DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
Search for:
Mini search box
 

3 results for Büchse
Word division: Büch·se
Tip: Switch to a simpler design?
→ Preferences: Choose Design "Simple".

 German  English

3 bis 5 g Hopfen werden so rasch wie möglich in eine verschließbare tarierte Büchse genau eingewogen. [EU] Transfer 3 to 5 g of hops to a dish and close the lid before weighing.

Danach wird die Büchse sofort verschlossen, in einen Exsikkator gebracht und frühestens nach 20 Minuten gewogen. [EU] Replace the lid, place the dish in a desiccator to cool for at least 20 minutes and then weigh the dish.

Nach Entfernung des Deckels wird die Büchse für genau eine Stunde in den Trockenschrank gestellt. [EU] Weigh as quickly as possible. Remove the lid and place the dish in the oven for one hour exactly.

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners