A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
5 results for Nichtanlegen
Tip:
Search for more words (boolean AND):
word1 +word2
German
Spanish
3
Nichtanlegen
eines
Sicherheitsgurtes
[EU]
3
No
utilización
del
cinturón
de
seguridad
Diese
Leitlinien
beziehen
sich
mindestens
auf
Geschwindigkeitsübertretung
,
Trunkenheit
im
Straßenverkehr
,
Nichtanlegen
des
Sicherheitsgurtes
und
Überfahren
eines
roten
Lichtzeichens
[EU]
Dichas
directrices
deberán
cubrir
al
menos
las
infracciones
por
no
respetar
límites
de
velocidad
,
conducir
en
estado
de
embriaguez
,
no
hacer
uso
del
cinturón
de
seguridad
y
no
detenerse
ante
un
semáforo
en
rojo
Geschwindigkeitsübertretung
,
Nichtanlegen
des
Sicherheitsgurts
,
Überfahren
eines
roten
Lichtzeichens
,
Trunkenheit
im
Straßenverkehr
,
Fahren
unter
Drogeneinfluss
,
Nichttragen
eines
Schutzhelms
,
unbefugte
Benutzung
eines
Fahrstreifens
,
rechtswidrige
Benutzung
eines
Mobiltelefons
oder
anderer
Kommunikationsgeräte
beim
Fahren
(1) [EU]
Exceso
de
velocidad
,
no
utilización
del
cinturón
de
seguridad
,
no
detención
ante
un
semáforo
en
rojo
,
conducción
en
estado
de
embriaguez
,
conducción
bajo
los
efectos
de
drogas
,
no
utilización
del
casco
de
protección
,
circulación
por
un
carril
prohibido
,
utilización
ilegal
de
un
teléfono
móvil
o
de
cualquier
otro
dispositivo
de
comunicación
durante
la
conducción
(1):
"
Nichtanlegen
des
Sicherheitsgurts"
den
Verstoß
gegen
die
Pflicht
zum
Anlegen
eines
Sicherheitsgurts
oder
zur
Verwendung
einer
Kinderrückhalteeinrichtung
nach
der
Richtlinie
91/671/EWG
des
Rates
vom
16
.
Dezember
1991
über
die
Gurtanlegepflicht
und
die
Pflicht
zur
Benutzung
von
Kinderrückhalteeinrichtungen
in
Kraftfahrzeugen
und
nach
dem
Recht
des
Deliktsmitgliedstaats
; [EU]
el
incumplimiento
de
la
obligación
de
usar
el
cinturón
de
seguridad
o
de
utilizar
un
dispositivo
de
retención
para
niños
con
arreglo
a
la
Directiva
91/671/CEE
del
Consejo
,
de
16
de
diciembre
de
1991
,
relativa
al
uso
obligatorio
de
cinturones
de
seguridad
y
dispositivos
de
retención
para
niños
en
los
vehículos
[9] y
al
Derecho
del
Estado
miembro
de
la
infracción
;f)
Nichtanlegen
des
Sicherheitsgurts
[EU]
No
utilización
del
cinturón
de
seguridad
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Nichtanlegen":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt