DEEn De - En
DeEs Dictionary De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

16783 similar results for Ha-di
Tip: You may choose other colors ... → preferences

 Spanish  German

ha aprendido de la experiencia er hat sein Lehrgeld bezahlt

Ha pasado algo muy gordo Etwas schreckliches ist passiert

ha llegado el momento decisivo jetzt geht es um die Wurst

ha cesado la lluvia der Regen ist vorüber

ha pasado a mejor vida er hat es überstanden (er ist tot)

ha triunfado en la vida er hat es weit gebracht

ha salido er ist weg

ha triunfado en la vida er ist weit gekommen

ha tenido que pasar por muchas cosas er musste viel mitmachen (ertragen)

ha llegado la hora de es ist an der Zeit zu

ha errado el golpe {v} [fig.] es ist fehlgeschlagen {v}

ha llegado el momento es ist soweit

ha conseguido todo lo que quería sie ist am Ziel ihrer Träume

la válvual distribuidora de 4 vías {f} [técn.] 4-Wegeventil {n} [techn.]

escurridizo {adj} aalglatt {adj}

el síndrome Aarskog-Scott {m} [med.] (genética, también síndrome de Aarskog, displasia faciodigitogenital) Aarskog-Scott-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Aarskog-Syndrom, Facio-digito-genitale Dysplasie)

el síndrome Aarskog {m} [med.] (genética, también síndrome de Aarskog-Scott, displasia faciodigitogenital) Aarskog-Syndrom {n} [med.] [biol.] (Genetik) (auch Aarskog-Scott-Syndrom, Facio-digito-genitale Dysplasie)

el signo de Abadie-Rocher {m} [med.] Abadie-Rocher-Zeichen {n} [med.]

el signo de Abadie {m} [med.] Abadie-Zeichen {n} [med.]

desedificador {adj} (no edificativo) abbauend {adj} (schwächer werden)

la capacidad de degradación {f} (medio ambiente) Abbaukapazität {f} (Umwelt)

la disminución de fuerzas {f} Abbau {m} (der Kräfte im Alter) [listen]

la fachada de la galería {f} [min.] Abbaustoß {m} [min.]

la profundidad de excavación {f} [min.] Abbautiefe {f} [min.]

el procedimiento de extracción {m} Abbauverfahren {n} [min.]

revocar un pedido [econ.] abbestellen {v} [econ.]

conseguir por medio de halagos {v} abbetteln {v}

pasar el planchado final {v} [textil.] abbügeln {v} [textil.]

la medida de doblado {f} [técn.] Abbiegemaß {n} [techn.]

al cambio de dirección {m} [auto.] Abbiegen {n} [auto.]

la distorsión de la imagen {f} (óptica) Abbildungsfehler {m} (Optik)

la profundidad de la imagen {f} (óptica) [photo.]) Abbildungstiefe {f} (Optik) [photo.])

el índice de ilustraciones {m} Abbildungsverzeichnis {n}

el acelerador de solidificación {m} [constr.] (hormigón) Abbindebeschleuniger {m} [constr.] (Beton)

desconcharse {v} abblättern {v} (Putz an der Wand u.ä)

la pérdida por fusión {f} (metalurgia) Abbrand {m} (Metallurgie)

la pérdida por combustión {f} Abbrandverlust {m}

salir disparado {v} [fig.] abbrausen {v} [fig.]

desconcharse {v} abbröckeln {v} (Putz an der Wand u.ä)

echar abajo {v} abbrechen {v} (Gebäude) [listen]

dividir {v} abbrechen {v} (Wörter) [listen]

disuadir {v} abbringen {v}

distraer de {v} abbringen von {v}

hacer desistir de {v} abbringen von {v}

el Síndrome ABCD {m} [med.] (Albinism Black lock Cell migration disorder of the neurocytes of the gut Deafness) ABCD-Syndrom {n} [med.] (Albinism Black lock Cell migration disorder of the neurocytes of the gut Deafness)

el dimitente {v} Abdankende {m}

la abdicación {f} [pol.] Abdankungsurkunde {f} [pol.]

la chapa de cubierta [técn.] Abdeckblech {n} [techn.]

el dispositivo de cubrimiento {m} Abdeckeinrichtung {f}

la arandela de chapa {f} [técn.] Abdeckscheibe {f} [techn.]

Translation contains vulgar or slang words. Show them


More results >>>

Translations provided by www.myjmk.com.

No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners