mazowieckie : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

8 results for mazowieckie

Tip:

You may choose other colors ... → preferences

	German	English
	'Koleje Mazowieckie - KM' Sp. z o.o. [EU]	"Koleje Mazowieckie - KM" Sp. z o.o.
	Mazowieckie - Warschau Flughafen und Zolllager - unter Aufsicht von BSES in Warszawa [EU]	Mazowieckie –; Warsaw Airport and custom warehouses –; supervised by BSES in Warszawa
	Polen hat der Kommission für 25 Verwaltungsregionen (Landkreise) innerhalb der übergeordneten Verwaltungseinheiten (Woiwodschaften) Kujawsko-Pomorskie, Podlaskie and Mazowieckie Unterlagen übermittelt, aus denen hervorgeht, dass alle Bedingungen der Richtlinie 64/432/EWG erfüllt sind, damit die genannten Regionen amtlich als von enzootischer Rinderleukose freie Regionen Polens anerkannt werden können. [EU]	Poland has submitted to the Commission documentation demonstrating compliance with the appropriate conditions provided for in Directive 64/432/EEC as regards 25 administrative regions (powiaty) within the superior administrative units (voivodships) of Kujawsko-Pomorskie, Podlaskie and Mazowieckie in order that those regions may be considered officially enzootic-bovine-leukosis-free regions of Poland.
	Polen hat der Kommission jetzt Unterlagen vorgelegt, anhand deren die Einhaltung der entsprechenden Bedingungen gemäß der Richtlinie 64/432/EWG in 29 Verwaltungsbezirken (Powiaty) innerhalb der übergeordneten Verwaltungseinheiten (Woiwodschaften) Mazowieckie, Podlaskie and Warminsko-mazurskie nachgewiesen wird, damit diese als amtlich von der enzootischen Rinderleukose freie Regionen Polens anerkannt werden. [EU]	Poland has now submitted to the Commission documentation demonstrating compliance with the appropriate conditions provided for in Directive 64/432/EEC as regards 29 administrative regions (powiaty) within the superior administrative units (Voivodships) of Mazowieckie, Podlaskie and Warminsko-mazurskie in order that those regions may be considered officially enzootic-bovine-leukosis-free regions of Poland.
	Woiwodschaft Masowien [EU]	Voivodship mazowieckie
	WOIWODSCHAFT MAZOWIECKIE [EU]	MAZOWIECKIE VOIVODSHIP
	Woiwodschaft Mazowieckie [EU]	Voivodship mazowieckie
	Wojewodschaft Mazowieckie [EU]	Voivodship mazowieckie
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.