A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Supervisorin
Superwoman-Syndrom
Supination
Supinum
Suppe
Suppenfaserling
Suppenkelle
Suppenknochen
Suppenlöffel
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
7 results for
Suppe
Word division: Sup·pe
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
Spanish
Iss
die
Suppe
solange
sie
schön
heiß
ist
. [L]
Come
la
sopa
mientras
esté
calentita
.
Vom
Teller
in
den
Mund
,
manchmal
fällt
die
Suppe
(
vom
Tisch
) [L]
Del
plato
a
la
boca
, a
veces
se
cae
la
sopa
Calipee
oder
Calipash
(
Schildkrötenknorpel
für
Suppe
) [EU]
Calipe
o
«calipash»
(cartílago
de
las
tortugas
para
sopas
)
Das
Erzeugnis
kann
nicht
in
Position
2104
eingereiht
werden
,
weil
die
in
die
Schale
hinzugefügte
Menge
an
Wasser
nicht
ausreichend
ist
,
um
eine
Suppe
oder
Brühe
herzustellen
,
sondern
ihm
den
Charakter
eines
Nudelgerichts
verleiht
. [EU]
El
producto
no
puede
clasificarse
en
la
partida
2104
,
ya
que
la
cantidad
de
agua
que
ha
de
agregarse
en
la
escudilla
no
es
suficiente
para
preparar
una
sopa
o
un
caldo
,
pero
le
confiere
en
cambio
las
características
de
un
plato
de
pasta
.
Suppe
(
verzehrfertig
) [EU]
Sopas
(listas
para
su
consumo
)
zur
Bezeichnung
einer
Suppe
,
die
weder
Milch
oder
andere
Milcherzeugnisse
noch
Imitationserzeugnisse
von
Milch
und
Milcherzeugnissen
enthält
(
zum
Beispiel
,
crème
de
volailles
,
crème
de
légumes
,
crème
de
tomates
,
crème
d'asperges
,
crème
de
bolets
,
usw
.) [EU]
utilizado
para
la
denominación
de
cremas
sin
contenido
de
leche
u
otros
productos
lácteos
,
ni
de
productos
de
imitación
de
la
leche
o
de
productos
lácteos
(por
ejemplo
,
crème
de
volailles
,
crème
de
légumes
,
crème
de
tomates
,
crème
d'asperges
,
crème
de
bolets
,
etc
.)
zur
Bezeichnung
einer
Suppe
,
die
weder
Milch
oder
andere
Milcherzeugnisse
noch
Imitationserzeugnisse
von
Milch
und
Milcherzeugnissen
enthält
(
zum
Beispiel
,
groentencrème
,
tomatencrème
,
aspergecrème
,
usw
.) [EU]
utilizado
para
la
denominación
de
cremas
sin
contenido
de
leche
u
otros
productos
lácteos
,
ni
de
productos
de
imitación
de
la
leche
o
de
productos
lácteos
(por
ejemplo
,
groentencrème
,
tomatencrème
,
aspergecrème
,
etc
.)
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Suppe":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
![[listen]](/pics/s1.png "Suppe"){kind=small}