben; seinen Überzeugungen treu bleiben
(für) diesmal; (für) dieses eine Mal; (für) dieses Mal; bei dieser Gelegenheit
bei nächster Gelegenheit; nächstes Mal
letztes Mal; bei der letzten Gelegenheit
c.i.c. (juristisch); culpa in contrahendo (juristisch, lat.); Verschulden bei Vertragsabschluss (juristisch); cic (juristisch)
hierzulande; bei uns (ugs.); in diesem Land; hier zu Lande; hier
letzte Hand anlegen bei; (einer Sache den) letzten Schliff geben; (etwas bekommt den) Feinschliff (fig.)
in welchem Fall; wann; bei was
alles im Lack? (ugs., salopp); wie sieht's aus?; alles fit im Schritt? (ugs., salopp); wie geht's, wie steht's?; wie geht's?; wie läuft's bei dir (so)? (ugs.); was macht die Kunst? (ugs., Spruch, veraltend); wie geht es Ihnen?; wie ist das werte Befinden? (geh.); alles gut (bei dir)? (ugs.); wie stehen die Aktien? (ugs., fig., veraltend); alles klar bei euch? (ugs.); alles klar bei dir? (ugs.)
(sich) weiden an; (ein) schadenfrohes Grinsen aufsetzen; schadenfroh sein; (sich) ins Fäustchen lachen (fig.); (jemandem) geht einer ab (bei) (derb); (jemandem) ein innerer Reichsparteitag sein (veraltet); (eine) böse Freude haben (an); (sich) (an etwas) hochziehen (ugs., fig.); (sich) (an etwas) aufgeilen; (sich) (die) Hände reiben (fig.); (jemandem) eine Genugtuung sein; insgeheim frohlocken
bei Lichte besehen; bei genauerer Überprüfung; genau gesehen (Einschub); bei näherem Hinsehen
wieder bei null anfangen (fig.); (wieder) ganz von vorn anfangen; alles zurück auf null (setzen) (fig.); wieder bei Adam und Eva anfangen (fig.)
(einer Sache) folgen; (gedanklich) Schritt halten; mitkommen (bei)
(es) herrscht höchste Alarmbereitschaft (bei); (die) Alarmglocken schrillen (bei) (fig.); (die) Alarmglocken klingeln (bei) (fig.); (die) Alarmglocken läuten (bei) (fig.); gewarnt sein
anheuern (bei) (fachspr., auch figurativ, seemännisch); (einen) Arbeitsvertrag abschließen; (einen) Arbeitsvertrag unterschreiben; (sich) verdingen (veraltet); (eine) Arbeit annehmen
von Punkt zu Punkt springen; vom Hölzchen aufs Stöckchen kommen (ugs.); unüberlegt drauflosreden; vom (eigentlichen) Thema abkommen; abschweifen; nicht auf den Punkt kommen; (sich) verzetteln; den Faden verlieren (fig.); (zu) sehr in die Einzelheiten gehen; nicht bei der Sache bleiben; vom Hundertsten ins Tausendste kommen; den Überblick verlieren; (sich) in Details verlieren
(einer Sache) nicht weiter nachgehen; (darauf) verzichten (zu); auf sich beruhen lassen; (es) belassen bei; (es) bewenden lassen (mit); nicht weiterverfolgen
hoch und heilig (ugs.); beim Leben seiner Mutter (ugs.); bei allem, was jemandem heilig ist
kein Geld haben; nichts verdienen; nichts zu beißen haben; am Hungertuch nagen (ugs.); keine Arbeit haben; mittellos sein; (bei jemandem) ist nichts zu holen; mittellos dastehen; von Luft und Liebe leben
(es) bewenden lassen (bei); nicht weitermachen; es gut sein lassen; genug geschafft (haben)
unaufmerksam; in Gedanken woanders; unachtsam; unkonzentriert; nicht bei der Sache
ganz unten anfangen; (wieder) bei Null anfangen; mit nichts anfangen; ganz von vorn anfangen
(...) bei der Blut fließt; (...) bei dem Blut fließt; blutige Auseinandersetzung; Bluttat
(jemandem) Geld aus der Tasche ziehen; (bei jemandem) Geld lockermachen
wie bei Muttern (ugs.); wie zu Hause
Geld spielt (hier) keine Rolle. (Spruch); wir ham's ja (ugs., Spruch); (ist ja) nicht so wie bei armen Leuten (ugs., Spruch)
bei Tagesanbruch; in der Morgendämmerung; im Morgengrauen; bei Sonnenaufgang
auf nichts eingehen; hartnäckig bei seiner Meinung bleiben; sich stur stellen; auf seinem Standpunkt beharren; auf stur schalten
alarmieren (fig.); in Alarmstimmung versetzen; turbieren (veraltet); (jemanden) beunruhigen; für Unruhe sorgen (bei)
du tickst wohl nicht richtig! (ugs.); dir geht's wohl zu gut! (ugs.); bist du des Wahnsinns fette Beute? (ugs., Spruch, variabel, veraltend); du hat sie wohl nicht alle! (ugs.); was soll das! (ugs.); du bist wohl nicht ganz bei Trost! (ugs.); tickst du noch ganz sauber? (ugs.); Sie sind wohl nicht ganz bei Trost! (ugs.); aber sonst geht's dir gut (oder?) (ugs.); was soll die Scheiße! (derb); geht's noch? (ugs.); bist du des Wahnsinns? (geh., altertümelnd, veraltet); bist du noch ganz frisch (in der Birne)? (ugs.); hast du ein Rad ab!? (ugs., fig.); was fällt Ihnen ein! (ugs.); du hast wohl nicht alle Tassen im Schrank! (ugs., fig.); Ihnen geht's wohl zu gut! (ugs.); tickst du noch (richtig)? (ugs.); was fällt dir ein! (ugs.); bist du jetzt völlig durchgedreht? (ugs.)
(den) Erwartungen entsprechen; in der Natur der Sache liegen; ist einfach so (ugs.); wenig überraschend kommen; das ist (nun mal) so bei (ugs.); ins Bild passen; nicht anders zu erwarten (sein); kommen, wie es kommen muss (ugs.); (ganz) normal (sein); nicht ungewöhnlich; nicht überraschen; nicht wundernehmen dass; typisch sein; nicht wundern dass; den bisherigen Erfahrungen entsprechen; wenig überraschen; (so) an sich haben (ugs.)
(jemand) hat das dumme Gefühl (ugs.); den Eindruck haben (dass); ein mulmiges Gefühl (haben bei); (jemanden) beschleicht das Gefühl; (jemandem) ist, als ob; (jemandem) kommt der Gedanke
geht nicht (bei jemandem) (ugs.); hat sich was mit (ugs.); is nich (ugs., norddeutsch); (es) wird nichts (mit etwas) (ugs.); kommt nicht in Frage; (es) wird nichts (aus etwas) (ugs.); ist nicht (ugs.); hat sich nix mit (ugs.)
(die) ganze Geschichte erzählen; (ganz) von Anfang an erzählen; bei Adam und Eva anfangen (ugs.)
erhältlich; ist da; im Angebot; lieferbar; haben wir da (ugs.); zu haben; (bei uns) zu bekommen; zu kaufen; vorrätig; im Bestand; am Lager (fachspr., Jargon, kaufmännisch); käuflich zu erwerben; vorhanden; auf Lager; verfügbar; liegt vor
nicht lange fackeln (Hauptform); (sich) reinstürzen (ugs.); (sich) nicht lange bitten lassen (fig.); (sich etwas) nicht zweimal sagen lassen (fig.); (den) Stier bei den Hörnern packen (fig.); offensiv angehen; nicht lange überlegen (und anfangen); (sich) gleich in die Arbeit stürzen; sofort loslegen (ugs.)
und seien es nur (geh.); angefangen bei; angefangen mit; schon allein; und sei es nur (dass / weil / wegen ...) (geh.)
(es) genau nehmen (mit); (etwas) genau nehmen; (etwas) ernst nehmen; (es mit etwas) ernst meinen; keinen Spaß verstehen (mit / bei)
wie sagt man so schön; wie heißt es so schön; man sagt ja (auch); wie sagt man noch gleich; wie heißt es noch gleich bei (Goethe o.ä.) (variabel)
sehr angesehen sein; geschätzt werden; hohes Ansehen genießen; (jemandem) mit Respekt begegnen; hoch im Kurs stehen; geachtet werden; Achtung genießen; (hoch) in Ansehen stehen (bei)
Saufdruck (ugs.); Suchtdruck (bei Alkoholkranken)
(jemandem) widerwärtig sein; Ekel hervorrufen (bei); Brechreiz hervorrufen (bei); (jemanden) anwidern; (jemanden) ekeln; (etwas) dreht jemandem den Magen um; (jemandem) zuwider sein; Abscheu hervorrufen (bei); (jemanden) abstoßen
Abscheu empfinden; Brechreiz empfinden; abstoßend finden; (sich) schütteln (bei); (jemandem) dreht sich der Magen um; fies sein (für / vor) (ugs., kölsch); ekelhaft finden; (sich) ekeln (vor); widerwärtig finden; Ekel empfinden
das kannst du laut sagen! (ugs.); völlig richtig; genau richtig; absolut! (ugs.); vollkommen richtig; Wo er recht hat, hat er recht! (ugs., Spruch); (das) sehe ich auch so; (da) bin ich (ganz) bei Ihnen; stimmt genau; sehr richtig; und ob das so ist! (ugs.); wie wahr! (geh.); absolut richtig; (ich bin) ganz deiner Meinung (variabel); (das) sehe ich ganz genau so; richtig so; das kann man wohl sagen! (ugs.); (auch) meine Meinung (sein); (an dem Punkt) bin ich (ganz) bei dir; ganz richtig
irgendetwas ist (mit jemandem) (ugs.); etwas stimmt nicht (mit); (es) stimmt was nicht (mit); irgendwas ist (mit jemandem) (ugs.); was haben (ugs.); etwas haben; (etwas) ist im Busch (bei) (ugs., fig.)
am Hof; zu Hofe; bei Hofe
Erbarmen; Beißhemmung (fig.)
loslegen (ugs.); (etwas) anpacken; (etwas) angreifen; das Heft in die Hand nehmen (fig.); (den) Stier bei den Hörnern packen (fig.); (etwas) in Angriff nehmen (ugs.)
dem Trunke hold (sein) (geh.); nicht ins Glas spucken (ugs.); (bei alkoholischen Getränken) nicht nein sagen; gerne Alkohol trinken (Hauptform); gerne dem Alkohol zusprechen; mit dabei sein wenn es was zu trinken gibt; (dem Alkohol) zugetan; (sich) gerne (schon mal) einen trinken
kränklich; wackelig auf den Beinen; nicht (gut) bei Kräften; angeschlagen; kränkelnd; mitgenommen; angegriffen; schwach
(ein) Konto bei Facebook haben; auf Facebook sein; Mitglied bei Facebook sein
ehrlich nicht; bei aller Liebe nicht; beim besten Willen nicht (Hauptform); auch wenn ich mir noch so viel Mühe gebe nicht; wirklich nicht; auch wenn ich mich noch so sehr anstrenge nicht; (etwas) geht einfach nicht (ugs.)
(...) wirken; helfen gegen; (wahre) Wunder wirken; eine (...) Wirkung haben; gut (sein) gegen; helfen bei; gut (sein) bei
ohne dir schmeicheln zu wollen (variabel); um bei der Wahrheit zu bleiben; wenn du mich *so* fragst (ugs.); wenn Sie mich *so* fragen (ugs.); seien wir ehrlich (Einschub); sind wir (mal) ehrlich (ugs., variabel); ehrlich gesagt; ganz ehrlich (einleitende Floskel) (ugs.); unter uns gesagt; ganz ohne Schmeichelei gesagt; ich muss zugeben; ich muss gestehen (förmlich); um der Wahrheit die Ehre zu geben; ich muss schon sagen (ugs., floskelhaft); zugegebenermaßen; ich muss ganz ehrlich sagen (ugs., floskelhaft)
Schlacht an der Alten Veste; Schlacht bei Fürth; Schlacht bei Zirndorf; Schlacht bei Nürnberg
viel zu wenig; bei weitem nicht ausreichend; Tropfen auf den heißen Stein (fig.)
bei (...) bleiben; nichts anderes trinken (als ...)
floppen; ein Flop sein; (sich) als Flop herausstellen; durchfallen (bei); nicht ankommen (bei); nicht akzeptiert werden
(bei jemandem) brennt eine Sicherung durch (ugs., fig.); außer Kontrolle geraten; (total) durchdrehen (ugs.); total ausflippen (ugs.); (sich) nicht mehr unter Kontrolle haben; nicht mehr wissen, was man tut
seine Schweine am Gang erkennen; (bei jemandem) wissen, woran man ist; seine Pappenheimer kennen; (jemanden) zur Genüge kennen
allzeit bereit; stets Gewehr bei Fuß (ugs.); zu allen Schandtaten bereit (selbstiron.) (ugs.); zu jeder Schandtat bereit
nüchtern besehen; bei nüchterner Betrachtung; nüchtern betrachtet
(jemandem) durch und durch gehen; weiche Knie bekommen; (jemandem) wird ganz anders (bei)
Unbehagen bereiten; (jemandem) ist unbehaglich; (jemandem) ist mulmig; (sich) unbehaglich fühlen; (jemandem) wird mulmig; (jemandem) wird unbehaglich zumute; (sich) unwohl fühlen (bei) (dem Gedanken); (sich) nicht wohlfühlen (bei)
unterkommen (bei) (ugs.); (eine) Arbeit finden; eingestellt werden; (einen) Job ergattern (ugs.)
unter die ... gehen; bei den ... mitmachen; ... werden; (sich) den ... anschließen; (sich) den ... zugesellen
(nicht) ziehen (bei) (ugs.); (nicht die gewünschte) Wirkung haben (bei); keine Wirkung zeigen; nicht verfangen (bei)
sollte es erneut zu (...) kommen; bei einem Rückfall; bei erneutem Auftreten; im Wiederholungsfall
gleich neben; dicht bei; gefährlich nahe (an); dicht an; unmittelbar angrenzend; hart an der Grenze (zu / des); haarscharf an; unmittelbar an; (die Grenze zu ...) streifen (fig.); vorbeischrammen (an) (ugs., Jargon, fig.); in unmittelbarer Nachbarschaft (einer Sache)
(die) Pannenserie (bei ...) nimmt kein Ende; (...) kommt nicht aus der Kritik; Pleiten, Pech und Pannen (bei ...)
kein Wunschkonzert; (das Leben ist) kein Ponyhof; (das Leben ist) kein Kindergeburtstag; (das ist hier) kein 'Wünsch dir was'; (wir sind hier) nicht bei 'Wünsch dir was'
sonst wann; zu einem anderen Zeitpunkt; irgendwann sonst; wann anders (ugs.); bei einer anderen Gelegenheit
bei Unsicherheit; im Zweifel
gute Noten bekommen (fig.); gut bewertet werden; gut wegkommen (bei einer Bewertung, Umfrage o.ä.)
Schlacht am Ohrenberg; Schlacht bei Mingolsheim
(ein) Strich in der Landschaft (ugs.); man kann alle Rippen (einzeln) zählen (bei) (variabel); Knochengestell (ugs., fig.); (nur noch) Haut und Knochen (ugs.); nichts zwischen den Rippen haben (variabel); Hungerhaken (ugs.); (ein) schmales Handtuch (ugs., regional); Klappergestell (ugs.); (ein) Haufen Knochen (ugs.); (an jemandem ist) nichts dran (ugs.); (ein) wandelndes Gerippe (ugs.); Hungerkünstler (fig.)
Schlag haben bei (Frauen) (ugs.); (Frauen) fliegen auf (ugs.); Frauenschwarm; Liebling der Frauen
gedanklicher Zirkel; Zirkelbezug; (die) Katze beißt sich (selbst) in den Schwanz (fig.)
(bei jemandem) unvorteilhaft aussehen; (jemandem) nicht stehen (Hauptform); (bei jemandem) nicht gut aussehen
(jemandem) stehen; (jemandes) Vorzüge betonen; kleidsam (sein) (geh., veraltend); toll aussehen (in / mit / bei) (ugs., variabel); (jemanden) kleiden (geh., veraltend); (jemandem) schmeicheln (geh.)
wach; frisch; bei Bewusstsein; ansprechbar; im Wachzustand; vigil (geh., lat.); rege; munter; wachend
(bei jemandem) genau an der richtigen Adresse (fig.); (bei jemandem) goldrichtig
vorsichtig gesagt; bei aller Vorsicht; so viel kann man vielleicht sagen
bei jedem Wetter; egal, welches Wetter wir gerade haben (ugs.); bei jeder Witterung; egal, welches Wetter gerade ist (ugs.); bei Wind und Wetter
Entlehnung; von (...) übernommen; Anleihe (bei)
(mit etwas) ist (auch) keinem geholfen; (es) kommt nichts (Gescheites) heraus (bei) (ugs.); nichts bringen (ugs., salopp); nicht (richtig) weiterhelfen (ugs.); (auch) verzichten können auf (ugs.); nicht viel bringen (ugs.); wirkungslos verpuffen; (den) Kohl (auch) nicht fett machen (ugs.)
(sich etwas) leisten können; (bei jemandem) drinsitzen (ugs.); möglich sein; schaffen; drin sein (ugs.)
übertrieben heftig reagieren; in Hysterie verfallen (geh., fig.); übertrieben reagieren; (bei jemandem) zu einer Überreaktion kommen (es); schrille Töne anschlagen (fig.); überreagieren; in eine schrille Tonlage verfallen (fig.); hysterisch werden (fig.); zu heftig reagieren; es übertreiben
(bereits) bei flüchtiger Inaugenscheinnahme; (sofort) ins Auge springen (fig.); gleich (sehen); sofort (sehen); auf den ersten Blick (erkennen); (etwas) sieht (doch) ein Blinder mit dem Krückstock (ugs., sprichwörtlich); (schon) bei flüchtiger Beurteilung
viel Spaß bei der Arbeit!; hau rein! (ugs.); frohes Schaffen!
zu jemandem (an)gelaufen kommen; (jemanden) auf der Matte stehen haben (ugs., fig.); bei jemandem auf der Matte stehen (fig.); (sich) wenden an (mit einem Anliegen); kommen wegen (ugs.); (sich) melden bei
Rechnungsabzug (bei Einhaltung der Skontofrist); Skonto; Barzahlungsnachlass; Abzug vom Rechnungsbetrag
(irgendwie) aufgenommen werden; (irgendwie) rüberkommen; (irgendwie) ankommen (bei jemandem); (auf jemanden irgendwie) wirken
(ein) ungutes Gefühl haben (bei); (jemandem) nicht geheuer sein; (jemandem) nichts Gutes schwanen
anspruchsvoll sein; (im Leben) Ansprüche stellen; (sich) nach unten abgrenzen; auf sich halten; (bei den besseren Kreisen) dazugehören wollen
(sich) anschauen; (sich) ansehen; (sich) umsehen; (sich) umschauen bei; sichten
im Programm haben (ugs., Jargon); verkaufen (können); (etwas) bekommen Sie (bei uns) (variabel); liefern (können); (jemandem) anbieten können; vorrätig haben; im Angebot haben; im Sortiment haben (auch figurativ, Hauptform); (bei uns) zu bekommen sein; führen
(sich) auf die Tatsachen beschränken; (sich) nicht in Spekulationen ergehen; nur glauben, was man sieht; bei den Fakten bleiben; nicht herumspekulieren; (sich) an die Fakten halten; (sich) an die Tatsachen halten
kurzzeitig bei klarem Verstand sein; (einen) lichten Moment haben
ich tu dir (schon) nichts (ugs., scherzhaft); ich bin nicht giftig (ugs., scherzhaft); ich beiß(e) nicht (ugs., Spruch, scherzhaft)
jemandes Obhut anbefehlen (geh., veraltet); zu treuen Händen übergeben; bei jemandem in Obhut geben; jemandes Schutz anbefehlen (geh., veraltet); (jemandem) anheimgeben; jemandes Obhut unterstellen; (vertrauensvoll) in jemandes Hände legen; in jemandes Obhut geben; (jemandem) anvertrauen; (jemandem) überantworten; vertrauensvoll übergeben
(eine) Ausbildung (zum/zur ...) machen; in der Lehre sein (bei); (eine) Ausbildung absolvieren
in die Lehre gehen (bei); (eine) Ausbildung (zum / zur / bei ...) anfangen
(die) Gelegenheit beim Schopfe ergreifen (und ...); (die) Gelegenheit zum Anlass nehmen (und ...); bei dieser Gelegenheit; (etwas) zum Anlass nehmen, um; (jemandem) bietet sich die (willkommene) Gelegenheit (etwas zu tun); aus diesem Anlass
(die) Hand beißen, die einen füttert (fig., sprichwörtlich); das eigene Nest beschmutzen (fig.); Nestbeschmutzer (sein) (fig.)
(es sich) verscherzt haben mit (Hauptform); verschissen haben (bei) (derb); abgemeldet (bei) (ugs.); unten durch (bei) (ugs.); in Ungnade gefallen (geh.)
(einen) grünen Daumen haben; bei jemandem gedeihen (alle) Pflanzen; (ein) Händchen für Pflanzen haben (ugs.); (der) geborene Gärtner sein; bei jemandem werden alle Pflanzen was (ugs.)
(sich) etwas abgucken (bei / von jemandem); (jemandem) auf die Finger sehen; es jemandem nachtun
mehr werden; (sich) ansammeln (bei) (auch figurativ); (etwas) zusammenkommen
Erziehungshelfer (männl.); Unterstützung bei der Erziehung (ugs.); Erziehungsbeistand (Kinder- u. Jugendhilfe); Erziehungshelferin (weibl.)
einfach (bei Aufforderungen) (ugs.); nur (nach Aufforderungsform) (ugs.); sich keinen Zwang antun (und ...); (etwas) ruhig tun (können) (ugs.); keine Hemmungen haben (zu); nicht zögern (zu)
bei seiner Entscheidung bleiben; hart bleiben (fig., Hauptform); (sich) nicht erweichen lassen (fig.); auf seinem Standpunkt beharren; nicht nachgeben
(einen) Haufen Geld verlieren (ugs.); viel Geld verlieren (bei); (sich) dumm und dämlich zahlen (ugs.)
Zahn; Beißerchen (kindersprachlich) (ugs.)
(das) steckt nichts (weiter) dahinter; (da) musst du dir nichts bei denken; (das) hat nichts zu sagen
Ataxie bei Zielbewegungen; afferente Ataxie
bei; im Verlauf (einer Sache); im Zuge (einer Sache)
deutlich hören; klar (und deutlich) ankommen (bei); (akustisch) verstehen (Hauptform); laut genug hören
wirken bei; ziehen bei; reagieren (auf); einsteigen auf; verfangen bei (geh.)
(das) Übel bei der Wurzel packen (Redensart, fig.); (die) Quelle (von etwas) trockenlegen; mit Stumpf und Stiel beseitigen (Redensart, fig.); (bereits) an seinem Ursprungsort bekämpfen; radikal bekämpfen
zu einer Reaktion provozieren; (jemanden) aus der Reserve locken; eine Reaktion provozieren bei
(sich) (große) Verdienste erwerben (bei / mit); (sich) verdient machen (um); Großes leisten (bei / mit)
es kriselt (bei); schwere Zeiten vor sich haben; schweren Zeiten entgegensehen
(bei jemandem) verschissen haben (derb); (bei jemandem) ausgespielt haben (fig.); (mit jemandem) fertig sein; (bei jemandem) unten durch sein (ugs., fig.); es sich mit jemandem verscherzt haben (variabel); (bei jemandem) abgemeldet sein (ugs., fig.)
ich schwöre dir nackend in die Hand (dass) (ugs., ruhrdt.); ich schwöre (es) auf (...); auf Ehre und Gewissen (veraltend); beim Barte des Propheten; ich schwöre (es) (Hauptform); beim Leben meine(s) (...); bei meiner Ehre; bei meiner Seligkeit; bei allem, was mir heilig ist; so wahr mir Gott helfe
Schlacht bei Saxa Rubra; Schlacht an der Milvischen Brücke
(es) ist wenig los (auf der Arbeit) (ugs.); eine ruhige Kugel schieben (ugs., Redensart); (es) ist wenig zu tun (bei) (ugs.); wenig zu tun haben (ugs.); (sich) einen lauen Lenz machen (ugs., fig.)
(mit jemandem) liebäugeln; Annäherungsversuche machen (bei); (jemandem) Avancen machen (geh., veraltend); (jemandem) schöne Augen machen
in Ehren ergraut; (richtig) alt; bei Jahren (sein) (geh., veraltet); bejahrt; betagt; (ein Mann / eine Frau) von Jahren (geh.)
auf der Seite des ( / der ...); auf Seiten; aufseiten; auf der Seite von; bei (jemandem); ... einer Person (Genitiv)
alle Fäden laufen zusammen (bei); den Mittelpunkt des Geschehens bilden; im Mittelpunkt des Geschehens (stehen)
(sich) sein(en) Teil denken (bei); (sich) im Stillen denken, dass (...); nichts sagen (zu)
liquide sein; das Geld (für etwas) ist da (ugs.); (genug) Geld haben (Hauptform); das nötige Kleingeld haben (ugs., scherzhaft); flüssig sein; über die nötigen finanziellen Mittel verfügen; es ist genug Geld da (ugs.); gut bei Kasse sein (ugs.)
(es) ist gut (mit) (ugs.); es bewenden lassen (mit / bei); (es) belassen bei; sein Bewenden haben (mit / bei); (etwas) soll (mal) genug sein (ugs.); (einer Sache) nichts hinzuzufügen (sein)
(weiter) aufrechterhalten (Aussage, Behauptung); steif und fest behaupten; bestehen auf; nicht abzubringen sein von; bleiben bei; beharren auf
alle Räder stehen still (bei); es kommt zu Arbeitsniederlegungen; bestreikt werden (Betrieb); es wird gestreikt (Hauptform)
(etwas) hinnehmen; ziehen bei (ugs.); bei jemandem durchkommen mit (ugs.); gelten lassen
(jemandem) sein Leid klagen; (seine Sorgen) abladen bei (fig., variabel); (jemandem) die Ohren volljammern (ugs.); (seinen Frust) rauslassen bei (ugs., variabel); (sich) ausweinen bei (auch figurativ); (sich) auskotzen (derb, fig.); (jemandem) sein Herz ausschütten; (jemanden) behelligen mit
(etwas) ist nicht unter jemandes Würde; (sich) keinen Zacken aus der Krone brechen; (etwas) würde jemandem gut zu Gesicht stehen; (etwas) kann man von jemandem erwarten; (jemandem) bricht kein Zacken aus der Krone (bei / wenn) (fig.); (etwas) ist nicht zu viel verlangt; (sich) nichts vergeben (mit) (ugs.)
(jemandem) (körperlich) unangenehm sein (Hauptform); nicht stillhalten können bei; (eine) Gänsehaut bekommen (wenn) (auch figurativ); (etwas) nicht mögen; (etwas) nicht haben können (ugs., variabel); (jemandem) rollen sich die Fußnägel auf (bei / ,wenn ...) (ugs., fig., floskelhaft)
(jemanden) verärgern; zur Verärgerung (des / der ...) führen; böses Blut erzeugen (bei) (fig.)
ankommen bei (jemandem); durchdringen (bis) zu; (jemanden) erreichen (Information)
in Konsumlaune sein; (das) Geld locker sitzen haben (ugs.); (das) Geld sitzt locker (bei jemandem) (ugs.); (Geld) mit vollen Händen ausgeben (fig.); (viel) Geld ausgeben; in Kauflaune
(sich) beißen (Farben) (ugs., fig.); (sich) nicht (miteinander) vertragen; nicht harmonieren; nicht zusammenpassen (Hauptform); nicht zusammengehen; nicht kompatibel (sein); nicht zueinander passen
(sich) ausweinen (bei jemandem) (auch figurativ); (sich) ausheulen (bei jemandem) (ugs., auch figurativ)
wenig herauskommen (bei); (ehh,) was war das jetzt?; was sollte das jetzt?; schön, dass wir (mal) darüber gesprochen haben
Wo waren wir stehengeblieben?; Wo(bei) waren wir (da) gerade?; Wo waren wir unterbrochen worden?; Was wollte ich vorhin sagen?
zum Ergebnis haben; herauskommen (bei) (ugs.); (das) Ergebnis haben
(sich) enttäuscht zeigen; (es gibt) lange Gesichter (bei); (die) Enttäuschung ist (jemandem) (deutlich) anzusehen; (ein) langes Gesicht machen; (den) Kopf hängen lassen (auch figurativ, variabel)
bei späterer Gelegenheit; später; demnächst; zu einem späteren Zeitpunkt
anfangen bei (ugs.); (es ist) jemandes erster Arbeitstag (bei); (die) Arbeit aufnehmen; (eine) Stelle antreten (Hauptform)
nicht mehr bei uns beschäftigt sein; nicht mehr hier arbeiten (Hauptform); gekündigt haben; (jetzt) woanders arbeiten; (sich) etwas anderes gesucht haben
(und) was tut sich sonst so bei dir? (ugs.); (...) und sonst? (ugs.); (und) was gibt es sonst zu erzählen? (ugs.)
nebenbei bemerkt; Bemerkung am Rande; bei dieser Gelegenheit
Euthanasierung; Einschläferung; Euthanasie (bei Tieren)
Erfolg haben (bei); erfolgreich sein (bei); landen (können) (bei) (ugs., fig., Hauptform); auf Gegenliebe stoßen (bei)
bei jemandem schrillen sämtliche Alarmglocken (fig.); (sehr) auf der Hut sein; misstrauisch werden; bei jemandem klingeln alle Alarmglocken (fig.); vorgewarnt sein
dringend abzuraten sein (von); Finger weg (von ...)!; äußerste Vorsicht ist geboten (bei / wenn) (variabel)
ehrenwörtlich versichern; hoch und heilig versichern; auf Ehre und Gewissen versichern; hoch und heilig beteuern; (sein) Wort geben auf; bei allem, was einem heilig ist, versichern; (sein) Ehrenwort geben (auf)
keine Chancen haben (bei); (sich) nicht interessiert zeigen; (sich) wenig interessiert zeigen; nichts wissen wollen (von) (Hauptform); kein Interesse haben (ugs.); (sich) desinteressiert zeigen; nicht landen können bei (fig.)
Klick machen (bei jemandem) (fig.); (bei jemandem) fällt der Groschen (fig.); erkennen; (jemandem) aufgehen; (jemandem) klar werden (Hauptform); (einer Sache) inne werden (geh., literarisch, veraltet); verstehen
(ein) Treffen vereinbaren; (sich) anmelden (bei); (einen) Termin vereinbaren; (einen) Termin machen
(die) Schuld nicht bei sich (selbst) suchen; jemand anderem die Schuld geben (für); jemand anderen verantwortlich machen (für); (die) Schuld bei anderen suchen; (sich) von allem freisprechen; andere verantwortlich machen (für); anderen die Schuld geben (für)
(sich) reißen um; heiß begehrt sein; haben wollen; Schlange stehen (bei) (fig.); sehr gefragt sein; scharf sein (auf)
mach du nur!; nur zu!; machen Sie nur!; mach mal!; (na dann) viel Vergnügen (bei ...)! (ironisch)
(optisch) nicht viel hermachen; keinen Schönheitspreis holen (ugs., fig.); unelegant daherkommen (auch figurativ); keinen Schönheitspreis gewinnen (mit) (fig.); nicht gut aussehen; keine gute Figur machen (bei)
schlechte Kritiken erhalten; nicht gut wegkommen (bei) (fig.)
näher eingehen (auf); verweilen bei (einem Thema); ausführlich(er) behandeln; (sich) aufhalten mit (fig.)
(jemand könnte) vor Wut explodieren; (jemand könnte) vor Wut platzen; (jemand könnte) vor Wut in den Teppich beißen; (jemand könnte) sich vor Wut in den Arsch beißen (derb)
(er) wird dich schon nicht (gleich) beißen; (er) wird dich schon nicht fressen; (er) wird dir schon nicht den Kopf abreißen; du brauchst vor ihm keine Angst zu haben (Hauptform)
(jemanden) nachdenklich machen; (jemandem) zu denken geben; Besorgnis(se) auslösen (bei)
(bei jemandem jemanden) vertreiben; (jemanden) exorzieren; (jemandem jemanden) austreiben
Gefecht bei Richterswil; Gefecht bei Wollerau
(bei) Nachteinbruch; (bei) Anbruch der Nacht (geh.); (bei) Einbruch der Dunkelheit
(etwas) trägt nicht entscheidend zur Verbesserung bei; darauf kommt es jetzt auch nicht mehr an; (etwas) lohnt sich nicht (wirklich); (etwas) macht keinen groß(artig)en Unterschied; das macht den Kohl (auch) nicht fett (fig.)
(Tätigkeitsbezeichnung) sein bei (ugs.); beschäftigt sein bei; tätig sein (für); arbeiten (bei/in einem Unternehmen); im Dienst stehen bei; angestellt sein bei
mangelnde Kontrolle (bei); (das) Überhandnehmen; Wildwuchs (fig.)
vorübergehend untergebracht sein; kampieren (bei); provisorisch wohnen
begeistert aufgenommen werden (von); (jemanden/etwas) frenetisch feiern; begeisterte Aufnahme finden (bei); (jemanden/etwas) frenetisch bejubeln; begeistert gefeiert werden; zu Begeisterungsstürmen hinreißen; (sich) vor Begeisterung überschlagen (fig.)
so sehr man sich auch freuen mag; bei aller Freude; so schön das auch (gewesen) sein mag; da darf man auch ruhig mal fröhlich sein, nur ... (ugs.); so schön das auch ist
(jemanden) ausstoßen (aus); (jemanden) verstoßen (Hauptform); brechen mit; (jemanden) ausschließen (aus); (jemanden) ächten (veraltend); abgemeldet sein (bei); für jemanden gestorben sein
(der/die/das) renommierteste; (das) führende Haus; (die) erste Adresse (für/bei) (fig.); (der Name) wird immer zuerst genannt
Schlacht bei Austerlitz; Drei-Kaiser-Schlacht
oft weinen; bei jeder Kleinigkeit weinen; nah(e) am Wasser gebaut haben (fig., Hauptform); schnell weinen; immer gleich weinen; sofort weinen (müssen)
(hartnäckig) bleiben (bei); seinen Streifen durchziehen (ugs.); seinen Stiefel durchziehen (ugs.)
ins Stottern geraten; sich verhaspeln; immer wieder hängenbleiben (bei); (einen) Knoten in die Zunge bekommen
(sich) falsch ausdrücken; (sich) ungeschickt ausdrücken; das falsche Wort wählen; bei der Wortwahl danebengreifen; (sich) versprechen
in der Schuld stehen (bei); jemanden einen Gefallen schuldig sein; (bei jemandem) in der Kreide stehen (ugs., fig.); jemanden etwas schuldig sein; (jemandem etwas) schulden
auf dem Gebiet (des/der ...); in Sachen (...); bei (...); was (...) angeht (, so)
(etwas) offen haben (bei); (jemandem) Geld schulden; Schulden haben (bei); (einen / diverse) Posten offen haben (bei); in der Kreide stehen (bei); Verbindlichkeiten haben (bei / gegenüber); (noch) Geld zu bekommen haben (von)
unfreiwillig komisch (sein); einfach lachen müssen (bei); zum Lachen reizen; nicht (länger) an sich halten können (und loslachen)
bei Fuß! (Hundekommando) (auch figurativ); herkommen!; hierher!; kommst du wohl her! (ugs.); komm her!
(mit dem Finger) auf andere zeigen (ugs.); (die) Fehler bei (den) anderen suchen (variabel); den Balken im eigenen Auge nicht sehen (, aber den Splitter im fremden) (Bibelzitat) (geh., sprichwörtlich)
in Ungnade fallen (bei); (jemandes) Gunst verlieren; (sich) unbeliebt machen (bei); nicht mehr gut zu sprechen sein (auf) (ugs.); (sich) jemandes Gunst verscherzen; (es sich) verderben (mit) (Hauptform); (es sich) verscherzen (mit)
Feuerwehr spielen (bei); Hilfe in der Not leisten
(jemandem) Unterricht geben (in); (jemandem) auf die Sprünge helfen (bei) (ugs.); (jemandem etwas) beibringen; (jemanden etwas) lehren; (jemanden) unterrichten (in); (jemandem etwas) vermitteln; (jemanden) unterweisen (in)
(ein Fach) unterrichten (Hauptform); Unterricht geben (in); (ein Fach) geben (ugs.); ...lehrer sein (bei/in); ...unterricht geben; (jemanden) haben in (ugs., salopp)
(jemandes) Tage (als ...) sind gezählt; es sind jemandes letzte Tage (als .../ bei ...); keine Zukunft (mehr) haben (fig.); das Ende bedeuten (für); (jemand) wird bald seinen Abschied nehmen müssen; das Aus bedeuten (für); vor dem Aus stehen
mitgenommen werden; einen Fahrer finden; eine Mitfahrgelegenheit finden; eine Mitfahrgelegenheit haben; (bei jemandem) mitfahren (Hauptform)
(jemanden) führen; (jemanden) bei der Hand nehmen
(etwas) in jemandem wecken; (eine) Saite zum Klingen bringen (in / bei jemandem) (poetisch)
reinzappen; landen bei
tagsüber; bei Tag; am hellen Tag; während des Tages; untertags (schweiz., österr.); bei Tageslicht; tags; am Tag; mitten am Tag; am helllichten Tag
im Hellen (ugs.); bei Tageslicht
(bei ihr war) Großwaschtag (veraltet); große Wäsche haben (veraltet); große Wäsche machen (veraltet); (ihren) Großwaschtag haben (veraltet); (ihren) Waschtag haben (veraltet)
(seinen) Waschtag haben (fig.); waschen (ugs.); (die) Wäsche machen; (die) Wäsche waschen; (bei jemandem) ist Waschtag (ugs., fig.)
(jemanden) bei seiner Verantwortung packen (ugs.); nicht aus der Verantwortung entlassen; (jemanden) in die Pflicht nehmen
(in einer Angelegenheit) empfangen; (jemanden bei ...) vorsprechen lassen; (jemanden) vorlassen
(etwas) mitnehmen aus (fig.); (die) Erfahrung gewinnen (dass); (in jemandem) reift die Erkenntnis (dass) (geh.); (bei / aus etwas etwas anderes) lernen; (eine) Lehre ziehen (aus)
auf dem Postweg; abgeschickt; versendet; verschickt; abgesendet; (bei der Post) aufgegeben; raus(gegangen) (ugs.)
nicht lockerlassen (ugs.); (etwas) durchziehen (ugs., Hauptform); dranbleiben (mit/bei) (ugs.); dabeibleiben
gut sein an; das Gute sein an; ein Argument sein für; sprechen für (Hauptform); (ein / der) Vorteil sein bei
(sich) nicht ganz wohlfühlen (bei); Bauchschmerzen haben (bei) (fig.); ein ungutes Gefühl haben (bei); (jemandem) ist nicht ganz wohl bei (fig.)
ein unschönes Bild abgeben; unschön aussehen; sich nicht gut machen; (bei jemandem) nicht den besten Eindruck hinterlassen (variabel)
darauf warten, (wieder) zum Leben erweckt zu werden (fig.); im Dornröschenschlaf (liegen) (fig.); nichts passiert (bei / mit); (irgendwo) ungenutzt verstreichen (Zeit); nicht genutzt werden
das Wichtigste (im Leben) sein (für); alles dreht sich (nur) um (bei jemandem) (ugs.); die Hauptsache sein (für); nur für eins Interesse haben; jemandes einziges Interesse gilt (einer Sache)
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2020
Your feedback:
Ad partners


Sprachreisen.org