A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
demás
demócrata-cristiano
demócrata-socialista
demócratacristiano
denegado el acceso
denegar
denegar el acceso
denegar la ejecución
denegar un permiso
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
4 results for denegado el acceso
Search single words:
denegado
·
el
·
acceso
Tip:
Simple wildcard search:
word*
German
Spanish
Die
Mitgliedstaaten
oder
,
wenn
die
Mitgliedstaaten
dies
vorsehen
,
die
Regulierungsbehörden
gewährleisten
,
dass
diese
Kriterien
einheitlich
Anwendung
finden
und
die
Netzbenutzer
,
denen
der
Netzzugang
verweigert
wurde
,
ein
Streitbeilegungsverfahren
in
Anspruch
nehmen
können
. [EU]
Las
autoridades
reguladoras
,
cuando
los
Estados
miembros
así
lo
hayan
dispuesto
, o
los
Estados
miembros
garantizarán
que
dichos
criterios
se
aplican
de
manera
coherente
y
que
el
usuario
de
la
red
al
que
se
ha
denegado
el
acceso
puede
recurrir
a
un
procedimiento
de
solución
de
conflictos
.
Ein
Verband
gibt
Carnets
TIR
nur
an
Personen
aus
,
denen
die
Zulassung
zum
TIR-Verfahren
von
den
zuständigen
Behörden
der
Vertragsparteien
,
in
deren
Hoheitsgebiet
sie
ihren
Wohnsitz
oder
Geschäftssitz
haben
,
nicht
verweigert
worden
ist
. [EU]
Una
asociación
únicamente
expedirá
cuadernos
TIR
a
personas
a
las
que
no
se
haya
denegado
el
acceso
al
procedimiento
TIR
por
parte
de
las
autoridades
competentes
de
las
Partes
Contratantes
en
las
que
dicha
persona
tenga
su
residencia
o
establecimiento
.
Informationen
über
Schiffe
,
denen
aus
Sicherheitsgründen
der
Zugang
zu
einem
Hafen
verweigert
wurde
oder
die
eines
Hafens
verwiesen
wurden
[EU]
Información
sobre
los
buques
a
los
que
se
haya
denegado
el
acceso
al
puerto
o
hayan
sido
expulsados
de
este
por
motivos
de
protección
Schließlich
habe
die
Kommission
Zweif
el
an
den
Rückzahlungen
der
Darlehen
gehegt
,
weil
Italien
den
Zugang
zum
vollen
Wortlaut
der
Entscheidungen
über
die
Gewährung
der
Beihilfe
verweigert
habe
. [EU]
Por
último
,
siempre
según
Italia
,
la
Comisión
albergaba
dudas
con
respecto
al
reembolso
de
los
préstamos
porque
Italia
le
había
denegado
el
acceso
al
texto
íntegro
de
las
decisiones
de
concesión
de
la
ayuda
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "denegado el acceso":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners