A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Strahlen
Strahlenanämie
Strahlenaralie
Strahlenaussendung
Strahlenbahn
Strahlenbehandlung
Strahlenbrechung
Strahlendermatitis
Strahlendermatose
Strahlendermitis
Strahlendichtheit
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Strahlen-
Tip:
Search for a phrase:
word1 word2
... or
"word1 word2"
German
English
Das
Verfahren
sollte
die
Reaktion
auf
alle
Arten
von
schweren
Notfällen
,
die
sich
inner-
oder
außerhalb
der
Gemeinschaft
ereignen
,
einschließlich
Natur-
und
von
Menschen
verursachter
Katastrophen
,
Terroranschlägen
und
Technologiekatastrophen
,
Strahlen-
und
Umweltunfällen
,
einschließlich
unfallbedingter
Meeresverschmutzung
,
erleichtern
. [EU]
The
Mechanism
should
facilitate
the
civil
protection
response
to
all
types
of
major
emergencies
occurring
inside
or
outside
the
Community
,
including
natural
and
man-made
disasters
,
acts
of
terrorism
and
technological
,
radiological
and
environmental
accidents
,
including
accidental
marine
pollution
.
Der
durch
das
Verfahren
gewährleistete
Schutz
betrifft
vor
allem
die
Menschen
,
aber
auch
die
Umwelt
und
Sachwerte
einschließlich
Kulturgütern
bei
Natur-
und
von
Menschen
verursachten
Katastrophen
,
Terroranschlägen
und
Technologiekatastrophen
,
Strahlen-
und
Umweltunfällen
,
einschließlich
der
unfallbedingten
Meeresverschmutzung
,
die
sich
innerhalb
oder
außerhalb
der
Gemeinschaft
ereignen
,
unter
Berücksichtigung
der
besonderen
Erfordernisse
der
abgelegenen
Gebiete
,
der
Regionen
in
äußerster
Randlage
und
sonstiger
Regionen
oder
Inseln
der
Gemeinschaft
. [EU]
The
protection
to
be
ensured
by
the
Mechanism
shall
cover
primarily
people
but
also
the
environment
and
property
,
including
cultural
heritage
,
in
the
event
of
natural
and
man-made
disasters
,
acts
of
terrorism
and
,
technological
,
radiological
or
environmental
accidents
,
including
accidental
marine
pollution
,
occurring
inside
or
outside
the
Community
,
taking
also
into
account
the
special
needs
of
the
isolated
,
outermost
and
other
regions
or
islands
of
the
Community
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Strahlen-":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners