Rastse : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

483 similar results for Rastse

Tip:

If you don't have umlaut keys, use: ä = ae, ö = oe, ü = ue, ß = ss

	German	English
	Similar words: Rasse, Rasse..., Raste, raste	Similar words: Basse-Terre, Rasta, Rastas, Rats!, after-!-taste, baste, bio-waste, caste, castle, castle-esque, castle-like, castle-style, casts, counter-castle, cut-rate, e-waste, fasts, fill-raise, first-rate, flow-rate, haste
	Abflugraster {n} [aviat.]	slot
	Ablegereife {f} (Drahtseil) [techn.]	replacement state of wear (wire rope)
	Abroll- und Rastelement {n}	uncoil and latching element
	Achselfleckbrasse {f}; Achselbrasse {f} (Pagellus acarne) [zool.]	Spanish bream; Spanish seabream
	Ährenhafer {m} (Gaudinia) (botanische Gattung) [bot.]	gaudinia oat-grasses (botanical genus)
	Andropogon-Gräser {pl} (Andropogon) (botanische Gattung) [bot.]	beard grasses; bluestem grasses; broomsedges (botanical genus)
	Anschlussraster {n}	spacing
	Aufhebung {f} der Rassentrennung	desegregation
	Australischer Kelpie {m}; Kelpie {m} (Hunderasse) [zool.]	Australian Kelpie; Kelpie (dog breed)
	Bande {f}; Rasselbande {f}	caboodle
	Bengalkatze {f}; Leopardette {f} [obs.] (Katzenrasse) [zool.]	Bengal cat; Bengal (cat breed)
	Bierstube {f}	brasserie
	Blaugräser {pl} (Sesleria) (botanische Gattung) [bot.]	moor grasses (botanical genus)
	Bobtail {m} (Hunderasse) [zool.]	bob-tailed sheepdog; Old English sheepdog /OES/ (dog breed)
	Border-Collie {m} (Hunderasse) [zool.]	Border Collie
	Borstenhirsen {pl} (Setaria) (botanische Gattung) [bot.]	bristle grasses; foxtail grasses (botanical genus)
	Boxer {m} (Hunderasse) [zool.]	boxer (dog breed)
	Brachsenregion {f}; Brassenregion {f}; Bleiregion {f}; Metapotamal {n} (Fischregion in einem Fließgewässer) [zool.]	bream zone; metapotamal
	Britisch Kurzhaar {f} /BKH/ (Katzenrasse) [zool.]	British Shorthair (cat breed)
	Büffelgräser {pl} (Cenchrus) (botanische Gattung) [bot.]	buffelgrasses; sandburs; sandspurs (botanical genus)
	Bürstengräser {pl} (Polypogon) (botanische Gattung) [bot.]	beard grasses; rabbitsfoot grasses (botanical genus)
	Burenziege {f} (Ziegenrasse) [zool.]	Boer goat (goat breed)
	Busbeförderung {f} von Schulkindern in andere Stadtteile, um Rassentrennung zu verhindern	bussing; busing [Am.]
	Chihuahua {m} (Hunderasse) [zool.]	Chihuahua
	Deckspelze {f}; Lemma {f} (Palea inferior) (bei Gräsern) [bot.]	outer palea; lower palea; lemma (of grasses)
	Deutscher Schäferhund {m}; Schäferhund {m} (Hunderasse) [zool.]	German shepherd dog; German sheepdog; Alsatian dog [Br.]; Alsatian [Br.] (breed)
	Doppelährengräser {pl} (Beckmannia) (botanische Gattung) [bot.]	sloughgrasses (botanical genus)
	Dorngräser {pl}; Dornengräser {pl} (Crypsis) (botanische Gattung) [bot.]	pricklegrasses (botanical genus)
	Drahtseillitze {f}	wire rope strand
	Einbrennen {n} des Rasterfeldes (Elektronenröhre) [electr.]	raster burn (electron tube)
	Einrasten {n}; Rastung {f}; Verriegeln {n} (von etw.) [techn.]	latching; catching; locking (of sth.)
	Elfenblumen {pl}; Sockenblumen {pl} (Epimedium) (botanische Gattung) [bot.]	barrenworts; bishop's hats; rowdy lamb herbs; randy beef grasses; horny goat weeds (botanical genus)
	Fahrstraßenraster {m} (Bahn)	routing diagram (railway)
	Fallsamengräser {pl} (Sporobolus) (botanische Gattung) [bot.]	dropseed grasses; sacaton grasses (botanical genus)
	Fangraster {n}	snap raster
	leichter Farbgrund {m}; Tangierraster {n} [print]	tint
	Felsenblümchen {pl}; Hungerblümchen {pl} (Draba) (botanische Gattung) [bot.]	whitlow-grasses (botanical genus)
	Filterdeckenraster {n}	filter ceiling grid
	Fingergräser {pl} (Chloris) (botanische Gattung) [bot.]	windmill grasses; finger grasses (botanical genus)
	Fingerhirsen {pl} (Digitaria) (botanische Gattung) [bot.]	crabgrasses; fingergrasses (botanical genus)
	Flattergräser {pl} (Milium) (botanische Gattung) [bot.]	milletgrasses; millets (botanical genus)
	Fristsetzung {f}	setting a deadline
	Froschbissgewächse {pl} (Hydrocharitaceae) (botanische Familie)	tape-grass family; tape-grasses (botanical family)
	Fußgängerübergang {m}; Fußgängerüberweg {m} [Dt.]; Fußgängerstreifen {m} [Schw.]; Zebrastreifen {pl} ugs	pedestrian crossing; zebra crossing [Br.]; crosswalk [Am.]
	Gämsfarbige Gebirgsziege {f} (Ziegenrasse) [zool.]	chamois-coloured goat (goat breed)
	Geklapper {n}; Gerassel {n}	rattle
	Gerassel {n}	rattling
	Gewässerverlauf {m}; Gewässertrasse {f}; Gewässertrassee {f} [Schw.] (Gewässerkunde)	channel route; channel alignment; channel planform (hydrology)
	Glanzgräser {pl} (Phalaris) (botanische Gattung) [bot.]	canary grasses (botanical genus)
	Glatthafer {m} (Arrhenatherum) (botanische Gattung) [bot.]	arrhenatherum oat-grasses; button-grasses (botanical genus)
More results