DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

2 results for Leistungszusagen
Tip: Switch to a simpler design?
Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

Alterssicherungsansprüche beruhen auf Systemen mit Beitrags- oder Leistungszusagen. [EU] Pension entitlements arise from either defined contribution schemes or defined benefit schemes.

In dieser Änderung wird ferner dargelegt, wie die Unternehmen einer Gruppe bestimmte gruppenweite Leistungszusagen in ihren jeweiligen Jahresabschlüssen verbuchen sollten, und werden zusätzliche Offenlegungsanforderungen festgelegt. [EU] The amendment also specifies how group entities should account for defined benefit group plans in their separate financial statements and requires additional disclosures.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners