A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
3 results for Kurrbaum
Tip:
Spell check / suggestions:
word?
German
Spanish
"Baumkurre"
ein
Schleppnetz
,
dessen
horizontale
Maulöffnung
durch
den
Kurrbaum
aus
Stahl
oder
Holz
gespreizt
ist
und
das
mit
Grundketten
,
Kettenmatten
oder
Scheuchketten
versehen
ist
und
mit
Hilfe
der
Schiffsmaschine
aktiv
über
den
Meeresboden
gezogen
wird
[EU]
«red
de
arrastre
de
vara»:
una
red
de
arrastre
que
se
mantiene
abierta
horizontalmente
con
una
barra
de
acero
o
madera
(vara) y
está
provista
de
cadenas
de
fondo
o
cosquilleras
,
remolcada
activamente
en
el
fondo
por
el
motor
del
buque
"Baumkurre"
jedes
Schleppnetz
,
bei
dem
das
Maul
durch
einen
Kurrbaum
oder
eine
ähnliche
Vorrichtung
offen
gehalten
wird
,
unabhängig
davon
,
ob
das
Netz
beim
Schleppen
über
den
Meeresboden
von
Schwimmern
hoch
gehalten
wird
oder
nicht
[EU]
«red
de
arrastre
de
vara»:
toda
red
de
arrastre
remolcada
en
la
que
la
abertura
de
la
boca
de
la
red
se
consigue
mediante
el
uso
de
una
vara
o
de
un
dispositivo
similar
,
con
independencia
de
que
se
sostenga
mediante
un
soporte
o
no
al
ser
arrastrada
por
el
fondo
Die
horizontale
Spreizung
des
Schleppnetzes
wird
entweder
mit
Scherbrettern
oder
durch
einen
Kurrbaum
oder
Rahmen
unterschiedlicher
Form
und
Größe
bewirkt
. [EU]
La
boca
horizontal
se
obtiene
a
través
de
las
puertas
o
de
una
barra
o
armadura
de
forma
y
dimensiones
variables
.
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Kurrbaum":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt