DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
oft wiederholt
Search for:
Mini search box
 

4 results for oft wiederholt
Search single words: oft · wiederholt
Tip: Switch off/on word suggestions?
-→ Preferences

 German  English

Auf Antrag des Herstellers kann die Prüffolge so oft wiederholt werden, bis eine genügend große Partikelmenge am Filter abgeschieden ist. [EU] At the manufacturers request, the test sequence may be repeated a sufficient number of times for sampling more particulate mass on the filter.

Das Verfahren wird so oft wiederholt, bis die Lösung farblos geworden ist. [EU] Repeat this procedure until a colourless solution is obtained.

Der Verschleißprüfungszyklus wird so oft wiederholt, wie dies in Absatz 5.3.1.3 dieser Regelung angegeben ist. [EU] The wear-producing cycle shall be repeated the number of times specified in paragraph 5.3.1.3 of this Regulation.

Der Verschleißprüfungszyklus wird so oft wiederholt, wie dies in Absatz 6.1.3 dieser Regelung angegeben ist. [EU] The wear-producing cycle shall be repeated for the number of times specified in paragraph 6.1.3 of this Regulation.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners