A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
4 results for hydrothermale
Tip:
To exclude a word:
word1 -word2
German
English
Die
Gemeinschaft
ist
bestrebt
,
marine
Ökosysteme
wie
Riffe
,
Seeberge
,
Tiefseekorallen
,
hydrothermale
Quellen
und
Schwammriffe
zu
erhalten
. [EU]
The
Community
is
committed
to
the
conservation
of
marine
ecosystems
such
as
reefs
,
seamounts
,
deep
water
corals
,
hydrothermal
vents
and
sponge
beds
.
"empfindliches
marines
Ökosystem"
ein
marines
Ökosystem
,
dessen
Unversehrtheit
(d. h.
dessen
Struktur
und
Funktion
)
nach
bestem
wissenschaftlichem
Kenntnisstand
und
unter
Berücksichtigung
des
Vorsorgeprinzips
durch
erhebliche
schädliche
Auswirkungen
infolge
der
physischen
Einwirkung
von
im
Rahmen
der
normalen
Fischereitätigkeit
eingesetzten
Grundfanggeräten
gefährdet
ist
;
zu
diesen
Systemen
gehören
unter
anderem
Riffe
,
Seeberge
,
hydrothermale
Quellen
,
Kaltwasserkorallen
und
Tiefsee-Schwammriffe
. [EU]
'vulnerable
marine
ecosystem'
means
any
marine
ecosystem
whose
integrity
(i.e.
ecosystem
structure
or
function
)
is
,
according
to
the
best
scientific
information
available
and
to
the
principle
of
precaution
,
threatened
by
significant
adverse
impacts
resulting
from
physical
contact
with
bottom
gears
in
the
normal
course
of
fishing
operations
,
including
,
inter
alia
,
reefs
,
seamounts
,
hydrothermal
vents
,
cold
water
corals
or
cold
water
sponge
beds
.
"empfindliches
marines
Ökosystem
(
EMÖ
)"
ein
marines
Ökosystem
,
dessen
Unversehrtheit
(d. h.
dessen
Struktur
und
Funktion
)
nach
bestem
wissenschaftlichem
Kenntnisstand
und
unter
Berücksichtigung
des
Vorsorgeprinzips
durch
erhebliche
schädliche
Auswirkungen
infolge
der
physischen
Einwirkung
von
im
Rahmen
der
normalen
Fischereitätigkeit
eingesetzten
Grundfanggeräten
gefährdet
ist
;
zu
diesen
Systemen
gehören
Riffe
,
Seeberge
,
hydrothermale
Quellen
,
Kaltwasserkorallen
und
Tiefsee-Schwammriffe
. [EU]
'Vulnerable
Marine
Ecosystem
(VME)'
means
any
marine
ecosystem
whose
integrity
(i.e.
ecosystem
structure
or
function
)
is
,
according
to
the
best
scientific
information
available
and
to
the
principle
of
precaution
,
threatened
by
significant
adverse
impacts
resulting
from
physical
contact
with
bottom
gears
in
the
normal
course
of
fishing
operations
,
including
reefs
,
seamounts
,
hydrothermal
vents
,
cold
water
corals
or
cold
water
sponge
beds
.
Typologie
der
Mineralisation
und
ihre
chemischen
und
mineralogischen
Eigenschaften
,
einschließlich
physikalischer
Eigenschaften
wie
Dichte
,
Porosität
,
Korngrößenverteilung
und
Wassergehalt
,
bezogen
auf
abgebaute
Minerale
,
Gangminerale
,
hydrothermale
neu
gebildete
Minerale
[EU]
Mineralisation
typology
,
their
chemistry
and
mineralogy
,
including
physical
properties
such
as
density
,
porosity
,
particle
size
distribution
,
water
content
,
covering
worked
minerals
,
gangue
minerals
,
hydrothermal
newly-formed
minerals
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "hydrothermale":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners