A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
gemischtgeschlechtig
gemischtgeschlechtlich
gemischtrassig
gemischtwirtschaftlich
gemmologisch
gemuldet
gemustert
gemächlich
gemächlich laufen
Search for:
ä
ö
ü
ß
5 results for gemolken
Word division: ge·mol·ken
Tip:
In most browsers you can just hit the return key instead of clicking on the search button.
German
English
dass
Kolostrum
getrennt
gemolken
und
nicht
mit
Rohmilch
vermischt
wird
. [EU]
that
colostrum
is
milked
separately
and
not
mixed
together
with
raw
milk
.
Laktierende
Kühe
,
Schafe
und
Ziegen
,
deren
Nachkommen
nicht
mittransportiert
werden
,
werden
in
Abständen
von
maximal
zwölf
Stunden
gemolken
. [EU]
Lactating
females
of
bovine
,
ovine
and
caprine
species
not
accompanied
by
their
offspring
shall
be
milked
at
intervals
of
not
more
than
12
hours
.
laktierendes
Milchvieh
zumindest
alle
zwölf
Stunden
gemolken
wird
[EU]
milking
dairy
animals
at
intervals
of
not
more
than
12
hours
Sie
verwenden
ausschließlich
Milch
,
die
entweder
die
Bedingungen
gemäß
Absatz
2
erfüllt
oder
von
Tieren
stammt
,
die
außerhalb
der
Gebiete
gemäß
Anhang
I
gehalten
und
gemolken
werden
[EU]
All
milk
used
in
the
establishment
must
either
conform
to
the
conditions
set
out
in
paragraph
2
or
be
obtained
from
animals
reared
and
milked
outside
the
areas
listed
in
Annex
I
Sie
verwenden
ausschließlich
Milch
,
die
entweder
die
Bedingungen
gemäß
Absatz
2
erfüllt
oder
von
Tieren
stammt
,
die
außerhalb
des
Gebiets
gemäß
Anhang
I
gehalten
und
gemolken
werden
[EU]
All
milk
used
in
the
establishment
must
either
conform
to
the
conditions
of
paragraph
2
or
be
obtained
from
animals
reared
and
milked
outside
the
area
listed
in
Annex
I
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "gemolken":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners