DEEn Dictionary De - En
DeEs De - Es
DePt De - Pt
 Vocabulary trainer

Spec. subjects Grammar Abbreviations Random search Preferences
Search in Sprachauswahl
äußerstes
Search for:
Mini search box
 

3 results for äußerstes
Tip: Search for a phrase: word1 word2 ... or "word1 word2"

 German  English

Die Juristen sind zwar sich weitgehend einig, dass die Tötung des Verfassungsbrechers, des Tyrannen als "äußerstes Notrecht" gutzuheißen sei. [G] Legal experts may largely agree that the killing of a tyrant as someone who has breeched the constitution can be approved.

Es ist angezeigt, den 31. Januar 2010 als äußerstes Datum festzusetzen, bis zu dem die Betriebsinhaber die digitalen Daten nachreichen können. [EU] It appears appropriate to set 31 January 2010 as the latest date by which farmers should be allowed to supplement the digitised identification.

Nummer, Ausstellungsdatum und -ort, ausstellende Behörde sowie äußerstes Gültigkeitsdatum des Passes oder Ausweispapiers [EU] The passport or identity document's reference number, issuing date, place and authority as well as the expiry date

The example sentences [G] were kindly provided by the Goethe Institute.
Sentences marked by [EU] derived from DGT Multilingual Translation Memory. The European Commission retains ownership of the copyright in the original data.
No guarantee of accuracy or completeness!
©TU Chemnitz, 2006-2024
Your feedback:
Ad partners