A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
De - En
Dictionary De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
aktenkundig
aktenkundig sein
Aktenlage
Aktenmappe
Aktenordner
Aktenschrank
Aktenstudium
Aktenstück
Aktentasche
Search for:
ä
ö
ü
ß
á
é
í
ñ
ó
ú
12 results for
Aktenordner
Word division: Ak·ten·ord·ner
Tip:
See also our word lists for special subjects
.
German
Spanish
Außerdem
muss
darauf
hingewiesen
werden
,
dass
die
Gemeinschaft
der
weltweit
größte
Absatzmarkt
für
Hebelmechaniken
und
deren
nachgelagertes
Produkt
-
Aktenordner
-
ist
. [EU]
Cabe
señalar
,
asimismo
,
que
la
Comunidad
representa
el
principal
mercado
mundial
de
mecanismos
de
palanca
y
de
su
producto
derivado
, a
saber
,
los
clasificadores
de
palanca
.
Bei
den
Verwendern
handelt
es
sich
in
der
Regel
insofern
ebenfalls
um
Einführer
,
als
sie
Hebelmechaniken
einführen
,
um
Aktenordner
-
das
nachgelagerte
Produkt
-
herzustellen
. [EU]
Con
frecuencia
los
usuarios
son
también
importadores
,
en
el
sentido
de
que
importan
mecanismos
de
palanca
y
fabrican
clasificadores
de
palanca
,
el
producto
transformado
.
Büromaterial
,
aus
unedlen
Metallen
,
einschl
.
Teile
von
Waren
der
Pos
.
8305
(
ausg
.
komplette
Mechaniken
für
Schnellhefter
oder
Aktenordner
,
Heftklammern
,
zusammenhängend
in
Streifen
,
Reißnägel
sowie
Verschlüsse
für
Bücher
oder
Register
) [EU]
Sujetadores
,
cantoneras
,
clips
,
índices
de
señal
y
objetos
simil
.
para
oficina
,
de
metal
común
,
incl
.
las
partes
de
artículos
de
la
partida
8305
(exc.
mecanismos
completos
para
encuadernación
de
hojas
intercambiables
o
para
clasificadores
,
grapas
en
tiras
,
chinchetas
"chinches"
y
cierres
o
manecillas
para
libros
o
registros
)
CPA
25
.99.23:
Mechaniken
für
Schnellhefter
oder
Aktenordner
,
Heftklammern
und
ähnliches
Büromaterial
,
aus
unedlen
Metallen
[EU]
CPA
25
.99.23:
Mecanismos
para
encuadernación
de
hojas
intercambiables
o
para
clasificadores
,
clips
para
cartas
y
artículos
de
oficina
similares
y
grapas
en
tiras
,
de
metales
comunes
Da
die
Kosten
für
HM
einen
minimalen
Prozentsatz
des
Einzelhandelspreises
von
Aktenordner
n
ausmachen
,
haben
die
Maßnahmen
wahrscheinlich
so
gut
wie
keine
Auswirkungen
auf
den
Preis
des
Endprodukts
(
Aktenordner
)
und
somit
auch
keine
Auswirkungen
auf
die
Endverbraucher
. [EU]
Dado
que
el
coste
de
los
mecanismos
de
palanca
representa
un
porcentaje
mínimo
del
precio
al
por
menor
de
los
clasificadores
de
palanca
,
las
medidas
no
tienen
(prácticamente)
ningún
efecto
en
el
precio
del
producto
final
(clasificadores
de
palanca
) y,
por
tanto
,
no
tienen
ningún
impacto
en
los
consumidores
finales
.
Mechaniken
für
Schnellhefter
oder
Aktenordner
,
aus
unedlen
Metallen
(
ausg
.
Verschlüsse
für
Bücher
oder
Register
) [EU]
Mecanismos
para
encuadernación
de
hojas
intercambiables
o
para
clasificadores
,
de
metal
común
(exc.
cierres
o
manecillas
para
libros
o
registros
)
Mechaniken
für
Schnellhefter
oder
Aktenordner
aus
unedlen
Metallen
[EU]
Mecanismos
para
encuadernación
de
hojas
intercambiables
o
para
clasificadores
,
de
metales
comunes
Mechaniken
für
Schnellhefter
oder
Aktenordner
,
Briefklammern
,
Heftecken
,
Aktenklammern
,
Karteireiter
und
ähnliches
Büromaterial
,
aus
unedlen
Metallen
;
Heftklammern
,
zusammenhängend
in
Streifen
(z. B.
zur
Verwendung
im
Büro
,
beim
Dekorieren
oder
Verpacken
),
aus
unedlen
Metallen
[EU]
Mecanismos
para
encuadernación
de
hojas
intercambiables
o
para
clasificadores
,
sujetadores
,
cantoneras
,
clips
,
índices
de
señal
y
artículos
similares
de
oficina
,
de
metal
común
;
grapas
en
tiras
(por
ejemplo:
de
oficina
,
tapicería
o
envase
)
de
metal
común
Mechaniken
für
Schnellhefter
oder
Aktenordner
[EU]
Mecanismos
para
encuadernación
de
hojas
intercambiables
o
para
clasificadores
Mechaniken
für
Schnellhefter
oder
Aktenordner
,
Heftklammern
und
ähnliches
Büromaterial
,
aus
unedlen
Metallen
[EU]
Mecanismos
para
encuadernación
de
hojas
intercambiables
o
para
clasificadores
,
clips
para
cartas
y
artículos
de
oficina
similares
y
grapas
en
tiras
,
de
metales
comunes
Schließlich
ist
anzumerken
,
dass
seit
Einführung
der
endgültigen
Maßnahmen
mehrere
Fälle
der
falschen
Einreihung
von
HM-Einfuhren
beobachtet
wurden
,
bei
denen
große
Mengen
getrennter
HM
und
Deckel
als
vollständige
Aktenordner
angemeldet
wurden
. [EU]
Finalmente
,
es
preciso
señalar
que
,
desde
la
aplicación
de
medidas
definitivas
,
se
ha
observado
una
serie
de
casos
de
clasificación
errónea
de
importaciones
de
mecanismos
de
palanca
,
en
los
que
grandes
volúmenes
de
mecanismos
de
palanca
y
carpetas
presentados
por
separado
fueron
declarados
como
clasificadores
de
palanca
completos
.
Zubehör
für
Schnellhefter
oder
Aktenordner
[EU]
Accesorios
para
clasificadores
de
hojas
intercambiables
o
para
archivadores
The example sentences were kindly provided by:
[I]
IndustryStock.com
, [L]
spanisch-lehrbuch.de
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Aktenordner":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
The Free Dictionary
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners