A service provided by
TU Chemnitz
supported by
IBS
and
MIOTU/Mio2
.
English
Deutsch
Español
FAQ
Help
Contact
Browser
Conversion
Advertising
Donate
About BEOLINGUS
Dictionary De - En
De - Es
De - Pt
Vocabulary trainer
Spec. subjects
Grammar
Abbreviations
Random search
Preferences
Search in
De↔En Dictionary
De→En Dictionary
En→De Dictionary
De↔En Examples
Definitions En
Synonyms De
Sayings En
Sayings De
De↔Es Dictionary
De→Es Dictionary
Es→De Dictionary
De↔Es Examples
Sayings Es
De↔Pt Dictionary
De→Pt Dictionary
Pt→De Dictionary
De↔Pt Examples
tolerant
exact
1 error
approximate
w/o phonetic transcr.
engl. phonetic transcr.
Search for:
ä
ö
ü
ß
2 results for Leasing-Gebühren
Tip:
You may choose other colors ... → preferences
German
English
Bei
den
Betriebsaufwendungen
für
2005
handelte
es
sich
im
Wesentlichen
um
Treibstoffkosten
(
30
%),
Leasing-Gebühren
für
die
Flugzeuge
(
22
%),
Flughafen-
und
Streckengebühren
,
Kosten
für
die
Besatzung
(
11
,5 %)
und
Wartungs-/Reparaturkosten
(9,5 %). [EU]
The
major
components
of
operating
costs
for
2005
were
aviation
fuel
(30 %)
aircraft
lease
rentals
(22 %)
airport
and
en-route
costs
(15 %)
crew
costs
(11,5 %)
and
maintenance/engineering
costs
(9,5 %).
Die
Gutachter
verglichen
die
Preise
des
Hauptleasings
mit
den
Subleasing-Preisen
und
kamen
zu
dem
Ergebnis
,
dass
sich
die
Unter-
Leasing-Gebühren
,
die
Olympic
Airways
Olympic
Airlines
in
Rechnung
stellte
,
bis
zum
31
.
Dezember
2004
auf
29
,7
Mio
.
EUR
beliefen
,
währen
die
Haupt-Leasing-Kosten
,
die
Olympic
Airways
im
selben
Zeitraum
für
dasselbe
Flugzeug
zahlte
,
67
,3
Mio
.
EUR
betrugen
. [EU]
The
experts
carried
out
a
comparison
of
the
head-lease
and
sublease
rates
,
and
found
that
for
the
year
to
31
December
2004
the
total
charges
for
subleases
from
Olympic
Airways
to
Olympic
Airlines
amounted
to
EUR
29
,7
million
,
whereas
the
total
head-lease
costs
paid
by
Olympic
Airways
for
the
same
aircraft
over
the
same
period
amounted
to
EUR
67
,3
million
.
The example sentences [G] were kindly provided by the
Goethe Institute
.
Sentences marked by [EU] derived from
DGT Multilingual Translation Memory
. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
Search further for "Leasing-Gebühren":
Synonyms
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
verbformen.com: Word forms
|
Google: Web search
Synonyms / explanations
|
Proverbs, aphorisms, quotations
|
Wikipedia
|
Google: Web search
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Your e-mail address for an answer:
Imprint
-
Privacy
[de]
Ad partners