européennes : Dictionary / Wörterbuch (BEOLINGUS, TU Chemnitz)

7 results for européennes

Tip:

When typing your search word: Press "cursor right" → to get word suggestions

	German	English
	Am 1. Februar 2000 hat die Association des Télévisions Commerciales Européennes (im Folgenden "ACT") genannt) der Kommission ihre Stellungnahme übermittelt. [EU]	On 1 February 2000, the Association of Commercial Television in Europe (hereinafter the ACT) submitted its comments to the Commission.
	Auch größere europäische Kultursammlungen mit umfassenden Sammlungen von Mikroorganismen sind zu berücksichtigen. [EU]	Les grandes collections de cultures européennes qui conservent de vastes groupes de micro-organismes doivent également être prises en considération.
	Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (CLEISS; Zentralstelle für europäische und internationale Verbindungen im Bereich der sozialen Sicherheit) (früheres Centre de sécurité sociale des travailleurs migrants - Zentralstelle für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer), Paris". [EU]	Centre des Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale - Centre for European and International Liaison on Social Security (formerly Centre de Sécurité Sociale des Travailleurs Migrants - Centre for the Social Security of Migrant Workers), Paris.'
	Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (CLEISS; Zentralstelle für europäische und internationale Verbindungen im Bereich der sozialen Sicherheit) (früheres Centre de sécurité sociale des travailleurs migrants - Zentralstelle für die soziale Sicherheit der Wanderarbeitnehmer), Paris. [EU]	Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Centre for European and International Liaison on Social Security) (formerly the Centre de sécurité sociale des travailleurs migrants - Centre for the Social Security of Migrant Workers), Paris.
	inFrankreich: an das "Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss)" (Zentralstelle für europäische und internationale Verbindungen im Bereich der sozialen Sicherheit), Paris; [EU]	inFrance,the 'Centre des Liaisons Européennes et Internationales de Sécurité Sociale' (Centre of European and International Liaisons for
	in Frankreich: an das "Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss)" (Zentralstelle für europäische und internationale Verbindungen im Bereich der sozialen Sicherheit), Paris [EU]	in France, the 'Centre des liaisons européennes et internationales de sécurité sociale (Cleiss)' (centre for European and international social security liaison)
	Secrétariat d'Etat aux affaires européennes [EU]	Secrétariat d'Etat aux affaires européennes,
The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute. Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.