niños : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

72 results for niños

Tip:

In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.

	Spanish	German
	travesear {v} (niños)	ausgelassen sein (Kinder)
	el asiento de niños para coches {m}	Autokindersitz {m}
	las SOS Aldeas de Niños {f.pl}	das SOS Kinderdorf {n} (Paraguay)
	dar los primeros pasos (niños)	die ersten Schritte gehen (Kinder)
	los niños {m.pl}	die Kids {n.pl} (Anglizismus) [ugs.])
	los niños con sus respectivos nombres {m.pl}	die Kinder mit ihren unterschiedlichen Namen {n.pl}
	los calzoncillos para niños {m.pl} [textil.]	die Kinderunterhosen {f.pl} [textil.]
	acostar a los niños	die Kinder zu Bett bringen
	ser un juego de niños [fig.]	ein Kinderspiel sein [fig.]
	orinarse (niños)	einmachen {v} (Kinder) [ugs.])
	la edad a la que los niños comienzan a ir al colegio {f}	Einschulungsalter {n}
	la cuidadora de niños	Erzieherin {f}
	el cuidador de niños	Erzieher {m}
	saltar al elástico {v} (juego de niños)	Gummitwist {n} (Kinderspiel, auch der)
	el profesor de niños que requieren educación especial {m}	Heilpädagoge {m}
	travesear {v} (niños)	herumtollen (Kinder)
	el invernáculo {m} (juego de niños, también rayuela)	Hüpfspiel {n} (Kinderspiel, auch Himmel und Hölle)
	el luche {m} [Cl.] (juego de niños, también rayuela, invernáculo)	Hüpfspiel {n} (Kinderspiel, auch Himmel und Hölle)
	la rayuela {f} (juego de niños, también invernáculo)	Hüpfspiel {n} (Kinderspiel, auch Himmel und Hölle)
	el amigo de los niños {m}	Jugendfreund {m}
	el abandono de niños {m} [jur.]	Kinderaussetzung {f} [jur.]
	la piscina para niños {f}	Kinderbecken {n}
	los cubiertos para niños {m.pl} [cook.]	Kinderbesteck {n} [cook.]
	el cuidado de niños {m}	Kinderbetreuung {f}
	la atención a los niños {f}	Kinderbetreuung {f}
	el libro para niños {m} [lit.]	Kinderbuch {n} [lit.]
	el robo de niños {m}	Kinderentführung {f}
	la reducción para niños {f}	Kinderermäßigung {f}
	la comida para niños {f} [cook.]	Kinderessen {n} [cook.]
	hostil hacia los niños	kinderfeindlich {adj}
	el amigo de los niños {m}	Kinderfreund {m}
	el cuento para niños {m}	Kindergeschichte {f}
	la cosa de niños {f}	Kindergeschichte {f}
	el oficio para niños {m} [relig.]	Kindergottesdienst {m} [relig.]
	la cuidadora de niños	Kindergärtnerin {f}
	el cuidador de niños	Kindergärtner {m}
	la trata de niños {f}	Kinderhandel {m}
	la confección para niños {f}	Kinderkonfektion {f}
	la Cruzada de los Niños {f} [hist.]	Kinderkreuzzug {m} [hist.]
	el amor de los niños {m}	Kinderliebe {f}
	la harina lacteada para niños {f} [farm.] [med.]	Kindermehl {n} [pharm.] [med.]
	el cuento para los niños {m}	Kindermärchen {n}
	el alimento para niños {m}	Kindernahrung {f}
	el gran amigo de los niños {m}	Kindernarr {m}
	el alimento para niños {m}	Kindernährmittel {n}
	el jersey de niños {m} [textil.]	Kinderpullover {m} [textil.]
	el sanatorio para niños {m} [med.]	Kindersanatorium {n} [med.]
	el pijama de niños {m} [textil.]	Kinderschlafanzug {m} [textil.]
	el chocolate para niños {m} [cook.]	Kinderschokolade {f} [cook.]
	el seguro contra apertura por niños {m} [auto.]	Kindersicherung {f} [auto.]
More results
Translations provided by www.myjmk.com.